summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/po
diff options
context:
space:
mode:
authorBram Moolenaar <Bram@vim.org>2022-05-07 21:54:03 +0100
committerBram Moolenaar <Bram@vim.org>2022-05-07 21:54:03 +0100
commitd899e51120798d3fb5420abb1f19dddf3f014d05 (patch)
tree41d58bb81c3bf42183296ef515fc2f849700b4fb /src/po
parenta7583c42cd6b64fd276a5d7bb0db5ce7bfafa730 (diff)
Update runtime files
Diffstat (limited to 'src/po')
-rw-r--r--src/po/gvim.desktop.in3
-rw-r--r--src/po/uk.cp1251.po10471
-rw-r--r--src/po/uk.po10471
-rw-r--r--src/po/vim.desktop.in1
4 files changed, 13359 insertions, 7587 deletions
diff --git a/src/po/gvim.desktop.in b/src/po/gvim.desktop.in
index b970444dcb..bdb7246e33 100644
--- a/src/po/gvim.desktop.in
+++ b/src/po/gvim.desktop.in
@@ -65,9 +65,8 @@ Comment[sv]=Redigera textfiler
Comment[ta]=உரை கோப்புகளை தொகுக்கவும்
Comment[th]=แก้ไขแฟ้มข้อความ
Comment[tk]=Metin faýllary editle
-Comment[uk]=Редактор текстових файлів
Comment[vi]=Soạn thảo tập tin văn bản
-Comment[wa]=Asspougnî des fitchîs tecses
+Comment[wa]=Asspougnî des fitcs tecses
Comment[zh_CN]=编辑文本文件
Comment[zh_TW]=編輯文字檔
TryExec=gvim
diff --git a/src/po/uk.cp1251.po b/src/po/uk.cp1251.po
index 68ff4f3ce0..147c5b00dc 100644
--- a/src/po/uk.cp1251.po
+++ b/src/po/uk.cp1251.po
@@ -14,144 +14,120 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vim 8.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-06-20 06:30+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-06-18 21:53+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-05-02 17:40+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-05-02 10:43+0300\n"
"Last-Translator: <sakhnik@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"Language: uk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=cp1251\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n"
+"%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-msgid "E831: bf_key_init() called with empty password"
-msgstr "E831: bf_key_init() "
-
-msgid "E820: sizeof(uint32_t) != 4"
-msgstr "E820: sizeof(uint32_t) != 4"
-
-msgid "E817: Blowfish big/little endian use wrong"
-msgstr "E817: Blowfish (BE/LE)"
-
-msgid "E818: sha256 test failed"
-msgstr "E818: sha256"
-
-msgid "E819: Blowfish test failed"
-msgstr "E819: Blowfish"
-
-msgid "[Location List]"
-msgstr "[ ]"
-
-msgid "[Quickfix List]"
-msgstr "[ ]"
-
-msgid "E855: Autocommands caused command to abort"
-msgstr "E855: "
-
-msgid "E82: Cannot allocate any buffer, exiting..."
-msgstr "E82: , ..."
-
-msgid "E83: Cannot allocate buffer, using other one..."
-msgstr "E83: , ..."
