[tx-robot] updated from transifexstable-pre-vue

36 files changed, 336 insertions, 310 deletions

diff --git a/l10n/ca.js b/l10n/ca.js
index 60fde7cee..a539fe73f 100644
--- a/l10n/ca.js
+++ b/l10n/ca.js
@@ -35,23 +35,15 @@ OC.L10N.register(
     "Go to file" : "Vés al fitxer",
     "Share link" : "Comparteix l'enllaç",
     "Copy link" : "Copia l'enllaç",
-    "Enable for" : "Habilita per a",
-    "All participants" : "Tots els participants",
-    "Moderators only" : "Només els moderadors",
     "Start time (optional)" : "Hora d'inici (opcional)",
     "Change password" : "Canvia la contrasenya",
     "Set password" : "Estableix la contrasenya",
-    "Error occurred while renaming the room" : "Hi ha hagut un error canviant de nom la sala.",
     "Name" : "Nom",
     "Conversation name" : "Nom de la conversa",
     "Rename" : "Canvia el nom",
     "Link copied!" : "S'ha copiat l'enllaç!",
     "Conversation with {name}" : "Conversa amb {name}",
-    "Error occurred while making the room public" : "Hi ha hagut un error en fer la sala pública.",
-    "Error occurred while making the room private" : "Hi ha hagut un error en fer la sala privada.",
     "Error occurred while setting password" : "No s'ha pogut establir la contrasenya",
-    "Error occurred while enabling for all participants" : "S'ha produït un error en habilitar tots els participants.",
-    "Error occurred while enabling only for moderators" : "Hi ha hagut un error mentre s'habilitava només per a moderadors.",
     "Invalid start time format" : "El format d’hora d’inici no és vàlid.",
     "Error occurred while setting the lobby start time" : "Hi ha hagut un error establint l'hora d'inici del vestíbul.",
     "You" : "Tu",
@@ -293,6 +285,7 @@ OC.L10N.register(
     "General settings" : "Paràmetres generals",
     "Start calls" : "Inicia les trucades",
     "Users and moderators" : "Usuaris i moderadors",
+    "Moderators only" : "Només els moderadors",
     "Select a conversation to add to the project" : "Seleccioneu una conversa per ser afegida al projecte",
     "Select conversation" : "Seleccioneu una conversa",
     "Signaling servers" : "Servidors de senyalització",
@@ -350,11 +343,18 @@ OC.L10N.register(
     "Video & audio-conferencing using WebRTC\n\n* 💬 **Chat integration!** Nextcloud Talk comes with some simple text chat since Nextcloud 13. More features are planned for future versions.\n* 👥 **Private, group, public and password protected calls!** Just invite somebody, a whole group or send a public link to invite to a call.\n* 💻 **Screen sharing!** Share your screen with participants of your call.\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps!** Currently Contacts and users – more to come.\n* 🙈 **We’re not reinventing the wheel!** Based on the great [simpleWebRTC](https://simplewebrtc.com/) library.\n\nAnd in the works for the [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), to call people on other Nextclouds" : "Àudio i vídeo-conferència emprant WebRTC\n\n* 💬 **Xat integrat!** Talk incorpora un xat de text pla des de Nextcloud 13. \n* 👥 **Converses privades, grupals i públiques protegides amb contrasenya!** Podeu convidar a un altre usuari, a un grup sencer d'usuaris, o fins i tot a algú de fora amb un enllaç.\n* 💻 **Compartició de pantalla!** Podeu compartir la vostra pantalla amb els participants en una trucada.\n* 🚀 **Integració amb altres aplicacions de Nextcloud!** Actualment: Contactes i usuaris – més ver venir.\n* 🙈 **No estem reinventant la roda!** Ens basem en la coneguda llibreria [simpleWebRTC](https://simplewebrtc.com/).\n\nI mentre esperem novetats previstes [a properes versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Trucades federades](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), per trucar a usuaris d'altres instàncies de Nextcloud en altres servidors!",
     "This call is password-protected" : "Aquesta trucada està protegida amb contrasenya",
     "Signaling server" : "Servidor de senyalització",
+    "Error occurred while renaming the room" : "Hi ha hagut un error canviant de nom la sala.",
+    "Error occurred while making the room public" : "Hi ha hagut un error en fer la sala pública.",
+    "Error occurred while making the room private" : "Hi ha hagut un error en fer la sala privada.",
