summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/ko-KR
diff options
context:
space:
mode:
authorMatan Kushner <hello@matchai.dev>2022-03-08 21:11:36 -0500
committerGitHub <noreply@github.com>2022-03-08 21:11:36 -0500
commitdb48cf7a5ab3cd7101da1876d3aa1759cfd4ccfc (patch)
treea93ac170f127b72c9e3cd1a4c4d5e379f3022e42 /docs/ko-KR
parent77f2f564815ff260c97489998452e808c378c17b (diff)
docs(i18n): new Crowdin updates (#3677)
Diffstat (limited to 'docs/ko-KR')
-rw-r--r--docs/ko-KR/README.md3
-rw-r--r--docs/ko-KR/config/README.md50
-rw-r--r--docs/ko-KR/faq/README.md2
-rw-r--r--docs/ko-KR/guide/README.md4
-rw-r--r--docs/ko-KR/installing/README.md2
-rw-r--r--docs/ko-KR/presets/README.md530
-rw-r--r--docs/ko-KR/presets/bracketed-segments.md13
-rw-r--r--docs/ko-KR/presets/nerd-font.md17
-rw-r--r--docs/ko-KR/presets/no-runtimes.md13
-rw-r--r--docs/ko-KR/presets/plain-text.md13
-rw-r--r--docs/ko-KR/presets/pure-preset.md13
11 files changed, 121 insertions, 539 deletions
diff --git a/docs/ko-KR/README.md b/docs/ko-KR/README.md
index 871fff578..879c68e4a 100644
--- a/docs/ko-KR/README.md
+++ b/docs/ko-KR/README.md
@@ -42,8 +42,9 @@ description: Starship is the minimal, blazing fast, and extremely customizable p
With Shell:
```sh
- sh -c "$(curl -fsSL https://starship.rs/install.sh)"
+ curl -sS https://starship.rs/install.sh | sh
```
+
Starship을 업데이트하고 싶은 경우에도 위의 스크립트를 실행시키면 됩니다. Starship의 설정은 변경되지 않고 버전만 최근 버전으로 대체될 것입니다.
diff --git a/docs/ko-KR/config/README.md b/docs/ko-KR/config/README.md
index 76666094f..5a2bd8a19 100644
--- a/docs/ko-KR/config/README.md
+++ b/docs/ko-KR/config/README.md
@@ -1404,25 +1404,32 @@ format = '[+$added]($added_style)/[-$deleted]($deleted_style) '
The `git_status` module shows symbols representing the state of the repo in your current directory.
+::: tip
+
+The Git Status module is very slow in Windows directories (for example under `/mnt/c/`) when in a WSL environment. You can disable the module or use the `windows_starship` option to use a Windows-native Starship executable to compute `git_status` for those paths.
+
+:::
+
### Options
-| Option | Default | Description |
-| ------------------- | ----------------------------------------------- | ----------------------------------- |
-| `format` | `'([\[$all_status$ahead_behind\]]($style) )'` | The default format for `git_status` |
-| `conflicted` | `"="` | This branch has merge conflicts. |
-| `ahead` | `"⇡"` | The format of `ahead` |
-| `behind` | `"⇣"` | The format of `behind` |
-| `diverged` | `"⇕"` | The format of `diverged` |
-| `up_to_date` | `""` | The format of `up_to_date` |
-| `untracked` | `"?"` | The format of `untracked` |
-| `stashed` | `"$"` | The format of `stashed` |
-| `modified` | `"!"` | The format of `modified` |
-| `staged` | `"+"` | The format of `staged` |
-| `renamed` | `"»"` | The format of `renamed` |
-| `deleted` | `"✘"` | The format of `deleted` |
-| `style` | `"bold red"` | The style for the module. |
-| `ignore_submodules` | `false` | Ignore changes to submodules. |
-| `disabled` | `false` | Disables the `git_status` module. |
+| Option | Default | Description |
+| ------------------- | ----------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
+| `format` | `'([\[$all_status$ahead_behind\]]($style) )'` | The default format for `git_status` |
+| `conflicted` | `"="` | This branch has merge conflicts. |
+| `ahead` | `"⇡"` | The format of `ahead` |
+| `behind` | `"⇣"` | The format of `behind` |
+| `diverged` | `"⇕"` | The format of `diverged` |
+| `up_to_date` | `""` | The format of `up_to_date` |
+| `untracked` | `"?"` | The format of `untracked` |
