blob: 9aaf119adbc15ac8652b0c9317162383208881d7 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
|
<p align="center">
<img
width="400"
src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/logo.png"
alt="Starship - یەکێ لە promptـە شێڵ نەناسەکان"
/>
</p>
<p align="center">
<a href="https://github.com/starship/starship/actions"
><img
src="https://img.shields.io/github/workflow/status/starship/starship/Main workflow/master?label=workflow&style=flat-square"
alt="دۆخی ڕێڕەوی کارەکان لە GitHub Actions"
/></a>
<a href="https://crates.io/crates/starship"
><img
src="https://img.shields.io/crates/v/starship?style=flat-square"
alt="وەشانی Crates.io"
/></a>
<a href="https://repology.org/project/starship/versions"
><img
src="https://img.shields.io/repology/repositories/starship?label=in%20repositories&style=flat-square"
alt="دۆخی پێچانەوە" /></a
><br />
<a href="https://discord.gg/starship"
><img
src="https://img.shields.io/discord/567163873606500352?label=discord&logoColor=white&style=flat-square"
alt="گفتوگۆ لە Discord"
/></a>
<a href="https://twitter.com/StarshipPrompt"
><img
src="https://img.shields.io/badge/twitter-@StarshipPrompt-1DA1F3?style=flat-square"
alt="شوێن @StarshipPrompt بکەوە لەسەر تویتەر"
/></a>
</p>
<p align="center">
<a href="https://starship.rs">ماڵپەڕ</a> · <a href="#🚀-installation">دامەزراندن</a> · <a href="https://starship.rs/config/">رێکخستن</a>
</p>
<p align="center">
<a href="https://github.com/starship/starship/blob/master/README.md"
><img
height="20"
src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/flag-us.png"
alt="English"
/></a>
<a
href="https://github.com/starship/starship/blob/master/docs/de-DE/guide/README.md"
><img
height="20"
src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/flag-de.png"
alt="Deutsch"
/></a>
<a
href="https://github.com/starship/starship/blob/master/docs/es-ES/guide/README.md"
><img
height="20"
src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/flag-es.png"
alt="Español"
/></a>
<a
href="https://github.com/starship/starship/blob/master/docs/fr-FR/guide/README.md"
><img
height="20"
src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/flag-fr.png"
alt="Français"
/></a>
<a
href="https://github.com/starship/starship/blob/master/docs/ja-JP/guide/README.md"
><img
height="20"
src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/flag-jp.png"
alt="日本語"
/></a>
<a
href="https://github.com/starship/starship/blob/master/docs/pt-BR/guide/README.md"
><img
height="20"
src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/flag-br.png"
alt="Português do Brasil"
/></a>
<a
href="https://github.com/starship/starship/blob/master/docs/ru-RU/guide/README.md"
><img
height="20"
src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/flag-ru.png"
alt="Русский"
/></a>
<a
href="https://github.com/starship/starship/blob/master/docs/vi-VN/guide/README.md"
><img
height="20"
src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/flag-vn.png"
alt="Tiếng Việt"
/></a>
<a
href="https://github.com/starship/starship/blob/master/docs/zh-CN/guide/README.md"
><img
height="20"
src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/flag-cn.png"
alt="简体中文"
/></a>
<a
href="https://github.com/starship/starship/blob/master/docs/zh-TW/guide/README.md"
><img
height="20"
src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/flag-tw.png"
alt="繁體中文"
/></a>
</p>
<h1></h1>
<img
src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/demo.gif"
alt="Starship لەگەڵ iTerm2 و ڕووکاری Snazzy"
width="50%"
align="right"
/>
**promptـێکی سوکەڵە، خێرا، و بێسنور دڵخوازکراو بۆ هەر شێڵێک!**
- **خێرا:** خێرایە – _زۆر زۆر_ خێرایە! 🚀
- **دڵخوازکراو:** هەموو سوچێکی promptـەکەت ڕێکبخە.
- **گشتگیر:** لەسەر هەر شێڵێک، هەر سیستەمێک ئیش ئەکات.
- **زیرەک:** زانیاری پەیوەندیدار لە چاوتروکانێک نیشان دەدات.
- **دەوڵەمەند بە تایبەتمەندی:** پشتگیری هەموو ئامرازە دڵخوازەکانت ئەکات.
- **ئاسان:** خێرا لە دامەزراندن – دەست ئەکەیت بە بەکارهێنانی لە چەند خولەکێکدا.
<p align="center">
<a href="https://starship.rs/config/"><strong>بەڵگەنامەکانی Starship بگەڕێ ◀</strong></a>
</p>
<a name="🚀-installation"></a>
## 🚀 دامەزراندن
### پێشمەرجەکان
- فۆنتێکی [Nerd](https://www.nerdfonts.com/) دامەزرابێ و چالاککرابێ لە تێرمیناڵەکەتدا (بۆ نموونە، [Fira Code Nerd Font](https://www.nerdfonts.com/font-downloads) تاقی بکەرەوە).