     "* Microsoft Edge and Safari can now be used to participate in audio and video calls" : "* Ja es poden emprar Microsoft Edge i Safari per participar en trucades d'àudio i vídeo.",
     "* One-to-one conversations are now persistent and can not be turned into group conversations by accident anymore. Also when one of the participants leaves the conversation, the conversation is not automatically deleted anymore. Only if both participants leave, the conversation is deleted from the server" : "* Ara les converses Un-a-un són persistents i ja no poden convertir-se en converses grupals per accident. A més, quan un dels participants deixa la conversa, aquesta no es suprimeix automàticament. Només si ambdós participants l'abandonen, llavors la conversa s'elimina al servidor.",
     "* You can now notify all participants by posting \"@all\" into the chat" : "* Al xat podeu mencionar tots els participants amb el comodí @all",
     "* With the \"arrow-up\" key you can repost your last message" : "* Amb la tecla de fletxa-amunt podeu respondre al vostre darrer missatge.",
     "* Talk can now have commands, send \"/help\" as a chat message to see if your administrator configured some" : "* Ara es poden emprar comandaments al Talk, per exemple, envieu un missatge amb el text \"/help\" per veure si el vostre administrador n'ha configurat algun.",
-    "* With projects you can create quick links between conversations, files and other items" : "* Emprant els \"projectes\" podeu ràpidament crear enllaços entre converses, fitxers i altres elements del Nextcloud."
+    "* With projects you can create quick links between conversations, files and other items" : "* Emprant els \"projectes\" podeu ràpidament crear enllaços entre converses, fitxers i altres elements del Nextcloud.",
+    "Enable for" : "Habilita per a",
+    "All participants" : "Tots els participants",
+    "Error occurred while enabling for all participants" : "S'ha produït un error en habilitar tots els participants.",
+    "Error occurred while enabling only for moderators" : "Hi ha hagut un error mentre s'habilitava només per a moderadors."
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/l10n/ca.json b/l10n/ca.json
index 8520e56bf..56277fedc 100644
--- a/l10n/ca.json
+++ b/l10n/ca.json
@@ -33,23 +33,15 @@
     "Go to file" : "Vés al fitxer",
     "Share link" : "Comparteix l'enllaç",
     "Copy link" : "Copia l'enllaç",
-    "Enable for" : "Habilita per a",
-    "All participants" : "Tots els participants",
-    "Moderators only" : "Només els moderadors",
     "Start time (optional)" : "Hora d'inici (opcional)",
     "Change password" : "Canvia la contrasenya",
     "Set password" : "Estableix la contrasenya",
-    "Error occurred while renaming the room" : "Hi ha hagut un error canviant de nom la sala.",
     "Name" : "Nom",
     "Conversation name" : "Nom de la conversa",
     "Rename" : "Canvia el nom",
     "Link copied!" : "S'ha copiat l'enllaç!",
     "Conversation with {name}" : "Conversa amb {name}",
-    "Error occurred while making the room public" : "Hi ha hagut un error en fer la sala pública.",
-    "Error occurred while making the room private" : "Hi ha hagut un error en fer la sala privada.",
     "Error occurred while setting password" : "No s'ha pogut establir la contrasenya",
-    "Error occurred while enabling for all participants" : "S'ha produït un error en habilitar tots els participants.",
-    "Error occurred while enabling only for moderators" : "Hi ha hagut un error mentre s'habilitava només per a moderadors.",
     "Invalid start time format" : "El format d’hora d’inici no és vàlid.",
     "Error occurred while setting the lobby start time" : "Hi ha hagut un error establint l'hora d'inici del vestíbul.",
     "You" : "Tu",
@@ -291,6 +283,7 @@
     "General settings" : "Paràmetres generals",
     "Start calls" : "Inicia les trucades",
     "Users and moderators" : "Usuaris i moderadors",
+    "Moderators only" : "Només els moderadors",
     "Select a conversation to add to the project" : "Seleccioneu una conversa per ser afegida al projecte",
     "Select conversation" : "Seleccioneu una conversa",
     "Signaling servers" : "Servidors de senyalització",