+| `stashed` | `"$"` | The format of `stashed` |
+| `modified` | `"!"` | The format of `modified` |
+| `staged` | `"+"` | The format of `staged` |
+| `renamed` | `"»"` | The format of `renamed` |
+| `deleted` | `"✘"` | The format of `deleted` |
+| `style` | `"bold red"` | The style for the module. |
+| `ignore_submodules` | `false` | Ignore changes to submodules. |
+| `disabled` | `false` | Disables the `git_status` module. |
+| `windows_starship` | | Use this (Linux) path to a Windows Starship executable to render `git_status` when on Windows paths in WSL. |
### Variables
@@ -1486,6 +1493,15 @@ diverged = "⇕⇡${ahead_count}⇣${behind_count}"
behind = "⇣${count}"
```
+Use Windows Starship executable on Windows paths in WSL
+
+```toml
+# ~/.config/starship.toml
+
+[git_status]
+windows_starship = '/mnt/c/Users/username/scoop/apps/starship/current/starship.exe'
+```
+
## Go
The `golang` module shows the currently installed version of [Go](https://golang.org/). By default the module will be shown if any of the following conditions are met:
diff --git a/docs/ko-KR/faq/README.md b/docs/ko-KR/faq/README.md
index 89ffc1ac6..19d266835 100644
--- a/docs/ko-KR/faq/README.md
+++ b/docs/ko-KR/faq/README.md
@@ -53,7 +53,7 @@ The prompt will use as much context as is provided, but no flags are "required".
If you get an error like "_version 'GLIBC_2.18' not found (required by starship)_" when using the prebuilt binary (for example, on CentOS 6 or 7), you can use a binary compiled with `musl` instead of `glibc`:
```sh
-sh -c "$(curl -fsSL https://starship.rs/install.sh)" -- --platform unknown-linux-musl
+curl -sS https://starship.rs/install.sh | sh -s -- --platform unknown-linux-musl
```
## Why do I see `Executing command "..." timed out.` warnings?
diff --git a/docs/ko-KR/guide/README.md b/docs/ko-KR/guide/README.md
index 3132ddbcb..8368f45aa 100644
--- a/docs/ko-KR/guide/README.md
+++ b/docs/ko-KR/guide/README.md
@@ -203,7 +203,7 @@ Install Starship using any of the following package managers:
Install the latest version for your system:
```sh
-sh -c "$(curl -fsSL https://starship.rs/install.sh)"
+curl -sS https://starship.rs/install.sh | sh
```
Alternatively, install Starship using any of the following package managers:
@@ -232,7 +232,7 @@ Alternatively, install Starship using any of the following package managers:
Install the latest version for your system:
```sh
-sh -c "$(curl -fsSL https://starship.rs/install.sh)"
+curl -sS https://starship.rs/install.sh | sh
```
Alternatively, install Starship using any of the following package managers:
diff --git a/docs/ko-KR/installing/README.md b/docs/ko-KR/installing/README.md
index c69ab5e71..6108777d1 100644
--- a/docs/ko-KR/installing/README.md
+++ b/docs/ko-KR/installing/README.md
@@ -32,7 +32,7 @@ pkg install getconf
### Installation
```sh
-sh -c "$(curl -fsSL https://starship.rs/install.sh)" -- --bin-dir /data/data/com.termux/files/usr/bin
+curl -sS https://starship.rs/install.sh | sh -s -- --bin-dir /data/data/com.termux/files/usr/bin
```
## [Funtoo Linux](https://www.funtoo.org/Welcome)
diff --git a/docs/ko-KR/presets/README.md b/docs/ko-KR/presets/README.md
index 95e716a50..12f5d20bf 100644
--- a/docs/ko-KR/presets/README.md
+++ b/docs/ko-KR/presets/README.md
@@ -2,538 +2,34 @@
Here is a collection of community-submitted configuration presets for Starship. If you have a preset to share, please [submit a PR](https://github.com/starship/starship/edit/master/docs/presets/README.md) updating this file! 😊
-## Nerd Font Symbols
+To get details on how to use a preset, simply click on the image.