-
-msgid "E931: Buffer cannot be registered"
-msgstr "E931: "
-
-msgid "E937: Attempt to delete a buffer that is in use"
-msgstr "E937: , "
-
-msgid "E515: No buffers were unloaded"
-msgstr "E515: "
-
-msgid "E516: No buffers were deleted"
-msgstr "E516: "
-
-msgid "E517: No buffers were wiped out"
-msgstr "E517: "
-
-msgid "1 buffer unloaded"
-msgstr " "
+msgid "ERROR: "
+msgstr ": "
#, c-format
-msgid "%d buffers unloaded"
-msgstr " %d ()"
-
-msgid "1 buffer deleted"
-msgstr " "
+msgid ""
+"\n"
+"[bytes] total alloc-freed %lu-%lu, in use %lu, peak use %lu\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"[] /. %lu/%lu, . %lu, . %lu\n"
#, c-format
-msgid "%d buffers deleted"
-msgstr " %d ()"
+msgid ""
+"[calls] total re/malloc()'s %lu, total free()'s %lu\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"[] re/malloc() - %lu, free() - %lu\n"
+"\n"
-msgid "1 buffer wiped out"
-msgstr " "
+msgid "--Deleted--"
+msgstr "----"
#, c-format
-msgid "%d buffers wiped out"
-msgstr " %d ()"
-
-msgid "E90: Cannot unload last buffer"
-msgstr "E90: "
+msgid "auto-removing autocommand: %s <buffer=%d>"
+msgstr " : %s <=%d>"
-msgid "E84: No modified buffer found"
-msgstr "E84: "
+msgid "W19: Deleting augroup that is still in use"
+msgstr "W19: "
-msgid "E85: There is no listed buffer"
-msgstr "E85: "
+# msgstr "E216: "
+msgid ""
+"\n"
+"--- Autocommands ---"
+msgstr ""
+"\n"
+"--- ---"
-msgid "E87: Cannot go beyond last buffer"
-msgstr "E87: "
+# msgstr "E217: "
+#, c-format
+msgid "No matching autocommands: %s"
+msgstr " : %s"
-msgid "E88: Cannot go before first buffer"
-msgstr "E88: "
+# msgstr "E218: "
+#, c-format
+msgid "%s Autocommands for \"%s\""
+msgstr " %s %s"
#, c-format
-msgid "E89: No write since last change for buffer %ld (add ! to override)"
-msgstr "E89: %ld (! )"
+msgid "Executing %s"
+msgstr " %s"
-msgid "E948: Job still running (add ! to end the job)"
-msgstr "E948: ( ! )"
+#, c-format
+msgid "autocommand %s"
+msgstr " %s"
-msgid "E37: No write since last change (add ! to override)"
-msgstr "E37: (! )"
+# msgstr "E14: "
+msgid "add() argument"
+msgstr " add()"
-msgid "E948: Job still running"
-msgstr "E948: "
+# msgstr "E14: "
+msgid "insert() argument"
+msgstr " insert()"
-msgid "E37: No write since last change"
-msgstr "E37: "
+msgid "[Location List]"
+msgstr "[ ]"
-msgid "W14: Warning: List of file names overflow"
-msgstr "W14: : "
+msgid "[Quickfix List]"
+msgstr "[ ]"
#, c-format
-msgid "E92: Buffer %ld not found"
-msgstr "E92: %ld "
+msgid "%d buffer unloaded"
+msgid_plural "%d buffers unloaded"
+msgstr[0] " %d "
+msgstr[1] " %d "
+msgstr[2] " %d "
#, c-format
-msgid "E93: More than one match for %s"
-msgstr "E93: %s"
+msgid "%d buffer deleted"
+msgid_plural "%d buffers deleted"
+msgstr[0] " %d "
+msgstr[1] " %d "
+msgstr[2] " %d "
#, c-format
-msgid "E94: No matching buffer for %s"
-msgstr "E94: , %s"
+msgid "%d buffer wiped out"
+msgid_plural "%d buffers wiped out"
+msgstr[0] " %d "
+msgstr[1] " %d "
+msgstr[2] " %d "
+
+msgid "W14: Warning: List of file names overflow"
+msgstr "W14: : "
#, c-format
msgid "line %ld"
msgstr " %ld"
-msgid "E95: Buffer with this name already exists"
-msgstr "E95: "
-
msgid " [Modified]"
msgstr " []"
msgid "[Not edited]"
msgstr "[ ]"
-msgid "[New file]"
-msgstr "[ ]"
-
msgid "[Read errors]"
msgstr "[ ]"
@@ -162,12 +138,11 @@ msgid "[readonly]"
msgstr "[ ]"
#, c-format
-msgid "1 line --%d%%--"
-msgstr " --%d%%--"
-
-#, c-format
-msgid "%ld lines --%d%%--"
-msgstr "%ld () --%d%%--"
+msgid "%ld line --%d%%--"
+msgid_plural "%ld lines --%d%%--"
+msgstr[0] "%ld --%d%%--"
+msgstr[1] "%ld --%d%%--"
+msgstr[2] "%ld --%d%%--"
#, c-format
msgid "line %ld of %ld --%d%%-- col "
@@ -194,94 +169,108 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr ""
-msgid ""
-"\n"
-"# Buffer list:\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"# :\n"
-
-msgid "E382: Cannot write, 'buftype' option is set"
-msgstr "E382: , 'buftype'"
-
msgid "[Prompt]"
msgstr "[ϳ]"
+msgid "[Popup]"
+msgstr "[]"
+
msgid "[Scratch]"
msgstr "[ ]"
-msgid ""
-"\n"
-"--- Signs ---"
-msgstr ""
-"\n"
-"--- ---"
+msgid "WARNING: The file has been changed since reading it!!!"