### دەستپێکردن
**تێبینی**: بەهۆی خێرا گۆڕانی سەکۆ جیاوازەکان، تەنها بەشێک لە سەکۆ پشتگیری کراوەکان لە خوارەوە پشاندراون. ناتوانی ئەو سەکۆیە ببینیت کە ئەتەوێ؟ سەیری [ڕێنماییەکانی سەکۆکانی تر](https://starship.rs/installing/) بکە.
1. باینەری **starship** دابمەزرێنە:
#### کۆتا وەشان دابمەزرێنە
##### لە باینەرییە پێشوەخت دروستکراوەکانەوە، لەگەڵ شێڵی:
```sh
sh -c "$(curl -fsSL https://starship.rs/install.sh)"
```
بۆ نوێکردنەوەی Starship خۆی، نووسینەکەی سەرەوە ڕەن بکەوە. وەشانی ئێستا دەگۆڕێت بێ ئەوەی دەسکاری ڕێکخستنەکانی Starship بکات.
**تێبینی** - بنەڕەتییەکانی سکریپتی دامەزراندن ئەتوانرێ بگۆڕدرێ سەیری یارمەتی نێوخۆیی بکە.
```sh
sh -c "$(curl -fsSL https://starship.rs/install.sh)" -- --help
```
#### دابمەزرێنە لەڕێگەی بەڕێوبەری گورزەوە
##### نموونە: [Homebrew](https://brew.sh/):
```sh
brew install starship
```
##### لەگەڵ [Scoop](https://scoop.sh):
```powershell
scoop install starship
```
2. نوسینی init زیادبکە بۆ فایلی ڕێکخستنی شێڵەکەت:
#### Bash
ئەمەی خوارەوە زیادبکە لە کۆتایی `~/.bashrc`:
```sh
# ~/.bashrc
eval "$(starship init bash)"
```
#### Fish
ئەمەی خوارەوە زیادبکە لە کۆتایی `~/.config/fish/config.fish`:
```sh
# ~/.config/fish/config.fish
starship init fish | source
```
#### Zsh
ئەمەی خوارەوە زیادبکە لە کۆتایی `~/.zshrc`:
```sh
# ~/.zshrc
eval "$(starship init zsh)"
```
#### PowerShell
ئەمەی خوارەوە زیادبکە لە کۆتایی `Microsoft.PowerShell_profile.ps1`. ئەتوانی شوێنی ئەم فایلە ببینیتەوە بە سەیرکردنی گۆڕاوی `$PROFILE` لە PowerShell. ئاسایی ڕێڕەوەکە بریتیە لە `~\Documents\PowerShell\Microsoft.PowerShell_profile.ps1` یان `/.config/powershell/Microsoft.PowerShell_profile.ps1` لەسەر -Nix.
```powershell
Invoke-Expression (&starship init powershell)
```
#### Ion
ئەمەی خوارەوە زیادبکە لە کۆتایی `~/.config/ion/initrc`:
```sh
# ~/.config/ion/initrc
eval $(starship init ion)
```
#### Elvish
**ئاگادارکردنەوە** تەنها elvish v0.15 یان بەرزتر پشتگیری کراوە. ئەمەی خوارەوە زیادبکە لە کۆتایی `~/.elvish/rc.elv`:
```sh
# ~/.elvish/rc.elv
eval (starship init elvish)
```
#### Tcsh
ئەمەی خوارەوە زیادبکە لە کۆتایی `~/.tcshrc`:
```sh
# ~/.tcshrc
eval `starship init tcsh`
```
#### Xonsh
Add the following to the end of `~/.xonshrc`:
```sh
# ~/.xonshrc
execx($(starship init xonsh))
```
#### Nushell
**Warning** This will change in the future. Only nu version v0.33 or higher is supported. Add the following to your nu config file. You can check the location of this file by running `config path` in nu.
```toml
startup = [
"mkdir ~/.cache/starship",
"starship init nu | save ~/.cache/starship/init.nu",
"source ~/.cache/starship/init.nu"
]
prompt = "starship_prompt"
```
## 🤝 بەژداریکردن
ئێمە هەموو کات ئەگەڕێین بۆ بەژداریکەرێک لە هەر **ئاست و توانایەکدا بێت**! ئەگەر بەدوای ئەوەوەی کە بێیتە ئەم پڕۆژەیەوە [good first issue](https://github.com/starship/starship/labels/🌱%20good%20first%20issue) تاقیبکەرەوە.
