summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/runtime/lang/menu_de_de.latin1.vim
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'runtime/lang/menu_de_de.latin1.vim')
-rw-r--r--runtime/lang/menu_de_de.latin1.vim11
1 files changed, 7 insertions, 4 deletions
diff --git a/runtime/lang/menu_de_de.latin1.vim b/runtime/lang/menu_de_de.latin1.vim
index f0ed55f049..12488930ae 100644
--- a/runtime/lang/menu_de_de.latin1.vim
+++ b/runtime/lang/menu_de_de.latin1.vim
@@ -1,7 +1,8 @@
" Menu Translations: German / Deutsch
-" Maintainer: Johannes Zellner <johannes@zellner.org>
-" Originally By: Marcin Dalecki <martin@dalecki.de>
-" Last Change: Sat, 20 Apr 2002 19:02:42 CEST
+" Maintainer: Georg Dahn <gorgyd@yahoo.co.uk>
+" Originally By: Marcin Dalecki <dalecki@cs.net.pl>
+" Johannes Zellner <johannes@zellner.org>
+" Last Change: Sun, 17 Apr 2005 18:28:58 CEST
" vim:set foldmethod=marker tabstop=8:
" Quit when menu translations have already been done.
@@ -44,7 +45,8 @@ menutrans &Copy<Tab>"+y &Kopieren<Tab>"+y
menutrans &Paste<Tab>"+gP Ein&fügen<Tab>"+gP
menutrans Put\ &Before<Tab>[p Da&vor\ Einfügen<Tab>[p
menutrans Put\ &After<Tab>]p Da&nach\ Einfügen<Tab>]p
-menutrans &Select\ all<Tab>ggVG Alles\ &Markieren<Tab>ggVG
+menutrans &Delete<Tab>x &Löschen<Tab>x
+menutrans &Select\ All<Tab>ggVG Alles\ &Markieren<Tab>ggVG
menutrans &Find\.\.\. &Suchen\.\.\.
menutrans Find\ and\ Rep&lace\.\.\. Suchen\ und\ &Ersetzen\.\.\.
@@ -156,6 +158,7 @@ menutrans Conve&rt\ back<Tab>:%!xxd\ -r Zurück\ konvertieren<Tab>:%!xxd\ -r
" {{{ SYNTAX / SYNTAX
menutrans &Syntax &Syntax
+menutrans &Show\ filetypes\ in\ menu Dateitypen\ an&zeigen
menutrans Set\ '&syntax'\ only Nur\ '&syntax'\ Setzen
menutrans Set\ '&filetype'\ too Auch\ '&filetype'\ Setzen
menutrans &Off &Aus