summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/uk-UA/README.md
blob: e9ec23ee1dc01333a662e702717ff58a5359da6f (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
---
layout: home
hero:
  image: /logo.svg
  text:
  tagline: Простий, супер швидкий та безмежно адаптивний командний рядок для будь-якої оболонки!
  actions:
    - 
      theme: brand
      text: Початок роботи →
      link: ./guide/
features:
  - 
    title: Сумісність на першому місці
    details: Працює з більшістю оболонок у всіх популярних операційних системах. Можна використовувати будь-де!
  - 
    title: Rust під капотом
    details: Використовує найкращу в класі швидкість та безпеку застосунків створених за допомогою Rust, що робить ваш командний рядок швидким та надійним.
  - 
    title: Персоналізація
    details: Кожна дрібничка налаштовується відповідно до ваших потреб, щоб зробити командний рядок аскетичним чи багатофункціональним, таким, яким ви б хотіли б його бачити.
footer: Ліцензія ISC | Авторське право © 2019-по сьогодні Учасники Starship
#Used for the description meta tag, for SEO
metaTitle: "Starship: Cross-Shell Prompt"
description: Простий, супер швидкий та безмежно адаптивний командний рядок для будь-якої оболонки! Показує потрібну інформацію залишаючись блискучим та мінімальним. Швидке встановлення доступне для Bash, Fish, ZSH, Ion, Tcsh, Elvish, Nu, Xonsh, Cmd і PowerShell.
---

<script setup>
import { onMounted } from 'vue'

onMounted(() => {
  const urlParams = new URLSearchParams(window.location.search)
  if (urlParams.has('uwu') || urlParams.has('kawaii')) {
    const img = document.querySelector('.VPHero .VPImage.image-src')
    img.classList.add('uwu')
    img.src = '/logo-uwu.png'
    img.alt = 'Kawaii Starship Logo by @sawaratsuki1004'
  }
})
</script>

<video class="demo-video" muted autoplay loop playsinline>
  <source src="/demo.webm" type="video/webm">
  <source src="/demo.mp4" type="video/mp4">
</video>

### Вимоги

- A Встановлений та увімкнений шрифт [Nerd Font](https://www.nerdfonts.com/) у вашому терміналі.

### Швидке встановлення

1. Встановіть **starship**:


   #### Встановлення останньої версії

   З оболонки:

   ```sh
   curl -sS https://starship.rs/install.sh | sh
   ```

   Для оновлення Starship перезапустіть команду вказану вище. Це допоможе замінити поточну версію не чіпаючи налаштувань Starship.


   #### Встановлення за допомогою пакетних менеджерів

   [Homebrew](https://brew.sh/):

   ```sh
   brew install starship
   ```

   [Winget](https://github.com/microsoft/winget-cli):

   ```powershell
   winget install starship
   ```

1. Додайте init скрипт до конфігураційного файлу оболонки:


   #### Bash

   Додайте наступний рядок наприкінці `~/.bashrc`:

   ```sh
   # ~/.bashrc

   eval "$(starship init bash)"
   ```


   #### Fish

   Додайте наступний рядок наприкінці `~/.config/fish/config.fish`:

   ```sh
   # ~/.config/fish/config.fish

   starship init fish | source
   ```


   #### Zsh

   Додайте наступний рядок наприкінці `~/.zshrc`:

   ```sh
   # ~/.zshrc

   eval "$(starship init zsh)"
   ```


   #### Powershell

   Додайте наступний рядок в кінець `Microsoft.PowerShell_profile.ps1`. Ви можете перевірити розташування цього файлу, звернувшись до змінної `$PROFILE` у PowerShell. Зазвичай це `~\Documents\PowerShell\Microsoft.PowerShell_profile.ps1` або `~/.config/powershell/Microsoft.PowerShell_profile.ps1` у -Nix.

   ```sh
   Invoke-Expression (&starship init powershell)
   ```


   #### Ion

   Додайте наступний рядок наприкінці `~/.config/ion/initrc`:

   ```sh
   # ~/.config/ion/initrc

   eval $(starship init ion)
   ```


   #### Elvish

   ::: warning

   Підтримуються лише elv0.18 або вище.

   :::

   Додайте наступний рядок наприкінці `~/.elvish/rc.elv`:

   ```sh
   # ~/.elvish/rc.elv

   eval (starship init elvish)
   ```


   #### Tcsh

   Додайте наступний рядок наприкінці `~/.tcshrc`:

   ```sh
   # ~/.tcshrc

   eval `starship init tcsh`
   ```


   #### Nushell

   ::: warning

   Це зміниться в майбутньому. Підтримується лише Nushell v0.78+.

   :::

   Додайте наступне в кінець вашого файлу env (його можна знайти за допомогою змінної `$nu.env-path` в Nushell):

   ```sh
   mkdir ~/.cache/starship
   starship init nu | save -f ~/.cache/starship/init.nu
   ```

   Додайте наступний рядок наприкінці Вашої конфігурації Nushell (знайдіть її виконавши `$nu.config-path`):

   ```sh
   use ~/.cache/starship/init.nu
   ```


   #### Xonsh

   Додайте наступний рядок наприкінці `~/.xonshrc`:

   ```sh
   # ~/.xonshrc

   execx($(starship init xonsh))
   ```


   #### Cmd

   Вам потрібно використовувати [Clink](https://chrisant996.github.io/clink/clink.html) (v1.2.30+) разом з Cmd. Додайте наступне у файл `starship.lua` і розмістіть цей файл у теці скриптів Cline:

   ```lua
   -- starship.lua

   load(io.popen('starship init cmd'):read("*a"))()
   ```