ئەگەر پاراویت لە زمانێک جگە لە ئینگلیزی، ئێمە زۆر خۆشحاڵدەبین بە هەر یارمەتییەک کە بەڵگەنامەکانمان بە وەرگێڕدراوی بهێڵێتەوە و نوێکراوی بهێڵێتەوە بە زمانەکانی دیکە. ئەگەر نیازت هەیە یارمەتی بدەیت، ئەتوانی بەژداری لە وەرگێڕاندا بکەیت لەسەر [Starship Crowdin](https://translate.starship.rs/).
ئەگەر حەزئەکەیت یارمەتی بدەیت بە بەژداریکردن لە starship، تکایە سەیری [ڕێبەری بەژداریکردن](https://github.com/starship/starship/blob/master/CONTRIBUTING.md)ـەکەمان بکە. هەروەها، شەرم مەکە وەرە نێوە [ڕاژەی Discord](https://discord.gg/8Jzqu3T)ـەکەمانەوە و سڵاوێک بکە. 👋
### بەژداریکردن بە کۆد
سوپاس بۆ هەموو ئەو کەسانەی کە بەژدارییان کردووە تا ئەم پڕۆژەیە هەبێت. [[بەژداربە](https://github.com/starship/starship/blob/master/CONTRIBUTING.md)].
<a href="https://github.com/starship/starship/graphs/contributors"><img src="https://opencollective.com/starship/contributors.svg?width=890&button=false" /></a>
### بەژداریکەرە داراییەکان
ببە بەژداریکەرێکی دارایی و یارمەتیمان بدە بەردەوامبین لە کۆمەڵگەکەماندا. [[بەژداربە](https://opencollective.com/starship/contribute)]
#### تاکە کەسەکان
<a href="https://opencollective.com/starship"><img src="https://opencollective.com/starship/individuals.svg?width=890"></a>
#### ڕێکخراوەکان
پشتگیری ئەم پڕۆژەیە بکە لەڕێی ڕێکخراوەکەتەوە. لۆگۆکەت لێرە دەردەکەوێ لەگەڵ بەستەرێک بۆ ماڵپەڕەکەت. [[بەژداربە](https://opencollective.com/starship/contribute)]
<a href="https://opencollective.com/starship/organization/0/website"><img src="https://opencollective.com/starship/organization/0/avatar.svg"></a>
<a href="https://opencollective.com/starship/organization/1/website"><img src="https://opencollective.com/starship/organization/1/avatar.svg"></a>
<a href="https://opencollective.com/starship/organization/2/website"><img src="https://opencollective.com/starship/organization/2/avatar.svg"></a>
<a href="https://opencollective.com/starship/organization/3/website"><img src="https://opencollective.com/starship/organization/3/avatar.svg"></a>
<a href="https://opencollective.com/starship/organization/4/website"><img src="https://opencollective.com/starship/organization/4/avatar.svg"></a>
<a href="https://opencollective.com/starship/organization/5/website"><img src="https://opencollective.com/starship/organization/5/avatar.svg"></a>
<a href="https://opencollective.com/starship/organization/6/website"><img src="https://opencollective.com/starship/organization/6/avatar.svg"></a>
<a href="https://opencollective.com/starship/organization/7/website"><img src="https://opencollective.com/starship/organization/7/avatar.svg"></a>
<a href="https://opencollective.com/starship/organization/8/website"><img src="https://opencollective.com/starship/organization/8/avatar.svg"></a>
<a href="https://opencollective.com/starship/organization/9/website"><img src="https://opencollective.com/starship/organization/9/avatar.svg"></a>
## 💭 ئیلهامبەخشەکان
تکایە ئەم کارە کۆنانە سەیربکەوە کە ئیلهامی دروستکردنی starship دا. 🙏
- **[denysdovhan/spaceship-prompt](https://github.com/denysdovhan/spaceship-prompt)** - یەکێ لە promptـەکانی ZSH بۆ ئاسمانەوانان.
- **[denysdovhan/robbyrussell-node](https://github.com/denysdovhan/robbyrussell-node)** - ڕووکاری robbyrussellـی شێڵ نەناس کە بە جاڤاسکریپت نووسراوە.
- **[reujab/silver](https://github.com/reujab/silver)** - یەکێ لە promptـە شێڵ نەناسە دڵخوازکراوەکان کە لە powerline دەچێ لەگەڵ ئایکۆندا.
<p align="center">
<br>
<img width="100" src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/icon.png" alt="ئایکۆنی مووشەکی Starship">
</p>
## 📝 مۆڵەتنامە
هەموو مافێکی پارێزراوە © 2019-ئێستا، [بەژداریکەرانی Starship](https://github.com/starship/starship/graphs/contributors). <br />ئەم پڕۆژەیە لە ژێر مۆڵەتنامەی [ISC](https://github.com/starship/starship/blob/master/LICENSE)ـە.
|
