3 files changed, 75 insertions, 7 deletions

diff --git a/docs/pt-BR/README.md b/docs/pt-BR/README.md
index 1ca6555ff..b4681948d 100644
--- a/docs/pt-BR/README.md
+++ b/docs/pt-BR/README.md
@@ -138,3 +138,16 @@ description: O Starship é o prompt minimalista, extremamente rápido e extremam
 
    eval `starship init tcsh`
    ```
+
+    #### Nushell
+
+   ::: warning This will change in the future. Only nu version v0.33 or higher is supported. ::: Add the following to your nu config file. You can check the location of this file by running `config path` in nu.
+
+   ```toml
+   startup = [
+    "mkdir ~/.cache/starship",
+    "starship init nu | save ~/.cache/starship/init.nu",
+    "source ~/.cache/starship/init.nu"
+   ]
+   prompt = "starship_prompt"
+   ```
diff --git a/docs/pt-BR/config/README.md b/docs/pt-BR/config/README.md
index 52034c2c0..2fc98719f 100644
--- a/docs/pt-BR/config/README.md
+++ b/docs/pt-BR/config/README.md
@@ -102,7 +102,7 @@ A conditional format string wrapped in `(` and `)` will not render if all variab
 
 For example:
 
-- `(@$region)` will show nothing if the variable `region` is `None`, otherwise `@` followed by the value of region.
+- `(@$region)` will show nothing if the variable `region` is `None` or empty string, otherwise `@` followed by the value of region.
 - `(some text)` will always show nothing since there are no variables wrapped in the braces.
 - When `$all` is a shortcut for `\[$a$b\]`, `($all)` will show nothing only if `$a` and `$b` are both `None`. This works the same as `(\[$a$b\] )`.
 
@@ -174,7 +174,7 @@ O `formato` padrão é usado para definir o formato do prompt, se um valor vazio
 ```toml
 format = "$all"
 
-# Que é equivalente a
+# Which is equivalent to
 format = """
 $username\
 $hostname\
@@ -185,6 +185,7 @@ $vcsh\
 $git_branch\
 $git_commit\
 $git_state\
+$git_metrics\
 $git_status\
 $hg_branch\
 $docker_context\
@@ -391,7 +392,7 @@ By default it only changes color. If you also want to change its shape take a lo
 
 ::: warning
 
-`error_symbol` is not supported on elvish shell.
+`error_symbol` is not supported on elvish and nu shell.
 
 :::
 
@@ -745,7 +746,7 @@ truncation_symbol = "…/"
 
 ## Docker Context
 
-The `docker_context` module shows the currently active [Docker context](https://docs.docker.com/engine/context/working-with-contexts/) if it's not set to `default`.
+The `docker_context` module shows the currently active [Docker context](https://docs.docker.com/engine/context/working-with-contexts/) if it's not set to `default` or if the `DOCKER_HOST` or `DOCKER_CONTEXT` environment variables are set (as they are meant to override the context in use).
 
 ### Opções
 
@@ -804,7 +805,7 @@ The module will also show the Target Framework Moniker (<https://docs.microsoft.
 
 | Opções              | Padrão                                                                                                  | Descrição                                                                 |
 | ------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------- |
-| `format`            | `"[$symbol($version )(🎯 $tfm )]($style)"`                                                               | O formato do módulo.                                                      |
+| `format`            | `"via [$symbol($version )(🎯 $tfm )]($style)"`                                                           | O formato do módulo.                                                      |
 | `version_format`    | `"v${raw}"`                                                                                             | The version format. Available vars are `raw`, `major`, `minor`, & `patch` |
 | `symbol`            | `".NET "`                                                                                               | The symbol used before displaying the version of dotnet.                  |
 | `heuristic`         | `true`                                                                                                  | Use faster version detection to keep starship snappy.                     |
@@ -1169,6 +1170,46 @@ format = '[\($state( $progress_current of $progress_total)\)]($style) '
 cherry_pick = "[🍒 PICKING](bold red)"
 ```
 
+## Git Metrics
+
+The `git_metrics` module will show the number of added and deleted lines in the current git repository.
+
+::: tip
+
+This module is disabled by default. To enable it, set `disabled` to `false` in your configuration file.
+
+:::
+
+### Opções
+
+| Opções          | Padrão                                                   | Descrição                          |
+| --------------- | -------------------------------------------------------- | ---------------------------------- |
+| `added_style`   | `"bold green"`                                           | The style for the added count.     |
+| `deleted_style` | `"bold red"`                                             | The style for the deleted count.   |
+| `format`        | `'[+$added]($added_style) [-$deleted]($deleted_style) '` | O formato do módulo.               |
+| `disabled`      | `true`                                                   | Disables the `git_metrics` module. |
+
+### Variables
+
+| Variável          | Exemplo | Descrição                                   |
+| ----------------- | ------- | ------------------------------------------- |
+| added             | `1`     | The current number of added lines           |
+| deleted           | `2`     | The current number of deleted lines         |
+| added_style\*   |         | Mirrors the value of option `added_style`   |
+| deleted_style\* |         | Mirrors the value of option `deleted_style` |
+
+\*: This variable can only be used as a part of a style string
+
+### Exemplo
+
+```toml
+# ~/.config/starship.toml
+
+[git_metrics]
+added_style = "bold blue"
+format = '[+$added]($added_style)/[-$deleted]($deleted_style) '
+```
+
 ## Git Status
 
 The `git_status` module shows symbols representing the state of the repo in your current directory.
@@ -1416,7 +1457,7 @@ The `jobs` module shows the current number of jobs running. The module will be s
 
 ::: warning
 
-This module is not supported on tcsh.
+This module is not supported on tcsh and nu.
 
 :::
 
@@ -2505,7 +2546,7 @@ This module is disabled by default. To enable it, set `disabled` to `false` in y
 
 :::
 
-::: warning This module is not supported on elvish shell. :::
+::: warning This module is not supported on elvish and nu shell. :::
 
 ### Opções
 
diff --git a/docs/pt-BR/guide/README.md b/docs/pt-BR/guide/README.md
index cb176095f..8fe3e62f7 100644
--- a/docs/pt-BR/guide/README.md
+++ b/docs/pt-BR/guide/README.md
@@ -263,6 +263,20 @@
    eval `starship init tcsh`
    ```
 
+
+   #### Nushell
+
+   **Warning** This will change in the future. Only nu version v0.33 or higher is supported. Add the following to your nu config file. You can check the location of this file by running `config path` in nu.
+
+   ```toml
+   startup = [
+    "mkdir ~/.cache/starship",
+    "starship init nu | save ~/.cache/starship/init.nu",
+    "source ~/.cache/starship/init.nu"
+   ]
+   prompt = "starship_prompt"
+   ```
+
 ## 🤝 Contribuindo
 
 Nós estamos sempre procurando contribuidores de **todos os níveis de conhecimento**! Se você está buscando um caminho mais fácil para começar no projeto, veja essas [boas issues para começar](https://github.com/starship/starship/labels/🌱%20good%20first%20issue).