@@ -348,11 +341,18 @@
     "Video & audio-conferencing using WebRTC\n\n* 💬 **Chat integration!** Nextcloud Talk comes with some simple text chat since Nextcloud 13. More features are planned for future versions.\n* 👥 **Private, group, public and password protected calls!** Just invite somebody, a whole group or send a public link to invite to a call.\n* 💻 **Screen sharing!** Share your screen with participants of your call.\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps!** Currently Contacts and users – more to come.\n* 🙈 **We’re not reinventing the wheel!** Based on the great [simpleWebRTC](https://simplewebrtc.com/) library.\n\nAnd in the works for the [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), to call people on other Nextclouds" : "Àudio i vídeo-conferència emprant WebRTC\n\n* 💬 **Xat integrat!** Talk incorpora un xat de text pla des de Nextcloud 13. \n* 👥 **Converses privades, grupals i públiques protegides amb contrasenya!** Podeu convidar a un altre usuari, a un grup sencer d'usuaris, o fins i tot a algú de fora amb un enllaç.\n* 💻 **Compartició de pantalla!** Podeu compartir la vostra pantalla amb els participants en una trucada.\n* 🚀 **Integració amb altres aplicacions de Nextcloud!** Actualment: Contactes i usuaris – més ver venir.\n* 🙈 **No estem reinventant la roda!** Ens basem en la coneguda llibreria [simpleWebRTC](https://simplewebrtc.com/).\n\nI mentre esperem novetats previstes [a properes versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Trucades federades](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), per trucar a usuaris d'altres instàncies de Nextcloud en altres servidors!",
     "This call is password-protected" : "Aquesta trucada està protegida amb contrasenya",
     "Signaling server" : "Servidor de senyalització",
+    "Error occurred while renaming the room" : "Hi ha hagut un error canviant de nom la sala.",
+    "Error occurred while making the room public" : "Hi ha hagut un error en fer la sala pública.",
+    "Error occurred while making the room private" : "Hi ha hagut un error en fer la sala privada.",
     "* Microsoft Edge and Safari can now be used to participate in audio and video calls" : "* Ja es poden emprar Microsoft Edge i Safari per participar en trucades d'àudio i vídeo.",
     "* One-to-one conversations are now persistent and can not be turned into group conversations by accident anymore. Also when one of the participants leaves the conversation, the conversation is not automatically deleted anymore. Only if both participants leave, the conversation is deleted from the server" : "* Ara les converses Un-a-un són persistents i ja no poden convertir-se en converses grupals per accident. A més, quan un dels participants deixa la conversa, aquesta no es suprimeix automàticament. Només si ambdós participants l'abandonen, llavors la conversa s'elimina al servidor.",
     "* You can now notify all participants by posting \"@all\" into the chat" : "* Al xat podeu mencionar tots els participants amb el comodí @all",
     "* With the \"arrow-up\" key you can repost your last message" : "* Amb la tecla de fletxa-amunt podeu respondre al vostre darrer missatge.",
     "* Talk can now have commands, send \"/help\" as a chat message to see if your administrator configured some" : "* Ara es poden emprar comandaments al Talk, per exemple, envieu un missatge amb el text \"/help\" per veure si el vostre administrador n'ha configurat algun.",
-    "* With projects you can create quick links between conversations, files and other items" : "* Emprant els \"projectes\" podeu ràpidament crear enllaços entre converses, fitxers i altres elements del Nextcloud."
+    "* With projects you can create quick links between conversations, files and other items" : "* Emprant els \"projectes\" podeu ràpidament crear enllaços entre converses, fitxers i altres elements del Nextcloud.",
+    "Enable for" : "Habilita per a",
+    "All participants" : "Tots els participants",
+    "Error occurred while enabling for all participants" : "S'ha produït un error en habilitar tots els participants.",
+    "Error occurred while enabling only for moderators" : "Hi ha hagut un error mentre s'habilitava només per a moderadors."
