summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/ja-JP
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs/ja-JP')
-rw-r--r--docs/ja-JP/advanced-config/README.md24
-rw-r--r--docs/ja-JP/config/README.md3
2 files changed, 25 insertions, 2 deletions
diff --git a/docs/ja-JP/advanced-config/README.md b/docs/ja-JP/advanced-config/README.md
index 772567931..f1d7c59da 100644
--- a/docs/ja-JP/advanced-config/README.md
+++ b/docs/ja-JP/advanced-config/README.md
@@ -80,6 +80,26 @@ starship init fish | source
enable_transience
```
+## TransientPrompt and TransientRightPrompt in Bash
+
+The [Ble.sh](https://github.com/akinomyoga/ble.sh) framework allows you to replace the previous-printed prompt with custom strings. This is useful in cases where all the prompt information is not always needed. To enable this, put this in `~/.bashrc` `bleopt prompt_ps1_transient=<value>`:
+
+The \<value\> here is a colon-separated list of `always`, `same-dir` and `trim`. When `prompt_ps1_final` is empty and this option has a non-empty value, the prompt specified by `PS1` is erased on leaving the current command line. If the value contains a field `trim`, only the last line of multiline `PS1` is preserved and the other lines are erased. Otherwise, the command line will be redrawn as if `PS1=` is specified. When a field `same-dir` is contained in the value and the current working directory is different from the final directory of the previous command line, this option `prompt_ps1_transient` is ignored.
+
+Make the following changes to your `~/.bashrc` to customize what gets displayed on the left and on the right:
+
+- To customize what the left side of input gets replaced with, configure the `prompt_ps1_final` Ble.sh option. For example, to display Starship's `character` module here, you would do
+
+```bash
+bleopt prompt_ps1_final="$(starship module character)"
+```
+
+- To customize what the right side of input gets replaced with, configure the `prompt_rps1_final` Ble.sh option. 例えば、直前のコマンドを実行した時刻を表示するには次のようにします。
+
+```bash
+bleopt prompt_rps1_final="$(starship module time)"
+```
+
## Cmdのカスタムの事前プロンプトおよび事前実行コマンド
Clinkはプロンプト表示前と実行前にCmd shellコマンドを実行するための非常に柔軟なAPIを提供します。 It is fairly simple to use with Starship. Make the following changes to your `starship.lua` file as per your requirements:
@@ -205,7 +225,9 @@ Invoke-Expression (&starship init powershell)
注意: 右プロンプトは入力の場所に続く単一の行です。 To right align modules above the input line in a multi-line prompt, see the [`fill` module](/config/#fill).
-`right_format` is currently supported for the following shells: elvish, fish, zsh, xonsh, cmd, nushell.
+`right_format` is currently supported for the following shells: elvish, fish, zsh, xonsh, cmd, nushell, bash.
+
+Note: The [Ble.sh](https://github.com/akinomyoga/ble.sh) framework should be installed in order to use right prompt in bash.
### 設定例
diff --git a/docs/ja-JP/config/README.md b/docs/ja-JP/config/README.md
index 915a02ed1..708400f8a 100644
--- a/docs/ja-JP/config/README.md
+++ b/docs/ja-JP/config/README.md
@@ -543,7 +543,7 @@ style = 'bold red'
[[battery.display]] # 'bold yellow' style and 💦 symbol when capacity is between 10% and 30%
threshold = 30
style = 'bold yellow'
-discharging_symbol = '💦'
+discharging_symbol = '💦 '
# when capacity is over 30%, the battery indicator will not be displayed
```
@@ -1165,6 +1165,7 @@ The `direnv` module shows the status of the current rc file if one is present. T
| `detect_files` | `['.envrc']` | どのファイル名がこのモジュールをアクティブにするか |
| `detect_folders` | `[]` | どのフォルダーがこのモジュールをアクティブにするか |
| `allowed_msg` | `'allowed'` | The message displayed when an rc file is allowed. |
+| `not_allowed_msg` | `'not allowed'` | The message displayed when an rc file is not_allowed. |
| `denied_msg` | `'denied'` | The message displayed when an rc file is denied. |
| `loaded_msg` | `'loaded'` | The message displayed when an rc file is loaded. |
| `unloaded_msg` | `'not loaded'` | The message displayed when an rc file is not loaded. |