+msgstr ": !!!"
-#, c-format
-msgid "Signs for %s:"
-msgstr " %s:"
+msgid "Do you really want to write to it"
+msgstr " ??"
-#, c-format
-msgid " line=%ld id=%d name=%s"
-msgstr " =%ld id=%d =%s"
+msgid "[New]"
+msgstr "[]"
-msgid "E902: Cannot connect to port"
-msgstr "E902: ' "
+msgid "[New File]"
+msgstr "[ ]"
-msgid "E901: gethostbyname() in channel_open()"
-msgstr "E901: gethostbyname() channel_open()"
+msgid " CONVERSION ERROR"
+msgstr " ֲ"
-msgid "E898: socket() in channel_open()"
-msgstr "E898: socket() channel_open()"
+#, c-format
+msgid " in line %ld;"
+msgstr " %ld;"
-msgid "E903: received command with non-string argument"
-msgstr "E903: "
+msgid "[NOT converted]"
+msgstr "[ ]"
-msgid "E904: last argument for expr/call must be a number"
-msgstr "E904: / "
+msgid "[converted]"
+msgstr "[]"
-msgid "E904: third argument for call must be a list"
-msgstr "E904: "
+msgid "[Device]"
+msgstr "[]"
-#, c-format
-msgid "E905: received unknown command: %s"
-msgstr "E905: : %s"
+msgid " [a]"
+msgstr "[]"
-#, c-format
-msgid "E630: %s(): write while not connected"
-msgstr "E630: %s(): 䒺"
+msgid " appended"
+msgstr " "
-#, c-format
-msgid "E631: %s(): write failed"
-msgstr "E631: %s(): "
+msgid " [w]"
+msgstr "[]"
-#, c-format
-msgid "E917: Cannot use a callback with %s()"
-msgstr "E917: %s()"
+msgid " written"
+msgstr " "
-msgid "E912: cannot use ch_evalexpr()/ch_sendexpr() with a raw or nl channel"
+msgid ""
+"\n"
+"WARNING: Original file may be lost or damaged\n"
msgstr ""
-"E912: ch_evalexpr()/ch_sendexpr() raw nl "
+"\n"
+": , , \n"
-msgid "E906: not an open channel"
-msgstr "E906: "
+msgid "don't quit the editor until the file is successfully written!"
+msgstr " , !"
-msgid "E920: _io file requires _name to be set"
-msgstr "E920: _io _name"
+# msgstr "E338: "
+msgid "W10: Warning: Changing a readonly file"
+msgstr "W10: : "
-msgid "E915: in_io buffer requires in_buf or in_name to be set"
-msgstr "E915: in_io in_buf in_name"
+msgid "No display"
+msgstr " "
+
+msgid ": Send failed.\n"
+msgstr ": .\n"
+
+msgid ": Send failed. Trying to execute locally\n"
+msgstr ": . \n"
#, c-format
-msgid "E918: buffer must be loaded: %s"
-msgstr "E918: : %s"
+msgid "%d of %d edited"
+msgstr " %d %d"
-msgid "E821: File is encrypted with unknown method"
-msgstr "E821: "
+msgid "No display: Send expression failed.\n"
+msgstr " : ³ .\n"
+
+msgid ": Send expression failed.\n"
+msgstr ": ³ .\n"
+
+# msgstr "E242: "
+msgid "Used CUT_BUFFER0 instead of empty selection"
+msgstr " CUT_BUFFER0 "
+
+# msgstr "E197: "
+msgid "tagname"
+msgstr " "
+
+msgid " kind file\n"
+msgstr " \n"
+
+msgid "'history' option is zero"
+msgstr " 'history' "
msgid "Warning: Using a weak encryption method; see :help 'cm'"
msgstr ": ; . :help 'cm'"
+msgid "Note: Encryption of swapfile not supported, disabling swap file"
+msgstr ": , "
+
msgid "Enter encryption key: "
msgstr " : "
@@ -294,383 +283,136 @@ msgstr " !"