-This preset doesn't change anything except for the symbols used for each module. If emojis aren't your thing, this might catch your eye!
+## [Nerd Font Symbols](./nerd-font)
-![Screenshot of Nerd Font Symbols preset](/presets/nerd-font-symbols.png)
+This preset changes the symbols for each module to use Nerd Font symbols.
-### 준비 사항
+[![Screenshot of Nerd Font Symbols preset](/presets/img/nerd-font-symbols.png "Click to view Nerd Font Symbols preset")](./nerd-font)
-- A [Nerd Font](https://www.nerdfonts.com/) installed and enabled in your terminal (the example uses Fira Code Nerd Font)
-
-### Configuration
-
-```toml
-[aws]
-symbol = " "
-
-[conda]
-symbol = " "
-
-[dart]
-symbol = " "
-
-[directory]
-read_only = " "
-
-[docker_context]
-symbol = " "
-
-[elixir]
-symbol = " "
-
-[elm]
-symbol = " "
-
-[git_branch]
-symbol = " "
-
-[golang]
-symbol = " "
-
-[hg_branch]
-symbol = " "
-
-[java]
-symbol = " "
-
-[julia]
-symbol = " "
-
-[memory_usage]
-symbol = " "
-
-[nim]
-symbol = " "
-
-[nix_shell]
-symbol = " "
-
-[nodejs]
-symbol = " "
-
-[package]
-symbol = " "
-
-[perl]
-symbol = " "
-
-[php]
-symbol = " "
-
-[python]
-symbol = " "
-
-[ruby]
-symbol = " "
-
-[rust]
-symbol = " "
-
-[scala]
-symbol = " "
-
-[shlvl]
-symbol = " "
-
-[swift]
-symbol = "ﯣ "
-```
-
-## Bracketed Segments
+## [Bracketed Segments](./bracketed-segments)
This preset changes the format of all the built-in modules to show their segment in brackets instead of using the default Starship wording ("via", "on", etc.).
-Before:
-
-![Screenshot of default Starship configuration](/presets/bracketed-segments-before.png)
-
-After:
-
-![Screenshot of Bracketed Segments preset](/presets/bracketed-segments-after.png)
-
-### Configuration
-
-```toml
-[aws]
-format = '\[[$symbol($profile)(\($region\))(\[$duration\])]($style)\]'
-
-[cmake]
-format = '\[[$symbol($version)]($style)\]'
-
-[cmd_duration]
-format = '\[[⏱ $duration]($style)\]'
-
-[cobol]
-format = '\[[$symbol($version)]($style)\]'
-
-[conda]
-format = '\[[$symbol$environment]($style)\]'
-
-[crystal]
-format = '\[[$symbol($version)]($style)\]'
-
-[dart]
-format = '\[[$symbol($version)]($style)\]'
-
-[deno]
-format = '\[[$symbol($version)]($style)\]'
-
-[docker_context]
-format = '\[[$symbol$context]($style)\]'
-
-[dotnet]
-format = '\[[$symbol($version)(🎯 $tfm)]($style)\]'
-
-[elixir]
-format = '\[[$symbol($version \(OTP $otp_version\))]($style)\]'
-
-[elm]
-format = '\[[$symbol($version)]($style)\]'
-
-[erlang]
-format = '\[[$symbol($version)]($style)\]'
-
-[gcloud]
-format = '\[[$symbol$account(@$domain)(\($region\))]($style)\]'
-
-[git_branch]
-format = '\[[$symbol$branch]($style)\]'
-
-[git_status]
-format = '([\[$all_status$ahead_behind\]]($style))'
-
-[golang]
-format = '\[[$symbol($version)]($style)\]'
-
-[helm]
-format = '\[[$symbol($version)]($style)\]'
-
-[hg_branch]
-format = '\[[$symbol$branch]($style)\]'
-
-[java]
-format = '\[[$symbol($version)]($style)\]'
-
-[julia]
-format = '\[[$symbol($version)]($style)\]'
-
-[kotlin]
-format = '\[[$symbol($version)]($style)\]'
-
-[kubernetes]
-format = '\[[$symbol$context( \($namespace\))]($style)\]'
-
-[lua]
-format = '\[[$symbol($version)]($style)\]'
-
-[memory_usage]
-format = '\[$symbol[$ram( | $swap)]($style)\]'
-
-[nim]
-format = '\[[$symbol($version)]($style)\]'
-
-[nix_shell]
-format = '\[[$symbol$state( \($name\))]($style)\]'
-
-[nodejs]
-format = '\[[$symbol($version)]($style)\]'
-
-[ocaml]