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/cs.js b/l10n/cs.js
index d963fce3e..dfb647bad 100644
--- a/l10n/cs.js
+++ b/l10n/cs.js
@@ -35,22 +35,15 @@ OC.L10N.register(
     "Go to file" : "Přejít k souboru",
     "Share link" : "Sdílet odkaz",
     "Copy link" : "Zkopírovat odkaz",
-    "Enable for" : "Zapnout pro",
-    "All participants" : "Všichni účastníci",
-    "Moderators only" : "Pouze moderátoři",
     "Start time (optional)" : "Čas začátku (volitelný)",
     "Change password" : "Změnit heslo",
     "Set password" : "Nastavit heslo",
-    "Error occurred while renaming the room" : "Došlo k chybě při přejmenovávání místnosti",
     "Name" : "Jméno",
     "Conversation name" : "Název konverzace",
     "Rename" : "Přejmenovat",
     "Link copied!" : "Odkaz zkopírován!",
     "Conversation with {name}" : "Konverzace s {name}",
-    "Error occurred while making the room private" : "Došlo k chybě při činění místnosti soukromou",
     "Error occurred while setting password" : "Při nastavování hesla došlo k chybě",
-    "Error occurred while enabling for all participants" : "Při zapínání všech účastníků došlo k chybě",
-    "Error occurred while enabling only for moderators" : "Došlo k chybě při povolování pouze pro moderátory",
     "Invalid start time format" : "Neplatný formát času začátku",
     "You" : "Vy",
     "Guest" : "Host",
@@ -271,6 +264,7 @@ OC.L10N.register(
     "General settings" : "Obecná nastavení",
     "Start calls" : "Zahájit hovory",
     "Users and moderators" : "Uživatelé a moderátoři",
+    "Moderators only" : "Pouze moderátoři",
     "Select a conversation to add to the project" : "Vybrat konverzaci kterou přidat k projektu",
     "Select conversation" : "Vybrat konverzaci",
     "Signaling servers" : "Signální servery",
@@ -328,10 +322,16 @@ OC.L10N.register(
     "Video & audio-conferencing using WebRTC\n\n* 💬 **Chat integration!** Nextcloud Talk comes with some simple text chat since Nextcloud 13. More features are planned for future versions.\n* 👥 **Private, group, public and password protected calls!** Just invite somebody, a whole group or send a public link to invite to a call.\n* 💻 **Screen sharing!** Share your screen with participants of your call.\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps!** Currently Contacts and users – more to come.\n* 🙈 **We’re not reinventing the wheel!** Based on the great [simpleWebRTC](https://simplewebrtc.com/) library.\n\nAnd in the works for the [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), to call people on other Nextclouds" : "Video a audio konference pomocí WebRTC\n\n* 👥 **Soukromé, skupinové a veřejné hovory!** Stačí jen přizvat někoho, celou skupinu nebo poslat veřejný odkaz pro pozvání do hovoru.\n* 💻 **Sdílení obrazovky!** Sdílejte svou obrazovku s účastníky hovoru.\n* 🚀 **Napojení na ostatní Nextcloud aplikace!** V tuto chvíli Kontakty a uživatele – další jsou na cestě.\n* 🙈 **Nevymýšlíme vymyšlené!** Založeno na skvělé softwarové knihovně [simpleWebRTC](https://simplewebrtc.com/).",
     "This call is password-protected" : "Toto volání je chráněno heslem",
     "Signaling server" : "Signální server",
+    "Error occurred while renaming the room" : "Došlo k chybě při přejmenovávání místnosti",
+    "Error occurred while making the room private" : "Došlo k chybě při činění místnosti soukromou",
     "* Microsoft Edge and Safari can now be used to participate in audio and video calls" : "* Microsoft Edge a Safari lze nyní použít k účasti na zvukových a video hovorech",
     "* You can now notify all participants by posting \"@all\" into the chat" : "* Nyní můžete upozornit všechny účastníky zasláním „@all“ do chatu",
     "* With the \"arrow-up\" key you can repost your last message" : "* Pomocí tlačítka se šipkou nahoru můžete znovu odeslat svou poslední zprávu",
