chore(deps): bump the dependencies group with 10 updates (#396)

Bumps the dependencies group with 10 updates:

| Package | From | To |
| --- | --- | --- |
| [anyhow](https://github.com/dtolnay/anyhow) | `1.0.80` | `1.0.81` |
| [async-trait](https://github.com/dtolnay/async-trait) | `0.1.77` | `0.1.79` |
| [chrono](https://github.com/chronotope/chrono) | `0.4.34` | `0.4.37` |
| [clap](https://github.com/clap-rs/clap) | `4.5.1` | `4.5.4` |
| [simplelog](https://github.com/drakulix/simplelog.rs) | `0.12.1` | `0.12.2` |
| [thiserror](https://github.com/dtolnay/thiserror) | `1.0.57` | `1.0.58` |
| [tokio](https://github.com/tokio-rs/tokio) | `1.36.0` | `1.37.0` |
| [strum](https://github.com/Peternator7/strum) | `0.26.1` | `0.26.2` |
| [regex](https://github.com/rust-lang/regex) | `1.10.3` | `1.10.4` |
| [insta](https://github.com/mitsuhiko/insta) | `1.35.1` | `1.38.0` |


Updates `anyhow` from 1.0.80 to 1.0.81
- [Release notes](https://github.com/dtolnay/anyhow/releases)
- [Commits](https://github.com/dtolnay/anyhow/compare/1.0.80...1.0.81)

Updates `async-trait` from 0.1.77 to 0.1.79
- [Release notes](https://github.com/dtolnay/async-trait/releases)
- [Commits](https://github.com/dtolnay/async-trait/compare/0.1.77...0.1.79)

Updates `chrono` from 0.4.34 to 0.4.37
- [Release notes](https://github.com/chronotope/chrono/releases)
- [Changelog](https://github.com/chronotope/chrono/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/chronotope/chrono/compare/v0.4.34...v0.4.37)

Updates `clap` from 4.5.1 to 4.5.4
- [Release notes](https://github.com/clap-rs/clap/releases)
- [Changelog](https://github.com/clap-rs/clap/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/clap-rs/clap/compare/clap_complete-v4.5.1...v4.5.4)

Updates `simplelog` from 0.12.1 to 0.12.2
- [Changelog](https://github.com/Drakulix/simplelog.rs/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/drakulix/simplelog.rs/compare/v0.12.1...v0.12.2)

Updates `thiserror` from 1.0.57 to 1.0.58
- [Release notes](https://github.com/dtolnay/thiserror/releases)
- [Commits](https://github.com/dtolnay/thiserror/compare/1.0.57...1.0.58)

Updates `tokio` from 1.36.0 to 1.37.0
- [Release notes](https://github.com/tokio-rs/tokio/releases)
- [Commits](https://github.com/tokio-rs/tokio/compare/tokio-1.36.0...tokio-1.37.0)

Updates `strum` from 0.26.1 to 0.26.2
- [Release notes](https://github.com/Peternator7/strum/releases)
- [Changelog](https://github.com/Peternator7/strum/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/Peternator7/strum/compare/v0.26.1...v0.26.2)

Updates `regex` from 1.10.3 to 1.10.4
- [Release notes](https://github.com/rust-lang/regex/releases)
- [Changelog](https://github.com/rust-lang/regex/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/rust-lang/regex/compare/1.10.3...1.10.4)

Updates `insta` from 1.35.1 to 1.38.0
- [Release notes](https://github.com/mitsuhiko/insta/releases)
- [Changelog](https://github.com/mitsuhiko/insta/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/mitsuhiko/insta/compare/1.35.1...1.38.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: anyhow
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: dependencies
- dependency-name: async-trait
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: dependencies
- dependency-name: chrono
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: dependencies
- dependency-name: clap
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: dependencies
- dependency-name: simplelog
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: dependencies
- dependency-name: thiserror
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: dependencies
- dependency-name: tokio
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: dependencies
- dependency-name: strum
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: dependencies
- dependency-name: regex
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: dependencies
- dependency-name: insta
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: dependencies
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

2 files changed, 48 insertions, 52 deletions

diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 9643a52..a69cb67 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -120,18 +120,18 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "anyhow"
-version = "1.0.80"
+version = "1.0.81"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5ad32ce52e4161730f7098c077cd2ed6229b5804ccf99e5366be1ab72a98b4e1"
+checksum = "0952808a6c2afd1aa8947271f3a60f1a6763c7b912d210184c5149b5cf147247"
 dependencies = [
  "backtrace",
 ]
 
