diff options
author | Bram Moolenaar <Bram@vim.org> | 2010-12-10 20:35:50 +0100 |
---|---|---|
committer | Bram Moolenaar <Bram@vim.org> | 2010-12-10 20:35:50 +0100 |
commit | 81af9250a7655e54e4f744f2e193ecd5655336a4 (patch) | |
tree | d0f914f475b2472326c6f2b9234b39e2b3608831 /src/po/ko.po | |
parent | 7c5676b5d68249dabd86bb1da542ba4f103bee07 (diff) |
Update runtime files.
Diffstat (limited to 'src/po/ko.po')
-rw-r--r-- | src/po/ko.po | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/src/po/ko.po b/src/po/ko.po index 6a99bb1647..ed6d42bbab 100644 --- a/src/po/ko.po +++ b/src/po/ko.po @@ -232,7 +232,7 @@ msgid "E105: Using :loadkeymap not in a sourced file" msgstr "E105: ºÒ·¯µéÀÎ ÆÄÀÏ¿¡¼ :loadkeymapÀ» »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù" msgid "E791: Empty keymap entry" -msgstr "E791: Å°¸Ê ¿£Æ®¸®°¡ ºñ¾îÀÖ½¿" +msgstr "E791: Å°¸Ê ¿£Æ®¸®°¡ ºñ¾îÀÖÀ½" msgid " Keyword completion (^N^P)" msgstr " ³¹¸» ¿Ï¼º (^N^P)" @@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "E118: ÇÔ¼ö¿¡ ³Ê¹« ¸¹Àº ÀÎÀÚ ³Ñ±è: %s" #, c-format msgid "E716: Key not present in Dictionary: %s" -msgstr "E716: Dictionary¿¡ Å°°¡ ¾ø½¿: %s" +msgstr "E716: Dictionary¿¡ Å°°¡ ¾øÀ½: %s" #, c-format msgid "E122: Function %s already exists, add ! to replace it" @@ -585,7 +585,7 @@ msgid "E727: Start past end" msgstr "E727: ½ÃÀÛÀ§Ä¡°¡ ³¡À» Áö³ªÄ§" msgid "<empty>" -msgstr "<ºñ¾îÀÖ½¿>" +msgstr "<ºñ¾îÀÖÀ½>" msgid "E240: No connection to Vim server" msgstr "E240: Vim ¼¹ö¿¡ ¿¬°áµÇ¾î ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù" @@ -855,7 +855,7 @@ msgstr "½º¿Ò ÆÄÀÏ \"%s\"°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù, µ¤¾î¾µ±î¿ä?" #, c-format msgid "E768: Swap file exists: %s (:silent! overrides)" -msgstr "E768: ½º¿Ò ÆÄÀÏ ÀÖ½¿: %s (µ¤¾î¾²·Á¸é :silent! »ç¿ë)" +msgstr "E768: ½º¿Ò ÆÄÀÏ ÀÖÀ½: %s (µ¤¾î¾²·Á¸é :silent! »ç¿ë)" #, c-format msgid "E141: No file name for buffer %ld" @@ -1096,7 +1096,7 @@ msgstr "ºö ½ºÅ©¸³Æ® ·Îµå" #, c-format msgid "Cannot source a directory: \"%s\"" -msgstr "µð·ºÅ丮´Â sourceÇÒ ¼ö ¾ø½¿: \"%s\"" +msgstr "µð·ºÅ丮´Â sourceÇÒ ¼ö ¾øÀ½: \"%s\"" #, c-format msgid "could not source \"%s\"" @@ -2833,7 +2833,7 @@ msgid "This Vim was not compiled with the diff feature." msgstr "ÀÌ ºöÀº diff ±â´É ¾øÀÌ ÄÄÆÄÀÏ µÇ¾ú½À´Ï´Ù." msgid "'-nb' cannot be used: not enabled at compile time\n" -msgstr "'-nb'´Â »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½¿: ÄÄÆÄÀÏÇÒ ¶§ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾ÊÀ½\n" +msgstr "'-nb'´Â »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾øÀ½: ÄÄÆÄÀÏÇÒ ¶§ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾ÊÀ½\n" msgid "Attempt to open script file again: \"" msgstr "½ºÅ©¸³Æ® ÆÄÀÏÀ» ´Ù½Ã ¿·Á°í ½Ãµµ: \"" @@ -5149,7 +5149,7 @@ msgstr "E752: öÀÚ°¡ ¹Ù²ïÀûÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù" #, c-format msgid "E753: Not found: %s" -msgstr "E753: ãÀ» ¼ö ¾ø½¿: %s" +msgstr "E753: ãÀ» ¼ö ¾øÀ½: %s" #, c-format msgid "E778: This does not look like a .sug file: %s" @@ -5902,7 +5902,7 @@ msgid "E813: Cannot close autocmd window" msgstr "E813: autocmd âÀ» ´ÝÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù" msgid "E814: Cannot close window, only autocmd window would remain" -msgstr "E814: âÀ» ´ÝÀ» ¼ö ¾ø½¿, autocmd ⸸ ³²À½" +msgstr "E814: âÀ» ´ÝÀ» ¼ö ¾øÀ½, autocmd ⸸ ³²À½" msgid "E445: Other window contains changes" msgstr "E445: ´Ù¸¥ âÀÌ ¹Ù²î¾ú½À´Ï´Ù" @@ -6177,7 +6177,7 @@ msgid "E42: No Errors" msgstr "E42: ¿¡·¯ ¾øÀ½" msgid "E776: No location list" -msgstr "E776: À§Ä¡ ¸ñ·Ï ¾ø½¿" +msgstr "E776: À§Ä¡ ¸ñ·Ï ¾øÀ½" msgid "E43: Damaged match string" msgstr "E43: ±úÁø ¸Â´Â ¹®ÀÚ¿" @@ -6194,7 +6194,7 @@ msgstr "E46: Àбâ Àü¿ë º¯¼ö \"%s\"À»(¸¦) ¹Ù²Ü ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù" #, c-format msgid "E794: Cannot set variable in the sandbox: \"%s\"" -msgstr "E794: sandbox ¾È¿¡¼´Â º¯¼ö¸¦ ¼³Á¤ÇÒ ¼ö ¾ø½¿: \"%s\"" +msgstr "E794: sandbox ¾È¿¡¼´Â º¯¼ö¸¦ ¼³Á¤ÇÒ ¼ö ¾øÀ½: \"%s\"" msgid "E47: Error while reading errorfile" msgstr "E47: ¿¡·¯ÆÄÀÏ Àд µµÁß¿¡ ¿¡·¯" |