diff options
author | Bram Moolenaar <Bram@vim.org> | 2006-03-08 21:32:40 +0000 |
---|---|---|
committer | Bram Moolenaar <Bram@vim.org> | 2006-03-08 21:32:40 +0000 |
commit | a3227e2b15600b2303e3aac070803021e76ed6d5 (patch) | |
tree | 28e62d3adfb3021ca3b92b6f86cb772d4a0ae9c8 /runtime/spell/nl | |
parent | 1f35bf9cab16d3f3a63c47894c69c9aa699d8145 (diff) |
updated for version 7.0218v7.0218
Diffstat (limited to 'runtime/spell/nl')
-rw-r--r-- | runtime/spell/nl/nl_NL.diff | 426 |
1 files changed, 374 insertions, 52 deletions
diff --git a/runtime/spell/nl/nl_NL.diff b/runtime/spell/nl/nl_NL.diff index 5de01c0292..51388bc53f 100644 --- a/runtime/spell/nl/nl_NL.diff +++ b/runtime/spell/nl/nl_NL.diff @@ -1,37 +1,48 @@ *** nl_NL.orig.aff Sun Jul 3 18:24:07 2005 ---- nl_NL.aff Thu Dec 29 19:42:56 2005 +--- nl_NL.aff Wed Mar 8 19:09:39 2006 *************** -*** 3,6 **** ---- 3,31 ---- +*** 1,5 **** + SET ISO8859-1 + TRY esianrtolcdugmphbyfvkwjkqxz-ëéèêïîäàâöüû'ESIANRTOLCDUGMPHBYFVKWJKQXZ -+ FOL ßàáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõöøùúûüýþÿ -+ LOW ßàáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõöøùúûüýþÿ -+ UPP ßÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖØÙÚÛÜÝÞÿ -+ -+ SOFOFROM abcdefghijklmnopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZàáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõöøùúûüýþßÿÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖØÙÚÛÜÝÞ¿ -+ SOFOTO ebctefghejklnnepkrstevvkesebctefghejklnnepkrstevvkeseeeeeeeceeeeeeeedneeeeeeeeeeepseeeeeeeeceeeeeeeedneeeeeeeeeeep? -+ -+ MIDWORD '- +! NOSPLITSUGS + +--- 1,35 ---- + SET ISO8859-1 + -+ KEEPCASE = -+ RARE ? -+ BAD ! -+ SLASH , ++ NAME Nederlands ++ AUTHOR Various, edited by Bram Moolenaar ++ VERSION 0.8 + - NOSPLITSUGS + TRY esianrtolcdugmphbyfvkwjkqxz-ëéèêïîäàâöüû'ESIANRTOLCDUGMPHBYFVKWJKQXZ + +! FOL ßàáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõöøùúûüýþÿ +! LOW ßàáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõöøùúûüýþÿ +! UPP ßÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖØÙÚÛÜÝÞÿ +! +! SOFOFROM abcdefghijklmnopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZàáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõöøùúûüýþßÿÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖØÙÚÛÜÝÞ¿ +! SOFOTO ebctefghejklnnepkrstevvkesebctefghejklnnepkrstevvkeseeeeeeeceeeeeeeedneeeeeeeeeeepseeeeeeeeceeeeeeeedneeeeeeeeeeep? +! +! MIDWORD '- +! +! KEEPCASE = +! RARE ? +! BAD ! +! +! #NOSPLITSUGS +! NOSUGGEST * +! +! MAP 9 +! MAP aàáâãäå +! MAP eèéêë +! MAP iìíîï +! MAP oòóôõö +! MAP uùúûü +! MAP nñ +! MAP cç +! MAP yÿý +! MAP sß -+ MAP 9 -+ MAP aàáâãäå -+ MAP eèéêë -+ MAP iìíîï -+ MAP oòóôõö -+ MAP uùúûü -+ MAP nñ -+ MAP cç -+ MAP yÿý -+ MAP sß -+ - PFX A Y 1 *************** *** 33,52 **** SFX J N 18 @@ -54,7 +65,7 @@ ! SFX J 0 je [aeiou][bcdfgkpt] ! SFX J 0 jes [aeiou][bcdfgkpt] ---- 58,77 ---- +--- 63,82 ---- SFX J N 18 ! SFX J 0 tje [aeiou][aeiou] ! SFX J 0 tjes [aeiou][aeiou] @@ -80,7 +91,7 @@ REP ubi ibu ! REP croc krok REP ten than ---- 278,280 ---- +--- 283,285 ---- REP ubi ibu ! REP croc krok REP ten than @@ -89,7 +100,7 @@ REP capucino cappuccino ! REP