     "* Talk can now have commands, send \"/help\" as a chat message to see if your administrator configured some" : "* Talk může nyní mít příkazy, poslat \"/help\" jako chatovou zprávu, aby zjistil, jestli váš administrátor něco nakonfiguroval",
-    "* With projects you can create quick links between conversations, files and other items" : "* U projektů můžete vytvářet rychlé odkazy mezi konverzacemi, soubory a dalšími položkami"
+    "* With projects you can create quick links between conversations, files and other items" : "* U projektů můžete vytvářet rychlé odkazy mezi konverzacemi, soubory a dalšími položkami",
+    "Enable for" : "Zapnout pro",
+    "All participants" : "Všichni účastníci",
+    "Error occurred while enabling for all participants" : "Při zapínání všech účastníků došlo k chybě",
+    "Error occurred while enabling only for moderators" : "Došlo k chybě při povolování pouze pro moderátory"
 },
 "nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;");
diff --git a/l10n/cs.json b/l10n/cs.json
index ed40e07ef..5ecaaa43a 100644
--- a/l10n/cs.json
+++ b/l10n/cs.json
@@ -33,22 +33,15 @@
     "Go to file" : "Přejít k souboru",
     "Share link" : "Sdílet odkaz",
     "Copy link" : "Zkopírovat odkaz",
-    "Enable for" : "Zapnout pro",
-    "All participants" : "Všichni účastníci",
-    "Moderators only" : "Pouze moderátoři",
     "Start time (optional)" : "Čas začátku (volitelný)",
     "Change password" : "Změnit heslo",
     "Set password" : "Nastavit heslo",
-    "Error occurred while renaming the room" : "Došlo k chybě při přejmenovávání místnosti",
     "Name" : "Jméno",
     "Conversation name" : "Název konverzace",
     "Rename" : "Přejmenovat",
     "Link copied!" : "Odkaz zkopírován!",
     "Conversation with {name}" : "Konverzace s {name}",
-    "Error occurred while making the room private" : "Došlo k chybě při činění místnosti soukromou",
     "Error occurred while setting password" : "Při nastavování hesla došlo k chybě",
-    "Error occurred while enabling for all participants" : "Při zapínání všech účastníků došlo k chybě",
-    "Error occurred while enabling only for moderators" : "Došlo k chybě při povolování pouze pro moderátory",
     "Invalid start time format" : "Neplatný formát času začátku",
     "You" : "Vy",
     "Guest" : "Host",
@@ -269,6 +262,7 @@
     "General settings" : "Obecná nastavení",
     "Start calls" : "Zahájit hovory",
     "Users and moderators" : "Uživatelé a moderátoři",
+    "Moderators only" : "Pouze moderátoři",
     "Select a conversation to add to the project" : "Vybrat konverzaci kterou přidat k projektu",
     "Select conversation" : "Vybrat konverzaci",
     "Signaling servers" : "Signální servery",
@@ -326,10 +320,16 @@
     "Video & audio-conferencing using WebRTC\n\n* 💬 **Chat integration!** Nextcloud Talk comes with some simple text chat since Nextcloud 13. More features are planned for future versions.\n* 👥 **Private, group, public and password protected calls!** Just invite somebody, a whole group or send a public link to invite to a call.\n* 💻 **Screen sharing!** Share your screen with participants of your call.\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps!** Currently Contacts and users – more to come.\n* 🙈 **We’re not reinventing the wheel!** Based on the great [simpleWebRTC](https://simplewebrtc.com/) library.\n\nAnd in the works for the [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), to call people on other Nextclouds" : "Video a audio konference pomocí WebRTC\n\n* 👥 **Soukromé, skupinové a veřejné hovory!** Stačí jen přizvat někoho, celou skupinu nebo poslat veřejný odkaz pro pozvání do hovoru.\n* 💻 **Sdílení obrazovky!** Sdílejte svou obrazovku s účastníky hovoru.\n* 🚀 **Napojení na ostatní Nextcloud aplikace!** V tuto chvíli Kontakty a uživatele – další jsou na cestě.\n* 🙈 **Nevymýšlíme vymyšlené!** Založeno na skvělé softwarové knihovně [simpleWebRTC](https://simplewebrtc.com/).",