msgid "[crypted]"
msgstr "[]"
-# msgstr "E235: "
-#, c-format
-msgid "E720: Missing colon in Dictionary: %s"
-msgstr "E720: : %s"
-
-#, c-format
-msgid "E721: Duplicate key in Dictionary: \"%s\""
-msgstr "E721: : %s"
-
-# msgstr "E235: "
-#, c-format
-msgid "E722: Missing comma in Dictionary: %s"
-msgstr "E722: : %s"
-
-#, c-format
-msgid "E723: Missing end of Dictionary '}': %s"
-msgstr "E723: '}': %s"
-
-# msgstr "E14: "
-msgid "extend() argument"
-msgstr " extend()"
+msgid "Entering Debug mode. Type \"cont\" to continue."
+msgstr " . cont."
-# msgstr "E226: "
#, c-format
-msgid "E737: Key already exists: %s"
-msgstr "E737: : %s"
+msgid "Oldval = \"%s\""
+msgstr "Oldval = %s"
#, c-format
-msgid "E96: Cannot diff more than %ld buffers"
-msgstr "E96: %ld ()"
-
-msgid "E810: Cannot read or write temp files"
-msgstr "E810: "
-
-msgid "E97: Cannot create diffs"
-msgstr "E97: "
-
-msgid "Patch file"
-msgstr ""
-
-msgid "E816: Cannot read patch output"
-msgstr "E816: patch"
-
-msgid "E98: Cannot read diff output"
-msgstr "E98: diff"
-
-msgid "E99: Current buffer is not in diff mode"
-msgstr "E99: "
-
-msgid "E793: No other buffer in diff mode is modifiable"
-msgstr "E793: "
-
-msgid "E100: No other buffer in diff mode"
-msgstr "E100: "
-
-msgid "E101: More than two buffers in diff mode, don't know which one to use"
-msgstr ""
-"E101: , , "
-""
+msgid "Newval = \"%s\""
+msgstr "Newval = %s"
#, c-format
-msgid "E102: Can't find buffer \"%s\""
-msgstr "E102: %s"
+msgid "line %ld: %s"
+msgstr " %ld: %s"
#, c-format
-msgid "E103: Buffer \"%s\" is not in diff mode"
-msgstr "E103: %s "
-
-msgid "E787: Buffer changed unexpectedly"
-msgstr "E787: "
-
-msgid "E104: Escape not allowed in digraph"
-msgstr "E104: escape"
-
-msgid "E544: Keymap file not found"
-msgstr "E544: "
-
-msgid "E105: Using :loadkeymap not in a sourced file"
-msgstr "E105: :loadkeymap "
-
-msgid "E791: Empty keymap entry"
-msgstr "E791: "
-
-msgid " Keyword completion (^N^P)"
-msgstr " (^N^P)"
-
-msgid " ^X mode (^]^D^E^F^I^K^L^N^O^Ps^U^V^Y)"
-msgstr " ^X (^]^D^E^F^I^K^L^N^O^Ps^U^V^Y)"
-
-msgid " Whole line completion (^L^N^P)"
-msgstr " (^L^N^P)"
-
-msgid " File name completion (^F^N^P)"
-msgstr " (^F^N^P)"
-
-msgid " Tag completion (^]^N^P)"
-msgstr " (^]^N^P)"
-
-msgid " Path pattern completion (^N^P)"
-msgstr " (^N^P)"
-
-msgid " Definition completion (^D^N^P)"
-msgstr " (^D^N^P)"
-
-msgid " Dictionary completion (^K^N^P)"
-msgstr " (^K^N^P)"
-
-msgid " Thesaurus completion (^T^N^P)"
-msgstr " (^T^N^P)"
-
-msgid " Command-line completion (^V^N^P)"
-msgstr " (^V^N^P)"
-
-msgid " User defined completion (^U^N^P)"
-msgstr " (^U^N^P)"
-
-msgid " Omni completion (^O^N^P)"
-msgstr " (^O^N^P)"
-
-msgid " Spelling suggestion (s^N^P)"
-msgstr " (s^N^P)"
-
-msgid " Keyword Local completion (^N^P)"
-msgstr " (^N^P)"
-
-msgid "Hit end of paragraph"
-msgstr " "
-
-# msgstr "E443: "
-msgid "E839: Completion function changed window"
-msgstr "E839: "
-
-msgid "E840: Completion function deleted text"
-msgstr "E840: "
-
-msgid "'dictionary' option is empty"