 [[package]]
 name = "async-trait"
-version = "0.1.77"
+version = "0.1.79"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c980ee35e870bd1a4d2c8294d4c04d0499e67bca1e4b5cefcc693c2fa00caea9"
+checksum = "a507401cad91ec6a857ed5513a2073c82a9b9048762b885bb98655b306964681"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -297,9 +297,9 @@ checksum = "baf1de4339761588bc0619e3cbc0120ee582ebb74b53b4efbf79117bd2da40fd"
 
 [[package]]
 name = "chrono"
-version = "0.4.34"
+version = "0.4.37"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5bc015644b92d5890fab7489e49d21f879d5c990186827d42ec511919404f38b"
+checksum = "8a0d04d43504c61aa6c7531f1871dd0d418d91130162063b789da00fd7057a5e"
 dependencies = [
  "android-tzdata",
  "iana-time-zone",
@@ -321,9 +321,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap"
-version = "4.5.1"
+version = "4.5.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c918d541ef2913577a0f9566e9ce27cb35b6df072075769e0b26cb5a554520da"
+checksum = "90bc066a67923782aa8515dbaea16946c5bcc5addbd668bb80af688e53e548a0"
 dependencies = [
  "clap_builder",
  "clap_derive",
@@ -341,9 +341,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap_builder"
-version = "4.5.1"
+version = "4.5.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9f3e7391dad68afb0c2ede1bf619f579a3dc9c2ec67f089baa397123a2f3d1eb"
+checksum = "ae129e2e766ae0ec03484e609954119f123cc1fe650337e155d03b022f24f7b4"
 dependencies = [
  "anstream",
  "anstyle",
@@ -362,11 +362,11 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap_derive"
-version = "4.5.0"
+version = "4.5.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "307bc0538d5f0f83b8248db3087aa92fe504e4691294d0c96c0eabc33f47ba47"
+checksum = "528131438037fd55894f62d6e9f068b8f45ac57ffa77517819645d10aed04f64"
 dependencies = [
- "heck",
+ "heck 0.5.0",
  "proc-macro2",
  "quote",
  "syn 2.0.48",
@@ -585,7 +585,7 @@ version = "0.6.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "5ffccbb6966c05b32ef8fbac435df276c4ae4d3dc55a8cd0eb9745e6c12f546a"
 dependencies = [
- "heck",
+ "heck 0.4.1",
  "proc-macro2",
  "quote",
  "syn 2.0.48",
@@ -786,6 +786,12 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "95505c38b4572b2d910cecb0281560f54b440a19336cbbcb27bf6ce6adc6f5a8"
 
 [[package]]
+name = "heck"
+version = "0.5.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "2304e00983f87ffb38b55b444b5e3b60a884b5d30c0fca7d82fe33449bbe55ea"
+
+[[package]]
 name = "hermit-abi"
 version = "0.3.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
@@ -887,15 +893,14 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "insta"
-version = "1.35.1"
+version = "1.38.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7c985c1bef99cf13c58fade470483d81a2bfe846ebde60ed28cc2dddec2df9e2"
+checksum = "3eab73f58e59ca6526037208f0e98851159ec1633cf17b6cd2e1f2c3fd5d53cc"
 dependencies = [
  "console",
  "lazy_static",
  "linked-hash-map",
  "similar",
- "yaml-rust",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1515,9 +1520,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "regex"
-version = "1.10.3"
+version = "1.10.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b62dbe01f0b06f9d8dc7d49e05a0785f153b00b2c227856282f671e0318c9b15"
+checksum = "c117dbdfde9c8308975b6a18d71f3f385c89461f7b3fb054288ecf2a2058ba4c"
 dependencies = [
  "aho-corasick",
  "memchr",
@@ -1757,9 +1762,9 @@ checksum = "32fea41aca09ee824cc9724996433064c89f7777e60762749a4170a14abbfa21"
 
 [[package]]
 name = "simplelog"
-version = "0.12.1"
+version = "0.12.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "acee08041c5de3d5048c8b3f6f13fafb3026b24ba43c6a695a0c76179b844369"
+checksum = "16257adbfaef1ee58b1363bdc0664c9b8e1e30aed86049635fb5f147d065a9c0"
 dependencies = [
  "log",
  "termcolor",
@@ -1815,9 +1820,9 @@ checksum = "5ee073c9e4cd00e28217186dbe12796d692868f432bf2e97ee73bed0c56dfa01"
 