celcius Celsius REP kado cadeau ---- 313,315 ---- +--- 318,320 ---- REP capucino cappuccino ! REP celcius Celsius REP kado cadeau @@ -102,7 +113,7 @@ REP kommittee comité ! REP kwis quiz REP kwissen quizzen ---- 319,325 ---- +--- 324,330 ---- REP committee comité ! REP komitee comité ! REP komittee comité @@ -115,7 +126,7 @@ REP copy kopij ! REP pitoresque pittoreske REP reikweite reikwijdte ---- 327,329 ---- +--- 332,334 ---- REP copy kopij ! REP pitoresque pittoreske REP reikweite reikwijdte @@ -127,7 +138,7 @@ ! REP kontekst context ! REP korrekt correct REP kritikus criticus ---- 339,344 ---- +--- 344,349 ---- REP klup club ! REP wiskid whizzkid ! REP kontakt contact @@ -136,13 +147,13 @@ REP kritikus criticus *************** *** 333 **** ---- 358,361 ---- +--- 363,366 ---- REP aflassen afgelasten + REP svp s.v.p. + REP zoz z.o.z. + *** nl_NL.orig.dic Sun Jul 3 18:24:07 2005 ---- nl_NL.dic Tue Jan 17 20:39:49 2006 +--- nl_NL.dic Wed Mar 8 19:24:21 2006 *************** *** 1,3 **** 119937 @@ -179,6 +190,26 @@ + DVD Dwingeloo *************** +*** 914,916 **** + Oranjegezind/E +! Oranjehemd + Oranjehuis +--- 918,920 ---- + Oranjegezind/E +! #Oranjehemd We hebben al oranjehemd + Oranjehuis +*************** +*** 1323,1326 **** + Winterswijk +! Witrus +! Witrussisch + Wittem +--- 1327,1330 ---- + Winterswijk +! #Witrus fout volgens Van Dale +! #Witrussisch fout volgens Van Dale + Wittem +*************** *** 2998,3000 **** achterwagen/S ! achterwand @@ -194,8 +225,18 @@ + aidspreventieprogramma aidspreventieprogramma's *************** +*** 5175,5177 **** + allergeen/P +! allergeschikste + allergie +--- 5180,5183 ---- + allergeen/P +! #allergeschikste fout volgens Van Dale +! allergeschiktste + allergie +*************** *** 7485,7486 **** ---- 7490,7499 ---- +--- 7491,7500 ---- avond/SN + 's avonds/= + 's middags/= @@ -207,29 +248,157 @@ + 's Morgens avondappèl/S *************** +*** 7669,7671 **** + baardscheerder/S +! baardschrapper/S + baardvin/M +--- 7683,7686 ---- + baardscheerder/S +! #baardschrapper/S fout volgens Van Dale +! baardschraper/S + baardvin/M +*************** +*** 10502,10504 **** + beredder/DWI +! beredderingskosten + bereden/O +--- 10517,10520 ---- + beredder/DWI +! #beredderingskosten fout volgens Van Dale +! bereddingskosten + bereden/O +*************** +*** 20561,20563 **** + curare +! curatele/N + curatelestelling +--- 20577,20580 ---- + curare +! #curatele/N curatelen is fout volgens Van Dale +! curatele + curatelestelling +*************** *** 20681,20682 **** ---- 20694,20696 ---- +--- 20698,20700 ---- cytostatica + d.m.v. daad/P *************** +*** 25834,25836 **** + driesprong/N +! driest/TRH + driestal/M +--- 25852,25856 ---- + driesprong/N +! #driest/TRH driestst is fout volgens Van Dale +! driest/RH +! driestste + driestal/M +*************** +*** 28239,28241 **** + entraineer/WP +! entre-deutje + entre-deux/S +--- 28259,28261 ---- + entraineer/WP +! #entre-deutje fout volgens Van Dale + entre-deux/S +*************** +*** 31092,31094 **** + fotokopie +! fotokopieer/WP + fotokopieerapparaat +--- 31112,31115 ---- + fotokopie +! #fotokopieer/WP fotokopieren is