-msgstr " 'dictionary' "
+msgid "cmd: %s"
+msgstr ": %s"
-msgid "'thesaurus' option is empty"
-msgstr " 'thesaurus' "
+msgid "frame is zero"
+msgstr " "
#, c-format
-msgid "Scanning dictionary: %s"
-msgstr " : %s"
-
-msgid " (insert) Scroll (^E/^Y)"
-msgstr " () (^E/^Y)"
-
-msgid " (replace) Scroll (^E/^Y)"
-msgstr " () (^E/^Y)"
+msgid "frame at highest level: %d"
+msgstr " : %d"
#, c-format
-msgid "Scanning: %s"
-msgstr " : %s"
-
-msgid "Scanning tags."
-msgstr " ."
-
-msgid "match in file"
-msgstr " "
-
-msgid " Adding"
-msgstr " "
-
-msgid "-- Searching..."
-msgstr "-- ..."
-
-msgid "Back at original"
-msgstr " "
-
-msgid "Word from other line"
-msgstr " "
+msgid "Breakpoint in \"%s%s\" line %ld"
+msgstr " %s%s %ld"
-msgid "The only match"
-msgstr " "
+msgid "No breakpoints defined"
+msgstr " "
#, c-format
-msgid "match %d of %d"
-msgstr " %d %d"
+msgid "%3d %s %s line %ld"
+msgstr "%3d %s %s %ld"
#, c-format
-msgid "match %d"
-msgstr " %d"
+msgid "%3d expr %s"
+msgstr "%3d %s"
-# msgstr "E17: "
-msgid "E18: Unexpected characters in :let"
-msgstr "E18: :let"
+# msgstr "E14: "
+msgid "extend() argument"
+msgstr " extend()"
#, c-format
-msgid "E121: Undefined variable: %s"
-msgstr "E121: : %s"
+msgid "Not enough memory to use internal diff for buffer \"%s\""
+msgstr " %s"
-msgid "E111: Missing ']'"
-msgstr "E111: ']'"
+msgid "Patch file"
+msgstr ""
-msgid "E719: Cannot use [:] with a Dictionary"
-msgstr "E719: [:] "
+msgid "Custom"
+msgstr ""
-#, c-format
-msgid "E734: Wrong variable type for %s="
-msgstr "E734: %s="
+msgid "Latin supplement"
+msgstr " "
-#, c-format
-msgid "E461: Illegal variable name: %s"
-msgstr "E461: : %s"
+msgid "Greek and Coptic"
+msgstr " "
-# msgstr "E373: "
-msgid "E806: using Float as a String"
-msgstr "E806: Float String"
+msgid "Cyrillic"
+msgstr ""
-msgid "E687: Less targets than List items"
-msgstr "E687: ֳ , "
+msgid "Hebrew"
+msgstr ""
-msgid "E688: More targets than List items"
-msgstr "E688: ֳ , "
+msgid "Arabic"
+msgstr ""
-msgid "Double ; in list of variables"
-msgstr " ; "
+msgid "Latin extended"
+msgstr " "
-# msgstr "E235: "
-#, c-format
-msgid "E738: Can't list variables for %s"
-msgstr "E738: %s"
+msgid "Greek extended"
+msgstr " "
-msgid "E689: Can only index a List or Dictionary"
-msgstr "E689: "
+msgid "Punctuation"
+msgstr ""
-msgid "E708: [:] must come last"
-msgstr "E708: [:] "
+msgid "Super- and subscripts"
+msgstr "- "
-msgid "E709: [:] requires a List value"
-msgstr "E709: [:] "
+msgid "Currency"
+msgstr ""
-msgid "E710: List value has more items than target"
-msgstr "E710: , "
+msgid "Other"
+msgstr ""
-msgid "E711: List value has not enough items"
-msgstr "E711: "
+msgid "Roman numbers"
+msgstr " "
-msgid "E690: Missing \"in\" after :for"
-msgstr "E690: in :for"
-
-#, c-format
-msgid "E108: No such variable: \"%s\""
-msgstr "E108: : %s"
+msgid "Arrows"
+msgstr ""
-#, c-format
-msgid "E940: Cannot lock or unlock variable %s"
-msgstr "E940: %s"
+msgid "Mathematical operators"
+msgstr " "
-msgid "E743: variable nested too deep for (un)lock"
-msgstr "E743: -/."