 [[package]]
 name = "strum"
-version = "0.26.1"
+version = "0.26.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "723b93e8addf9aa965ebe2d11da6d7540fa2283fcea14b3371ff055f7ba13f5f"
+checksum = "5d8cec3501a5194c432b2b7976db6b7d10ec95c253208b45f83f7136aa985e29"
 dependencies = [
  "strum_macros",
 ]
@@ -1828,7 +1833,7 @@ version = "0.26.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "7a3417fc93d76740d974a01654a09777cb500428cc874ca9f45edfe0c4d4cd18"
 dependencies = [
- "heck",
+ "heck 0.4.1",
  "proc-macro2",
  "quote",
  "rustversion",
@@ -1902,18 +1907,18 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "thiserror"
-version = "1.0.57"
+version = "1.0.58"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1e45bcbe8ed29775f228095caf2cd67af7a4ccf756ebff23a306bf3e8b47b24b"
+checksum = "03468839009160513471e86a034bb2c5c0e4baae3b43f79ffc55c4a5427b3297"
 dependencies = [
  "thiserror-impl",
 ]
 
 [[package]]
 name = "thiserror-impl"
-version = "1.0.57"
+version = "1.0.58"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a953cb265bef375dae3de6663da4d3804eee9682ea80d8e2542529b73c531c81"
+checksum = "c61f3ba182994efc43764a46c018c347bc492c79f024e705f46567b418f6d4f7"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -1968,9 +1973,9 @@ checksum = "1f3ccbac311fea05f86f61904b462b55fb3df8837a366dfc601a0161d0532f20"
 
 [[package]]
 name = "tokio"
-version = "1.36.0"
+version = "1.37.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "61285f6515fa018fb2d1e46eb21223fff441ee8db5d0f1435e8ab4f5cdb80931"
+checksum = "1adbebffeca75fcfd058afa480fb6c0b81e165a0323f9c9d39c9697e37c46787"
 dependencies = [
  "backtrace",
  "bytes",
@@ -2395,15 +2400,6 @@ dependencies = [
 ]
 
 [[package]]
-name = "yaml-rust"
-version = "0.4.5"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "56c1936c4cc7a1c9ab21a1ebb602eb942ba868cbd44a99cb7cdc5892335e1c85"
-dependencies = [
- "linked-hash-map",
-]
-
-[[package]]
 name = "zerocopy"
 version = "0.7.32"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index c066b4b..102708e 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -21,11 +21,11 @@ rust-version = "1.74.0"
 description = "Display current network utilization by process, connection and remote IP/hostname"
 
 [dependencies]
-anyhow = { version = "1.0.80", features = ["backtrace"] }
-async-trait = "0.1.77"
+anyhow = { version = "1.0.81", features = ["backtrace"] }
+async-trait = "0.1.79"
 chrono = "0.4"
 clap-verbosity-flag = "2.2.0"
-clap = { version = "4.5.1", features = ["derive"] }
+clap = { version = "4.5.4", features = ["derive"] }
 crossterm = "0.27.0"
 derivative = "2.2.0"
 ipnetwork = "0.20.0"
@@ -36,38 +36,38 @@ pnet = "0.34.0"
 pnet_macros_support = "0.34.0"
 ratatui = "0.26.1"
 resolv-conf = "0.7.0"
-simplelog = "0.12.1"
-thiserror = "1.0.57"
-tokio = { version = "1.36", features = ["rt", "sync"] }
+simplelog = "0.12.2"
+thiserror = "1.0.58"
+tokio = { version = "1.37", features = ["rt", "sync"] }
 trust-dns-resolver = "0.23.2"
 unicode-width = "0.1.11"
-strum = { version = "0.26.1", features = ["derive"] }
+strum = { version = "0.26.2", features = ["derive"] }
 
 [target.'cfg(target_os = "linux")'.dependencies]
 procfs = "0.16.0"
 
 [target.'cfg(any(target_os = "macos", target_os = "freebsd"))'.dependencies]
-regex = "1.10.3"
+regex = "1.10.4"
 
 [target.'cfg(target_os = "windows")'.dependencies]
 netstat2 = "0.9.1"
 sysinfo = "0.30.5"
 
 [dev-dependencies]
-insta = "1.35.1"
+insta = "1.38.0"
 packet-builder = { version = "0.7.0", git = "https://github.com/cyqsimon/packet_builder.git", branch = "patch-update" }
 pnet_base = "0.34.0"
-regex = "1.10.3"
+regex = "1.10.4"
 rstest = "0.18.2"
 
 [build-dependencies]
-anyhow = "1.0.80"
-clap = { version = "4.5.1", features = ["derive"] }
+anyhow = "1.0.81"
+clap = { version = "4.5.4", features = ["derive"] }
 clap-verbosity-flag = "2.2.0"
 clap_complete = "4.5.1"
 clap_mangen = "0.2.20"
 derivative = "2.2.0"
-strum = { version = "0.26.1", features = ["derive"] }
+strum = { version = "0.26.2", features = ["derive"] }
 
 [target.'cfg(target_os = "windows")'.build-dependencies]
 http_req = "0.10.2"