summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/fi_FI/news.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/fi_FI/news.po')
-rw-r--r--l10n/fi_FI/news.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/l10n/fi_FI/news.po b/l10n/fi_FI/news.po
index 1b456eb47..4fbe3d82c 100644
--- a/l10n/fi_FI/news.po
+++ b/l10n/fi_FI/news.po
@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-20 01:01-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-20 05:01+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-21 01:01-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-20 07:10+0000\n"
+"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -53,11 +53,11 @@ msgstr "Tuo syötteitä ja artikkeleita"
#: templates/part.content.php:33
msgid "Star article"
-msgstr ""
+msgstr "Merkitse artikkeli tähdellä"
#: templates/part.content.php:34
msgid "Unstar article"
-msgstr ""
+msgstr "Poista artikkelin tähtimerkintä"
#: templates/part.content.php:37
msgid "Keep article unread"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Pidä artikkeli lukemattomana"
#: templates/part.content.php:38
msgid "Remove keep article unread"
-msgstr ""
+msgstr "Poista artikkelin pitäminen lukemattomana"
#: templates/part.content.php:44
msgid "Open website"