+msgid "Technical"
+msgstr ""
-msgid "E109: Missing ':' after '?'"
-msgstr "E109: ':' '?'"
+msgid "Box drawing"
+msgstr " "
-msgid "E804: Cannot use '%' with Float"
-msgstr "E804: '%' Float"
+msgid "Block elements"
+msgstr " "
-msgid "E110: Missing ')'"
-msgstr "E110: ')'"
+msgid "Geometric shapes"
+msgstr " "
-msgid "E695: Cannot index a Funcref"
-msgstr "E695: "
+msgid "Symbols"
+msgstr ""
-msgid "E909: Cannot index a special variable"
-msgstr "E909: "
+msgid "Dingbats"
+msgstr " "
-#, c-format
-msgid "E112: Option name missing: %s"
-msgstr "E112: : %s"
+msgid "CJK symbols and punctuation"
+msgstr " CJK"
-#, c-format
-msgid "E113: Unknown option: %s"
-msgstr "E113: : %s"
+msgid "Hiragana"
+msgstr "ճ"
-#, c-format
-msgid "E114: Missing quote: %s"
-msgstr "E114: : %s"
+msgid "Katakana"
+msgstr ""
-#, c-format
-msgid "E115: Missing quote: %s"
-msgstr "E115: : %s"
+msgid "Bopomofo"
+msgstr ""
msgid "Not enough memory to set references, garbage collection aborted!"
msgstr " , , !"
-# msgstr "E21: "
-msgid "E724: variable nested too deep for displaying"
-msgstr "E724: "
-
-msgid "E805: Using a Float as a Number"
-msgstr "E805: Float Number"
-
-msgid "E703: Using a Funcref as a Number"
-msgstr "E703: Funcref Number"
-
-msgid "E745: Using a List as a Number"
-msgstr "E745: List Number"
-
-msgid "E728: Using a Dictionary as a Number"
-msgstr "E728: Dictionary Number"
-
-msgid "E910: Using a Job as a Number"
-msgstr "E910: Job Number"
-
-msgid "E913: Using a Channel as a Number"
-msgstr "E913: Channel Number"
-
-msgid "E891: Using a Funcref as a Float"
-msgstr "E891: Funcref Float"
-
-msgid "E892: Using a String as a Float"
-msgstr "E892: String Float"
-
-msgid "E893: Using a List as a Float"
-msgstr "E893: List Float"
-
-msgid "E894: Using a Dictionary as a Float"
-msgstr "E894: Dictionary Float"
-
-msgid "E907: Using a special value as a Float"
-msgstr "E907: Float"
-
-msgid "E911: Using a Job as a Float"
-msgstr "E911: Job Float"
-
-msgid "E914: Using a Channel as a Float"
-msgstr "E914: Channel Float"
-
-msgid "E729: using Funcref as a String"
-msgstr "E729: Funcref String"
-
-# msgstr "E373: "
-msgid "E730: using List as a String"
-msgstr "E730: List String"
-
-msgid "E731: using Dictionary as a String"
-msgstr "E731: Dictionary String"
-
-# msgstr "E373: "
-msgid "E908: using an invalid value as a String"
-msgstr "E908: String"
-
-#, c-format
-msgid "E795: Cannot delete variable %s"
-msgstr "E795: %s"
-
-#, c-format
-msgid "E704: Funcref variable name must start with a capital: %s"
-msgstr "E704: Funcref : %s"
-
-#, c-format
-msgid "E705: Variable name conflicts with existing function: %s"
-msgstr "E705: : %s"
-
-#, c-format
-msgid "E741: Value is locked: %s"
-msgstr "E741: : %s"