-format = '\[[$symbol($version)(\($switch_indicator$switch_name\))]($style)\]'
-
-[openstack]
-format = '\[[$symbol$cloud(\($project\))]($style)\]'
-
-[package]
-format = '\[[$symbol$version]($style)\]'
-
-[perl]
-format = '\[[$symbol($version)]($style)\]'
-
-[php]
-format = '\[[$symbol($version)]($style)\]'
-
-[pulumi]
-format = '\[[$symbol$stack]($style)\]'
-
-[purescript]
-format = '\[[$symbol($version)]($style)\]'
-
-[python]
-format = '\[[${symbol}${pyenv_prefix}(${version})(\($virtualenv\))]($style)\]'
-
-[red]
-format = '\[[$symbol($version)]($style)\]'
-
-[ruby]
-format = '\[[$symbol($version)]($style)\]'
-
-[rust]
-format = '\[[$symbol($version)]($style)\]'
-
-[scala]
-format = '\[[$symbol($version)]($style)\]'
-
-[sudo]
-format = '\[[as $symbol]\]'
-
-[swift]
-format = '\[[$symbol($version)]($style)\]'
-
-[terraform]
-format = '\[[$symbol$workspace]($style)\]'
-
-[time]
-format = '\[[$time]($style)\]'
-
-[username]
-format = '\[[$user]($style)\]'
-
-[vagrant]
-format = '\[[$symbol($version)]($style)\]'
-
-[vlang]
-format = '\[[$symbol($version)]($style)\]'
-
-[zig]
-format = '\[[$symbol($version)]($style)\]'
-```
-
-## Plain Text Symbols
+[![Screenshot of Bracketed Segments preset](/presets/img/bracketed-segments.png "Click to view Bracketed Segments preset")](./bracketed-segments)
-This preset changes the symbols into plain text. If your terminal/font could not render the NerdFonts/emojis, maybe you could try this preset!
+## [Plain Text Symbols](./plain-text)
-Before (default setting with Fixedsys font):
+This preset changes the symbols for each module into plain text. Great if you don't have access to Unicode.
-![Screenshot of default Starship configuration with Fixedsys font](/presets/plain-text-symbols-before.png)
+[![Screenshot of Plain Text Symbols preset](/presets/img/plain-text-symbols.png "Click to view Plain Text Symbols preset")](./plain-text)
-After (Plain Text Symbols):
-
-![Screenshot of Plain Text Symbols preset](/presets/plain-text-symbols-after.png)
-
-### Configuration
-
-```toml
-[character]
-success_symbol = "[>](bold green)"
-error_symbol = "[x](bold red)"
-vicmd_symbol = "[<](bold green)"
-
-[git_commit]
-tag_symbol = " tag "
-
-[git_status]
-ahead = ">"
-behind = "<"
-diverged = "<>"
-renamed = "r"
-deleted = "x"
-
-[aws]
-symbol = "aws "
-
-[cobol]
-symbol = "cobol "
-
-[conda]
-symbol = "conda "
-
-[crystal]
-symbol = "cr "
-
-[cmake]
-symbol = "cmake "
-
-[dart]
-symbol = "dart "
-
-[deno]
-symbol = "deno "
-
-[dotnet]
-symbol = ".NET "
-
-[directory]
-read_only = " ro"
-
-[docker_context]
-symbol = "docker "
-
-[elixir]
-symbol = "exs "
-
-[elm]
-symbol = "elm "
-
-[git_branch]
-symbol = "git "
-
-[golang]
-symbol = "go "
-
-[hg_branch]
-symbol = "hg "
-
-[java]
-symbol = "java "
-
-[julia]
-symbol = "jl "
-
-[kotlin]
-symbol = "kt "
-
-[nodejs]
-symbol = "nodejs "
-
-[memory_usage]
-symbol = "memory "
-
-[nim]
-symbol = "nim "
-
-[nix_shell]
-symbol = "nix "
-
-[ocaml]
-symbol = "ml "
-
-[package]
-symbol = "pkg "
-
-[perl]
-symbol = "pl "
-
-[php]
-symbol = "php "
-
-[pulumi]
-symbol = "pulumi "
-
-[purescript]
-symbol = "purs "
-
-[python]
-symbol = "py "
-
-[ruby]
-symbol = "rb "
-
-[rust]
-symbol = "rs "
-
-[scala]
-symbol = "scala "
-
-[sudo]
-symbol = "sudo "
-
-[swift]
-symbol = "swift "
-```
-
-## Hide Runtime Versions
+## [No Runtime Versions](./no-runtimes)
This preset hides the version of language runtimes. If you work in containers or virtualized environments, this one is for you!