fout volgens Van Dale +! fotokopieer/W + fotokopieerapparaat +*************** *** 41809,41811 **** hartelozer ! hartelust harten/S ---- 41823,41825 ---- +--- 41830,41832 ---- hartelozer ! hartenlust harten/S *************** +*** 42393,42395 **** + helderziender +! helderzienst + heldhaftig/ETRH +--- 42414,42417 ---- + helderziender +! #helderzienst fout volgens Van Dale +! helderziendst + heldhaftig/ETRH +*************** *** 46300,46301 **** ---- 46314,46316 ---- +--- 46322,46324 ---- informaticus + informatie/S informatie-uitwisseling *************** +*** 54255,54257 **** + kornalijn/N +! kornel/M + kornet/M +--- 54278,54282 ---- + kornalijn/N +! #kornel/M kornellen is fout volgens Van Dale +! kornel +! kornels + kornet/M +*************** +*** 55926,55929 **** + kustweggetje/S +! kut/M +! kutje + kuttenkop +--- 55951,55954 ---- + kustweggetje/S +! kut/M* +! kutje/* + kuttenkop +*************** +*** 58883,58885 **** + lijkrede/S +! lijkredenen + lijkroof +--- 58908,58910 ---- + lijkrede/S +! #lijkredenen fout volgens Van Dale + lijkroof +*************** +*** 59340,59342 **** + lofredenaar/S +! lofredenen + lofspraak/P +--- 59365,59367 ---- + lofredenaar/S +! #lofredenen fout volgens Van Dale + lofspraak/P +*************** +*** 60083,60085 **** + lukte/G +! lul/GWM + lulleman/M +--- 60108,60110 ---- + lukte/G +! lul/GWM* + lulleman/M +*************** +*** 60087,60089 **** + lullepraat +! lulletje/S + lullig +--- 60112,60114 ---- + lullepraat +! lulletje/S* + lullig +*************** *** 60206,60208 **** ---- 60221,60228 ---- +--- 60231,60238 ---- löss + m.a.w. + m.b.t. @@ -239,8 +408,26 @@ + mg maag *************** +*** 70861,70863 **** + ontsmettingsdienst/N +! ontsmettingsdient + ontsmettingsmiddel/N +--- 70891,70893 ---- + ontsmettingsdienst/N +! #ontsmettingsdient fout volgens Van Dale + ontsmettingsmiddel/N +*************** +*** 77678,77680 **** + platvoetwacht +! platvorm + platwalsen +--- 77708,77710 ---- + platvoetwacht +! #platvorm fout volgens Van Dale + platwalsen +*************** *** 77996,77997 **** ---- 78016,78018 ---- +--- 78026,78028 ---- pluisje + pluisjes pluist/UF @@ -249,39 +436,170 @@ programmablad ! programmaboekje programmacode ---- 80331,80333 ---- +--- 80341,80343 ---- programmablad ! programmaboekje/S programmacode *************** +*** 80489,80491 **** + pront/RTE +! pronunciamento + pronunciatie/S +--- 80520,80523 ---- + pront/RTE +! #pronunciamento fout volgens Van Dale +! pronunciamiento + pronunciatie/S +*************** +*** 95724,95726 **** + stoppertje/V +! stoppertjes/V + stopping/VNK +--- 95756,95759 ---- + stoppertje/V +! #stoppertjes/V verstoppertjes is fout volgens Van Dale +! stoppertjes + stopping/VNK +*************** *** 97474,97475 **** ---- 97495,97498 ---- +--- 97507,97510 ---- suïciderisico/X + s.v.p. + z.o.z. swagger/S *************** +*** 99366,99368 **** + tennisracket/S +! tennisraket/M + tennisrokje +--- 99401,99403 ---- + tennisracket/S +! #tennisraket/M waarschijnlijk fout + tennisrokje +*************** +*** 99899,99901 **** + terugziet +! terugzijn + terugzoeken +--- 99934,99936 ---- + terugziet +! #terugzijn fout volgens Van Dale + terugzoeken +*************** +*** 100485,100487 **** + tijdsdruk +! tijdsduur/P + tijdseenheid +--- 100520,100523 ---- + tijdsdruk +! #tijdsduur/P tijdsduren is fout volgens Van Dale +! tijdsduur + tijdseenheid +*************** *** 101428,101429 **** ---- 101451,101454 ---- +--- 101464,101467 ---- toezichthouder/S + toezichthoudersaansprakelijkheidsverzekering + toezichthoudersaansprakelijkheidsverzekeringen toezie/N *************** *** 103707,103708 **** ---- 103732,103734 ---- +--- 103745,103747 ---- tête-à-tête/S + u uchtend/N *************** +*** 108982,108984 **** + violistisch +! violoncel/SM + violoncellist/N +--- 109021,109025 ---- + violistisch +! #violoncel/SM violoncels is fout volgens Van Dale +! violoncel/M +! violoncellen + violoncellist/N +*************** +*** 109497,109499 **** + vliegenscheet/P +! vliegenstront/N + vliegensvlug +--- 109538,109541 ---- + vliegenscheet/P +! #vliegenstront/N vliegenstronten is fout volgens Van Dale +! vliegenstront + vliegensvlug +*************** *** 110847,110848 **** ---- 110873,110875 ---- +--- 110889,110891 ---- voorjaarscollectie/S + voorjaarsconferentie/S voorjaarsmoeheid *************** +*** 113996,113998 **** + weervloed +! weervoer/N + weervoorspeller/S +--- 114039,114043 ---- + weervloed +! #weervoer/N weervoeren is fout volgens Van Dale +! weervoer +! wedervoeren + weervoorspeller/S +*************** +*** 114822,114824 **** + wereld/SN +! wereldbank + wereldbeeld +--- 114867,114870 ---- + wereld/SN +! #wereldbank fout volgens Van Dale +! Wereldbank + wereldbeeld +*************** +*** 115268,115270 **** + wetens/OG +! wetenschap/SM + wetenschappelijk/TREHO +--- 115314,115317 ---- + wetens/OG +! #wetenschap/SM wetenschaps is fout volgens Van Dale +! wetenschap/M + wetenschappelijk/TREHO +*************** +*** 115747,115749 **** + willekeur/N +! willekeurig/OENRTH + willekeurige/O +--- 115794,115797 ---- + willekeur/N +! #willekeurig/OENRTH willekeurige is fout volgens Van Dale +! willekeurig/OERTH + willekeurige/O +*************** +*** 116672,116674 **** + wouter/S +! wouterman/S + wouw/N +--- 116720,116724 ---- + wouter/S +! #wouterman/S woutermans is fout volgens Van Dale +! wouterman +! woutermannetje + wouw/N +*************** +*** 117602,117604 **** + zegelwet/M +! zegen/FCGSWNIU + zegenbede/N +--- 117652,117655 ---- + zegelwet/M +! #zegen/FCGSWNIU uitzegen is fout volgens Van Dale +! zegen/FCGSWNI + zegenbede/N +*************** *** 119938 **** ---- 119965,173166 ---- +--- 119989,173194 ---- überhaupt + Christiaan/X + Fred/X @@ -324,7 +642,8 @@ + chinezen + coming man + comme il faut -+ commedia dell' arte ++ #commedia dell' arte fout volgens Van Dale ++ commedia dell'arte + communis opinio + consilium abeundi + couleur locale @@ -456,7 +775,8 @@ + a.s. + evt. + enz. -+ t,m ++ t\/m ++ TCP\/IP + bijv. + t.n.v. + m.b.v. @@ -10124,7 +10444,8 @@ + consoletafel + consoletafels + consolidering -+ consolsysteem ++ #consolsysteem fout volgens Van Dale ++ consolesysteem + conspiraties + conspireerde + constanties @@ -53483,4 +53804,5 @@ + über-ich + übermensch + übermenschen -+ ++ # groene boekje schrijft Majorca, Van Dale Mallorca ++ Mallorca |