     "This call is password-protected" : "Toto volání je chráněno heslem",
     "Signaling server" : "Signální server",
+    "Error occurred while renaming the room" : "Došlo k chybě při přejmenovávání místnosti",
+    "Error occurred while making the room private" : "Došlo k chybě při činění místnosti soukromou",
     "* Microsoft Edge and Safari can now be used to participate in audio and video calls" : "* Microsoft Edge a Safari lze nyní použít k účasti na zvukových a video hovorech",
     "* You can now notify all participants by posting \"@all\" into the chat" : "* Nyní můžete upozornit všechny účastníky zasláním „@all“ do chatu",
     "* With the \"arrow-up\" key you can repost your last message" : "* Pomocí tlačítka se šipkou nahoru můžete znovu odeslat svou poslední zprávu",
     "* Talk can now have commands, send \"/help\" as a chat message to see if your administrator configured some" : "* Talk může nyní mít příkazy, poslat \"/help\" jako chatovou zprávu, aby zjistil, jestli váš administrátor něco nakonfiguroval",
-    "* With projects you can create quick links between conversations, files and other items" : "* U projektů můžete vytvářet rychlé odkazy mezi konverzacemi, soubory a dalšími položkami"
+    "* With projects you can create quick links between conversations, files and other items" : "* U projektů můžete vytvářet rychlé odkazy mezi konverzacemi, soubory a dalšími položkami",
+    "Enable for" : "Zapnout pro",
+    "All participants" : "Všichni účastníci",
+    "Error occurred while enabling for all participants" : "Při zapínání všech účastníků došlo k chybě",
+    "Error occurred while enabling only for moderators" : "Došlo k chybě při povolování pouze pro moderátory"
 },"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/de.js b/l10n/de.js
index 014eac8b2..e88a0aef2 100644
--- a/l10n/de.js
+++ b/l10n/de.js
@@ -33,25 +33,18 @@ OC.L10N.register(
     "Start call" : "Anruf starten",
     "Calls are disabled in this conversation." : "Anrufe sind in dieser Unterhaltung deaktiviert",
     "Go to file" : "Zur Datei wechseln",
+    "Guests" : "Gäste",
     "Share link" : "Als Link teilen",
     "Copy link" : "Link kopieren",
-    "Enable for" : "Aktivieren für",
-    "All participants" : "Alle Teilnehmer",
-    "Moderators only" : "Nur Moderatoren",
     "Start time (optional)" : "Startzeit (optional)",
     "Change password" : "Passwort ändern",
     "Set password" : "Passwort setzen",
-    "Error occurred while renaming the room" : "Fehler beim Umbenennen des Raumes aufgetreten",
     "Name" : "Name",
     "Conversation name" : "Name der Unterhaltung",
     "Rename" : "Umbenennen",
     "Link copied!" : "Link kopiert",
     "Conversation with {name}" : "Unterhaltung mit {name}",
-    "Error occurred while making the room public" : "Fehler beim Deklarieren des Raumes als öffentlich aufgetreten",
-    "Error occurred while making the room private" : "Ein Fehler ist beim Deklarieren des Raumes als privat getreten",
     "Error occurred while setting password" : "Beim Setzen des Passwortes ist ein Fehler aufgetreten",
-    "Error occurred while enabling for all participants" : "Ein Fehler ist beim Aktivieren für alle Teilnehmer aufgetreten",
-    "Error occurred while enabling only for moderators" : "Ein Fehler ist beim Aktivieren nur für die Moderatoren aufgetreten",
     "Invalid start time format" : "Ungültiges Startzeit-Format",
     "Error occurred while setting the lobby start time" : "Ein Fehler ist beim Setzen der Lobby-Startzeit aufgetreten",
     "You" : "Du",
@@ -293,6 +286,7 @@ OC.L10N.register(
     "General settings" : "Allgemeine Einstellungen",
     "Start calls" : "Anrufe beginnen",
     "Users and moderators" : "Nutzer und Moderatoren",
+    "Moderators only" : "Nur Moderatoren",
     "Select a conversation to add to the project" : "Wähle eine Unterhaltung um diese einem Projekt hinzu zufügen",