-![Screenshot of Hide Runtime Versions preset](/presets/hide-runtime-versions.png)
+[![Screenshot of Hide Runtime Versions preset](/presets/img/no-runtime-versions.png "Click to view No Runtime Versions preset")](./no-runtimes)
-### Configuration
-
-```toml
-[cmake]
-format = "via [$symbol]($style)"
-
-[cobol]
-format = "via [$symbol]($style)"
-
-[crystal]
-format = "via [$symbol]($style)"
-
-[dart]
-format = "via [$symbol]($style)"
-
-[deno]
-format = "via [$symbol]($style)"
-
-[dotnet]
-format = "[$symbol(🎯 $tfm )]($style)"
-
-[elixir]
-format = 'via [$symbol]($style)'
-
-[elm]
-format = 'via [$symbol]($style)'
-
-[erlang]
-format = 'via [$symbol]($style)'
-
-[golang]
-format = 'via [$symbol]($style)'
-
-[helm]
-format = 'via [$symbol]($style)'
-
-[julia]
-format = 'via [$symbol]($style)'
-
-[kotlin]
-format = 'via [$symbol]($style)'
-
-[lua]
-format = 'via [$symbol]($style)'
-
-[nim]
-format = 'via [$symbol]($style)'
-
-[nodejs]
-format = 'via [$symbol]($style)'
-
-[ocaml]
-format = 'via [$symbol(\($switch_indicator$switch_name\) )]($style)'
-
-[perl]
-format = 'via [$symbol]($style)'
-
-[php]
-format = 'via [$symbol]($style)'
-
-[pulumi]
-format = 'via [$symbol$stack]($style)'
-
-[purescript]
-format = 'via [$symbol]($style)'
-
-[red]
-format = 'via [$symbol]($style)'
-
-[rlang]
-format = 'via [$symbol]($style)'
-
-[ruby]
-format = 'via [$symbol]($style)'
-
-[rust]
-format = 'via [$symbol]($style)'
-
-[swift]
-format = 'via [$symbol]($style)'
-
-[vagrant]
-format = 'via [$symbol]($style)'
-
-[vlang]
-format = 'via [$symbol]($style)'
-
-[zig]
-format = 'via [$symbol]($style)'
-```
-
-## Pure
+## [Pure Prompt](./pure-preset)
This preset emulates the look and behavior of [Pure](https://github.com/sindresorhus/pure).
-![Screenshot of Pure preset](/presets/pure-prompt.png)
-
-### Configuration
-
-```toml
-format = """
-$username\
-$hostname\
-$directory\
-$git_branch\
-$git_state\
-$git_status\
-$cmd_duration\
-$line_break\
-$python\
-$character"""
-
-[directory]
-style = "blue"
-
-[character]
-success_symbol = "[❯](purple)"
-error_symbol = "[❯](red)"
-vicmd_symbol = "[❮](green)"
-
-[git_branch]
-format = "[$branch]($style)"
-style = "bright-black"
-
-[git_status]
-format = "[[(*$conflicted$untracked$modified$staged$renamed$deleted)](218) ($ahead_behind$stashed)]($style)"
-style = "cyan"
-conflicted = "​"
-untracked = "​"
-modified = "​"
-staged = "​"
-renamed = "​"
-deleted = "​"
-stashed = "≡"
-
-[git_state]
-format = '\([$state( $progress_current/$progress_total)]($style)\) '
-style = "bright-black"
-
-[cmd_duration]
-format = "[$duration]($style) "
-style = "yellow"
-
-[python]
-format = "[$virtualenv]($style) "
-style = "bright-black"
-```
+[![Screenshot of Pure preset](/presets/img/pure-preset.png "Click to view Pure Prompt preset")](./pure-preset)
diff --git a/docs/ko-KR/presets/bracketed-segments.md b/docs/ko-KR/presets/bracketed-segments.md
new file mode 100644
index 000000000..9b2367145
--- /dev/null
+++ b/docs/ko-KR/presets/bracketed-segments.md
@@ -0,0 +1,13 @@
+[Return to Presets](/presets/#bracketed-segments)
+
+# Bracketed Segments Preset
+
+This preset changes the format of all the built-in modules to show their segment in brackets instead of using the default Starship wording ("via", "on", etc.).