-
-msgid "Unknown"
-msgstr ""
-
-#, c-format
-msgid "E742: Cannot change value of %s"
-msgstr "E742: %s"
-
-msgid "E698: variable nested too deep for making a copy"
-msgstr "E698: "
-
-msgid ""
-"\n"
-"# global variables:\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"# :\n"
-
msgid ""
"\n"
"\tLast set from "
@@ -678,67 +420,9 @@ msgstr ""
"\n"
"\t "
-msgid "E691: Can only compare List with List"
-msgstr "E691: "
-
-msgid "E692: Invalid operation for List"
-msgstr "E692: "
-
-msgid "E735: Can only compare Dictionary with Dictionary"
-msgstr "E735: "
-
-msgid "E736: Invalid operation for Dictionary"
-msgstr "E736: "
-
-msgid "E694: Invalid operation for Funcrefs"
-msgstr "E694: "
-
-# msgstr "E14: "
-msgid "map() argument"
-msgstr " map()"
-
-# msgstr "E14: "
-msgid "filter() argument"
-msgstr " filter()"
-
-#, c-format
-msgid "E686: Argument of %s must be a List"
-msgstr "E686: %s "
-
-# msgstr "E396: "
-msgid "E928: String required"
-msgstr "E928: String"
-
-msgid "E808: Number or Float required"
-msgstr "E808: Number Float"
-
-# msgstr "E14: "
-msgid "add() argument"
-msgstr " add()"
-
-# msgstr "E327: "
-msgid "E785: complete() can only be used in Insert mode"
-msgstr "E785: complete() "
-
msgid "&Ok"
msgstr "&O:"
-#, c-format
-msgid "+-%s%3ld line: "
-msgid_plural "+-%s%3ld lines: "
-msgstr[0] "+-%s%3ld : "
-msgstr[1] "+-%s%3ld : "
-
-#, c-format
-msgid "E700: Unknown function: %s"
-msgstr "E700: : %s"
-
-msgid "E922: expected a dict"
-msgstr "E922: dict"
-
-msgid "E923: Second argument of function() must be a list or a dict"
-msgstr "E923: function() "
-
msgid ""
"&OK\n"
"&Cancel"
@@ -749,146 +433,6 @@ msgstr ""
msgid "called inputrestore() more often than inputsave()"
msgstr " inputrestore() , inputsave()"
-# msgstr "E14: "
-msgid "insert() argument"
-msgstr " insert()"
-
-# msgstr "E406: "
-msgid "E786: Range not allowed"
-msgstr "E786: "
-
-msgid "E916: not a valid job"
-msgstr "E916: "
-
-# msgstr "E177: "
-msgid "E701: Invalid type for len()"
-msgstr "E701: len()"
-
-#, c-format
-msgid "E798: ID is reserved for \":match\": %ld"
-msgstr "E798: ID :match: %ld"
-
-msgid "E726: Stride is zero"
-msgstr "E726: "
-
-msgid "E727: Start past end"
-msgstr "E727: "
-
-msgid "<empty>"
-msgstr "<>"
-
-msgid "E240: No connection to the X server"
-msgstr "E240: ' X"
-
-#, c-format
-msgid "E241: Unable to send to %s"
-msgstr "E241: %s"
-
-msgid "E277: Unable to read a server reply"
-msgstr "E277: "
-
-msgid "E941: already started a server"
-msgstr "E941: "
-
-msgid "E942: +clientserver feature not available"
-msgstr "E942: +clientserver "
-
-# msgstr "E14: "
-msgid "remove() argument"
-msgstr " remove()"
-
-msgid "E655: Too many symbolic links (cycle?)"
-msgstr "E655: (?)"
