docs(i18n): new Crowdin updates (#3012)

1 files changed, 35 insertions, 27 deletions

diff --git a/docs/it-IT/guide/README.md b/docs/it-IT/guide/README.md
index 28a8172ea..360412792 100644
--- a/docs/it-IT/guide/README.md
+++ b/docs/it-IT/guide/README.md
@@ -51,67 +51,75 @@
  /></a>
   &nbsp;
   <a
-    href="https://github.com/starship/starship/blob/master/docs/ja-JP/guide/README.md"
+    href="https://github.com/starship/starship/blob/master/docs/de-DE/guide/README.md"
     ><img
       height="20"
-      src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/flag-jp.png"
-      alt="日本語"
+      src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/flag-de.png"
+      alt="Tedesco"
  /></a>
   &nbsp;
   <a
-    href="https://github.com/starship/starship/blob/master/docs/zh-TW/guide/README.md"
+    href="https://github.com/starship/starship/blob/master/docs/es-ES/guide/README.md"
     ><img
       height="20"
-      src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/flag-tw.png"
-      alt="繁體中文"
+      src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/flag-es.png"
+      alt="Spagnolo"
  /></a>
   &nbsp;
   <a
-    href="https://github.com/starship/starship/blob/master/docs/ru-RU/guide/README.md"
+    href="https://github.com/starship/starship/blob/master/docs/fr-FR/guide/README.md"
     ><img
       height="20"
-      src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/flag-ru.png"
-      alt="Russo"
+      src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/flag-fr.png"
+      alt="Francese"
  /></a>
   &nbsp;
   <a
-    href="https://github.com/starship/starship/blob/master/docs/de-DE/guide/README.md"
+    href="https://github.com/starship/starship/blob/master/docs/ja-JP/guide/README.md"
     ><img
       height="20"
-      src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/flag-de.png"
-      alt="Tedesco"
+      src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/flag-jp.png"
+      alt="Giapponese"
  /></a>
   &nbsp;
   <a
-    href="https://github.com/starship/starship/blob/master/docs/zh-CN/guide/README.md"
+    href="https://github.com/starship/starship/blob/master/docs/pt-BR/guide/README.md"
     ><img
       height="20"
-      src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/flag-cn.png"
-      alt="简体中文"
+      src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/flag-br.png"
+      alt="Portoghese del Brasile"
  /></a>
   &nbsp;
   <a
-    href="https://github.com/starship/starship/blob/master/docs/es-ES/guide/README.md"
+    href="https://github.com/starship/starship/blob/master/docs/ru-RU/guide/README.md"
     ><img
       height="20"
-      src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/flag-es.png"
-      alt="Spagnolo"
+      src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/flag-ru.png"
+      alt="Russo"
  /></a>
   &nbsp;
   <a
-    href="https://github.com/starship/starship/blob/master/docs/fr-FR/guide/README.md"
+    href="https://github.com/starship/starship/blob/master/docs/vi-VN/guide/README.md"
     ><img
       height="20"
-      src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/flag-fr.png"
-      alt="Francese"
+      src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/flag-vn.png"
+      alt="Vietnamita"
  /></a>
   &nbsp;
   <a
-    href="https://github.com/starship/starship/blob/master/docs/vi-VN/guide/README.md"
+    href="https://github.com/starship/starship/blob/master/docs/zh-CN/guide/README.md"
     ><img
       height="20"
-      src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/flag-vn.png"
-      alt="Tiếng Việt"
+      src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/flag-cn.png"
+      alt="Cinese semplificato"
+ /></a>
+  &nbsp;
+  <a
+    href="https://github.com/starship/starship/blob/master/docs/zh-TW/guide/README.md"
+    ><img
+      height="20"
+      src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/flag-tw.png"
+      alt="Cinese tradizionale"
  /></a>
 </p>
 
@@ -160,8 +168,8 @@
    ```sh
    sh -c "$(curl -fsSL https://starship.rs/install.sh)"
    ```
-   Per aggiornare Starship stesso, riavviare lo script sopra. Sostituirà la versione corrente senza toccare la configurazione di Starship.
 
+   Per aggiornare Starship stesso, riavviare lo script sopra. Sostituirà la versione corrente senza toccare la configurazione di Starship.
 
    **Nota** - I valori predefiniti dello script di installazione possono essere sovrascritti, vedi la guida integrata.
 
@@ -266,7 +274,7 @@
 
    #### Xonsh
 
-   Add the following to the end of `~/.xonshrc`:
+   Aggiungi quanto segue alla fine di `~/.xonshrc`:
 
    ```sh
    # ~/.xonshrc
@@ -277,7 +285,7 @@
 
    #### Nushell
 
-   **Warning** This will change in the future. Only nu version v0.33 or higher is supported. Add the following to your nu config file. You can check the location of this file by running `config path` in nu.
+   **Warning** This will change in the future. È supportata solo la versione v0.33 o superiore. Add the following to your nu config file. Puoi controllare la posizione di questo file eseguendo `percorso di configurazione` in nu.
 
    ```toml
    startup = [