+
+![Screenshot of Bracketed Segments preset](/presets/img/bracketed-segments.png)
+
+### Configuration
+
+[Click to download TOML](/presets/toml/bracketed-segments.toml)
+
+<<< @/.vuepress/public/presets/toml/bracketed-segments.toml
diff --git a/docs/ko-KR/presets/nerd-font.md b/docs/ko-KR/presets/nerd-font.md
new file mode 100644
index 000000000..da5cc4898
--- /dev/null
+++ b/docs/ko-KR/presets/nerd-font.md
@@ -0,0 +1,17 @@
+[Return to Presets](/presets/#nerd-font-symbols)
+
+# Nerd Font Symbols Preset
+
+This preset changes the symbols for each module to use Nerd Font symbols.
+
+![Screenshot of Nerd Font Symbols preset](/presets/img/nerd-font-symbols.png)
+
+### 준비 사항
+
+- A [Nerd Font](https://www.nerdfonts.com/) installed and enabled in your terminal (the example uses Fira Code Nerd Font)
+
+### Configuration
+
+[Click to download TOML](/presets/toml/nerd-font-symbols.toml)
+
+<<< @/.vuepress/public/presets/toml/nerd-font-symbols.toml
diff --git a/docs/ko-KR/presets/no-runtimes.md b/docs/ko-KR/presets/no-runtimes.md
new file mode 100644
index 000000000..1815872dc
--- /dev/null
+++ b/docs/ko-KR/presets/no-runtimes.md
@@ -0,0 +1,13 @@
+[Return to Presets](/presets/#no-runtime-versions)
+
+# No Runtime Versions Preset
+
+This preset hides the version of language runtimes. If you work in containers or virtualized environments, this one is for you!
+
+![Screenshot of Hide Runtime Versions preset](/presets/img/no-runtime-versions.png)
+
+### Configuration
+
+[Click to download TOML](/presets/toml/no-runtime-versions.toml)
+
+<<< @/.vuepress/public/presets/toml/no-runtime-versions.toml
diff --git a/docs/ko-KR/presets/plain-text.md b/docs/ko-KR/presets/plain-text.md
new file mode 100644
index 000000000..12cb453e1
--- /dev/null
+++ b/docs/ko-KR/presets/plain-text.md
@@ -0,0 +1,13 @@
+[Return to Presets](/presets/#plain-text-symbols)
+
+## Plain Text Symbols Preset
+
+This preset changes the symbols for each module into plain text. Great if you don't have access to Unicode.
+
+![Screenshot of Plain Text Symbols preset](/presets/img/plain-text-symbols.png)
+
+### Configuration
+
+[Click to download TOML](/presets/toml/plain-text-symbols.toml)
+
+<<< @/.vuepress/public/presets/toml/plain-text-symbols.toml
diff --git a/docs/ko-KR/presets/pure-preset.md b/docs/ko-KR/presets/pure-preset.md
new file mode 100644
index 000000000..96a1b6a2a
--- /dev/null
+++ b/docs/ko-KR/presets/pure-preset.md
@@ -0,0 +1,13 @@
+[Return to Presets](/presets/#pure)
+
+# Pure Preset
+
+This preset emulates the look and behavior of [Pure](https://github.com/sindresorhus/pure).
+
+![Screenshot of Pure preset](/presets/img/pure-preset.png)
+
+### Configuration
+
+[Click to download TOML](/presets/toml/pure-preset.toml)
+
+<<< @/.vuepress/public/presets/toml/pure-preset.toml