-
-# msgstr "E14: "
-msgid "reverse() argument"
-msgstr " reverse()"
-
-msgid "E258: Unable to send to client"
-msgstr "E258: 볺"
-
-#, c-format
-msgid "E927: Invalid action: '%s'"
-msgstr "E927: : '%s'"
-
-# msgstr "E14: "
-msgid "sort() argument"
-msgstr " sort()"
-
-# msgstr "E14: "
-msgid "uniq() argument"
-msgstr " unique()"
-
-# msgstr "E364: "
-msgid "E702: Sort compare function failed"
-msgstr "E702: sort"
-
-# msgstr "E364: "
-msgid "E882: Uniq compare function failed"
-msgstr "E882: uniq"
-
-msgid "(Invalid)"
-msgstr "()"
-
-#, c-format
-msgid "E935: invalid submatch number: %d"
-msgstr "E935: -: %d"
-
-msgid "E677: Error writing temp file"
-msgstr "E677: "
-
-# msgstr "E14: "
-msgid "E921: Invalid callback argument"
-msgstr "E921: "
-
-msgid "Entering Debug mode. Type \"cont\" to continue."
-msgstr " . cont."
-
-#, c-format
-msgid "Oldval = \"%s\""
-msgstr "Oldval = %s"
-
-#, c-format
-msgid "Newval = \"%s\""
-msgstr "Newval = %s"
-
-#, c-format
-msgid "line %ld: %s"
-msgstr " %ld: %s"
-
-#, c-format
-msgid "cmd: %s"
-msgstr ": %s"
-
-msgid "frame is zero"
-msgstr " "
-
-#, c-format
-msgid "frame at highest level: %d"
-msgstr " : %d"
-
-#, c-format
-msgid "Breakpoint in \"%s%s\" line %ld"
-msgstr " %s%s %ld"
-
-#, c-format
-msgid "E161: Breakpoint not found: %s"
-msgstr "E161: : %s"
-
-msgid "No breakpoints defined"
-msgstr " "
-
-#, c-format
-msgid "%3d %s %s line %ld"
-msgstr "%3d %s %s %ld"
-
-#, c-format
-msgid "%3d expr %s"
-msgstr "%3d %s"
-
-msgid "E750: First use \":profile start {fname}\""
-msgstr "E750: :profile start {}"
-
msgid "Save As"
msgstr " "
@@ -896,44 +440,10 @@ msgstr " "
msgid "Save changes to \"%s\"?"
msgstr " %s?"
-#, c-format
-msgid "E947: Job still running in buffer \"%s\""
-msgstr "E947: %s"
-
-#, c-format
-msgid "E162: No write since last change for buffer \"%s\""
-msgstr "E162: %s "
-
msgid "Warning: Entered other buffer unexpectedly (check autocommands)"
msgstr ""
": ( )"
-msgid "E163: There is only one file to edit"
-msgstr "E163: "
-
-msgid "E164: Cannot go before first file"
-msgstr "E164: "
-
-msgid "E165: Cannot go beyond last file"
-msgstr "E165: "
-
-#, c-format
-msgid "E666: compiler not supported: %s"
-msgstr "E666: : %s"
-
-# msgstr "E195: "
-#, c-format
-msgid "Searching for \"%s\" in \"%s\""
-msgstr " %s %s"
-
-#, c-format
-msgid "Searching for \"%s\""
-msgstr " %s"
-
-#, c-format
-msgid "not found in '%s': \"%s\""
-msgstr " '%s': %s"
-
#, c-format
msgid "W20: Required python version 2.x not supported, ignoring file: %s"
msgstr "W20: python 2.x , : %s"
@@ -942,71 +452,6 @@ msgstr "W20: python 2.x , : %s"
msgid "W21: Required python version 3.x not supported, ignoring file: %s"
msgstr "W21: python 3.x , : %s"
-msgid "Source Vim script"
-msgstr " Vim"
-
-#, c-format
-msgid "Cannot source a directory: \"%s\""
-msgstr " : %s"
-
-#, c-format
-msgid "could not source \"%s\""
-msgstr " %s"
-
-#, c-format
-msgid "line %ld: could not source \"%s\""
-msgstr " %ld: %s"
-
-#, c-format
-msgid "sourcing \"%s\""
-msgstr " %s"
-
-#, c-format
-msgid "line %ld: sourcing \"%s\""
-msgstr " %ld: %s"
-
-#, c-format
-msgid "finished sourcing %s"
-msgstr " %s"