summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/nl-NL/guide/README.md
diff options
context:
space:
mode:
authorMatan Kushner <hello@matchai.dev>2021-08-26 10:11:13 -0400
committerGitHub <noreply@github.com>2021-08-26 10:11:13 -0400
commitd77ea269f87ad4118d71ade218ee2e472fb6f2a7 (patch)
treea6ba530fd57dea000c7ddf2537b8627ad30eee72 /docs/nl-NL/guide/README.md
parentf03c0825c0d9f99789128692324855a7d5baecca (diff)
docs(i18n): new Crowdin updates (#2985)
Diffstat (limited to 'docs/nl-NL/guide/README.md')
-rw-r--r--docs/nl-NL/guide/README.md66
1 files changed, 32 insertions, 34 deletions
diff --git a/docs/nl-NL/guide/README.md b/docs/nl-NL/guide/README.md
index 5641182f5..f9d9916b2 100644
--- a/docs/nl-NL/guide/README.md
+++ b/docs/nl-NL/guide/README.md
@@ -2,7 +2,7 @@
<img
width="400"
src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/logo.png"
- alt="Starship – Cross-shell prompt"
+ alt="Starship - een cross-shell prompt"
/>
</p>
@@ -10,36 +10,34 @@
<a href="https://github.com/starship/starship/actions"
><img
src="https://img.shields.io/github/workflow/status/starship/starship/Main workflow/master?label=workflow&style=flat-square"
- alt="GitHub Actions workflow status"
+ alt="GitHub Actions-werkwijze status"
/></a>
<a href="https://crates.io/crates/starship"
><img
src="https://img.shields.io/crates/v/starship?style=flat-square"
- alt="Crates.io version"
+ alt="Crates.io-versie"
/></a>
<a href="https://repology.org/project/starship/versions"
><img
src="https://img.shields.io/repology/repositories/starship?label=in%20repositories&style=flat-square"
- alt="Packaging status" /></a
+ alt="Verpakkingsstatus" /></a
><br />
<a href="https://discord.gg/starship"
><img
src="https://img.shields.io/discord/567163873606500352?label=discord&logoColor=white&style=flat-square"
- alt="Chat on Discord"
+ alt="Chat via Discord"
/></a>
<a href="https://twitter.com/StarshipPrompt"
><img
src="https://img.shields.io/badge/twitter-@StarshipPrompt-1DA1F3?style=flat-square"
- alt="Follow @StarshipPrompt on Twitter"
+ alt="Volg @StarshipPrompt op Twitter"
/></a>
</p>
<p align="center">
<a href="https://starship.rs">Website</a>
- ·
- <a href="#🚀-installation">Installation</a>
- ·
- <a href="https://starship.rs/config/">Configuration</a>
+ <a href="#🚀-installation">Installatie</a>
+ <a href="https://starship.rs/config/">Configuratie</a>
</p>
<p align="center">
@@ -119,79 +117,79 @@
<img
src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/demo.gif"
- alt="Starship with iTerm2 and the Snazzy theme"
+ alt="Starship met iTerm2 en het thema Snazzy"
width="50%"
align="right"
/>
-**The minimal, blazing-fast, and infinitely customizable prompt for any shell!**
+**De minimalistische, razend snelle en oneindig aanpasbare prompt voor elke shell!**
-- **Fast:** it's fast – _really really_ fast! 🚀
-- **Customizable:** configure every aspect of your prompt.
-- **Universal:** works on any shell, on any operating system.
-- **Intelligent:** shows relevant information at a glance.
-- **Feature rich:** support for all your favorite tools.
-- **Easy:** quick to install – start using it in minutes.
+- **Snel:** het is snel -_echt heel erg_ snel! 🚀
+- **Aanpasbaar:** configureer elk aspect van je prompt.
+- **Universeel:** werkt op elke shell, op elk besturingssysteem.
+- **Intelligent:** toont relevante informatie in een oogopslag.
+- **Rijk aan functies:** ondersteuning voor al je favoriete tools.
+- **Makkelijk:** snel te installeren - begin in een handomdraai met het te gebruiken.
<p align="center">
-<a href="https://starship.rs/config/"><strong>Explore the Starship docs&nbsp;&nbsp;▶</strong></a>
+<a href="https://starship.rs/config/"><strong>Verken de Starship-documentatie&nbsp;&nbsp;▶</strong></a>
</p>
<a name="🚀-installation"></a>
-## 🚀 Installation
+## 🚀 Installatie
-### Prerequisites
+### Benodigdheden
-- A [Nerd Font](https://www.nerdfonts.com/) installed and enabled in your terminal (for example, try the [Fira Code Nerd Font](https://www.nerdfonts.com/font-downloads)).
+- Een [Nerd Font](https://www.nerdfonts.com/) is geïnstalleerd en ingeschakeld in je terminal (bijvoorbeeld probeer het [Fira Code Nerd Font](https://www.nerdfonts.com/font-downloads)).
-### Getting Started
+### Aan de slag
-**Note**: due to the proliferation of different platforms, only a subset of supported platforms are shown below. Can't see yours? Have a look at the [extra platform instructions](https://starship.rs/installing/).
+**Opmerking:**: als gevolg van de groei van verschillende platforms, worden slechts bepaalde ondersteunde platforms hieronder weergegeven. Staat de jouwe er niet tussen? Neem een kijkje in de [extra platforminstructies](https://starship.rs/installing/).
-1. Install the **starship** binary:
+1. Installeer de **Starship** binary:
- #### Install Latest Version
+ #### Installeer de nieuwste versie
- ##### From prebuilt binary, with Shell:
+ ##### Vooraf gebouwde binary, met shell:
```sh
sh -c "$(curl -fsSL https://starship.rs/install.sh)"
```
- To update the Starship itself, rerun the above script. It will replace the current version without touching Starship's configuration.
+ Om Starship zelf bij te werken, voer je het bovenstaande script opnieuw uit. Deze vervangt de huidige versie zonder de configuratie van Starship aan te passen.
- **Note** - The defaults of the install script can be overridden see the built-in help.
+ **Opmerking** - De standaardinstellingen van het installatiescript kunnen overschreven worden; zie de ingebouwde hulp.
```sh
sh -c "$(curl -fsSL https://starship.rs/install.sh)" -- --help
```
- #### Install via Package Manager
+ #### Installeren via pakketbeheerder
- ##### Example: [Homebrew](https://brew.sh/):
+ ##### Voorbeeld: [Homebrew](https://brew.sh/):
```sh
brew install starship
```
- ##### With [Scoop](https://scoop.sh):
+ ##### Met [Scoop](https://scoop.sh):
```powershell
scoop install starship
```
-2. Add the init script to your shell's config file:
+2. Voeg het initscript toe aan het configuratiebestand van uw shell:
#### Bash
- Add the following to the end of `~/.bashrc`:
+ Voeg het volgende toe aan het einde van `~/.bashrc`:
```sh
# ~/.bashrc