     "Select conversation" : "Unterhaltung auswählen",
     "Signaling servers" : "Signalisierungsserver",
@@ -350,11 +344,18 @@ OC.L10N.register(
     "Video & audio-conferencing using WebRTC\n\n* 💬 **Chat integration!** Nextcloud Talk comes with some simple text chat since Nextcloud 13. More features are planned for future versions.\n* 👥 **Private, group, public and password protected calls!** Just invite somebody, a whole group or send a public link to invite to a call.\n* 💻 **Screen sharing!** Share your screen with participants of your call.\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps!** Currently Contacts and users – more to come.\n* 🙈 **We’re not reinventing the wheel!** Based on the great [simpleWebRTC](https://simplewebrtc.com/) library.\n\nAnd in the works for the [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), to call people on other Nextclouds" : "Video- & Audiokonferenzen mittels WebRTC\n\n* 💬 **Chat-Integration!** Nextcloud Talk bietet seit Nextcloud 13 einen einfachen Text-Chat. Mehr Funktionen sind für die kommenden Versionen geplant.\n* 👥 **Private-, Gruppen-, Öffentliche- und passwortgeschützte Anrufe!** Einfach jemanden oder eine ganze Gruppe einladen oder einen öffentlichen Link versenden um einen Anruf zu starten.\n* 💻 **Screen-Sharing!** Teile Deinen Bildschirm mit den Gesprächsteilnehmern.\n* 🚀 **Integration in andere Nextcloud-Apps!** Bislang Adressverwaltung und Benutzer - weitere werden kommen.\n* 🙈 **Wir erfinden das Rad nicht neu.** Basieret auf der großartigen [simpleWebRTC](https://simplewebrtc.com/)-Bibliothek.\n\nFolgendes ist in Vorbereitung [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), um Nutzer anderer Nextclouds anzurufen",
     "This call is password-protected" : "Dieser Anruf ist passwortgeschützt",
     "Signaling server" : "Signalisierungsserver",
+    "Error occurred while renaming the room" : "Fehler beim Umbenennen des Raumes aufgetreten",
+    "Error occurred while making the room public" : "Fehler beim Deklarieren des Raumes als öffentlich aufgetreten",
+    "Error occurred while making the room private" : "Ein Fehler ist beim Deklarieren des Raumes als privat getreten",
     "* Microsoft Edge and Safari can now be used to participate in audio and video calls" : "* Microsoft Edge und Safari können jetzt zur Teilnahme an Audio- und Videoanrufen verwendet werden",
     "* One-to-one conversations are now persistent and can not be turned into group conversations by accident anymore. Also when one of the participants leaves the conversation, the conversation is not automatically deleted anymore. Only if both participants leave, the conversation is deleted from the server" : "* Eins-zu-Eins-Unterhaltungen sind jetzt dauerhaft und können nicht mehr versehentlich in eine Gruppenunterhaltung gewandelt werden. Wenn ein Teilnehmer eine Unterhaltung verlässt, so wird die Unterhaltung jetzt nicht mehr automatisch gelöscht. Nur wenn beide Teilnehmer gehen, so wird die Unterhaltung vom Server gelöscht",
     "* You can now notify all participants by posting \"@all\" into the chat" : "* Jetzt können alle Teilnehmer durch das Posten von \"@all\" in den Chat benachrichtigt werden",
     "* With the \"arrow-up\" key you can repost your last message" : "* Mit der \"Pfeil nach oben\"-Taste kannst Du Deine letzte Nachricht nochmals senden",
     "* Talk can now have commands, send \"/help\" as a chat message to see if your administrator configured some" : "* Talk beherrscht jetzt Befehle. Sende \"/help\" als Nachricht um zu sehen ob der Administrator welche eingerichtet hat",
-    "* With projects you can create quick links between conversations, files and other items" : "* Mit Projekten kannst Du einfach und schnell Verknüpfungen zwischen Unterhaltungen, Dateien und anderen Elementen erstellen"
+    "* W