summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/fr-FR/config/README.md
diff options
context:
space:
mode:
authorMatan Kushner <hello@matchai.dev>2022-12-14 00:50:29 +0900
committerGitHub <noreply@github.com>2022-12-14 00:50:29 +0900
commit42d8ec37170e7c8a00592bae372a09298465dde1 (patch)
treedf572ae26434107e17745d97b31b6330249beb6e /docs/fr-FR/config/README.md
parentdac6d998cfd5cf4fb26e869450cce40658b7d445 (diff)
docs(i18n): new Crowdin updates (#4711)
Diffstat (limited to 'docs/fr-FR/config/README.md')
-rw-r--r--docs/fr-FR/config/README.md310
1 files changed, 155 insertions, 155 deletions
diff --git a/docs/fr-FR/config/README.md b/docs/fr-FR/config/README.md
index c307f9c0f..ca9c1579e 100644
--- a/docs/fr-FR/config/README.md
+++ b/docs/fr-FR/config/README.md
@@ -66,7 +66,7 @@ os.setenv('STARSHIP_CACHE', 'C:\\Users\\user\\AppData\\Local\\Temp')
### Terminologie
-**Module**: Un composant dans l'invite donnant des informations basées sur des informations contextuelles à propos de votre système d'exploitation. Par exemple, le module "nodejs" montre la version de Node.js qui installée sur votre ordinateur, si votre dossier actuel est un projet Node.js.
+**Module**: Un composant dans l'invite de commande donnant des informations basées sur des données contextuelles de votre OS. Par exemple, le module "nodejs" montre la version de Node.js qui installée sur votre ordinateur, si votre dossier actuel est un projet Node.js.
**Variable**: Petits sous-composants qui contiennent des informations fournies par le module. Par exemple, la variable "version" dans le module "nodejs" contient la version actuelle de Node.js.
@@ -351,7 +351,7 @@ When using [saml2aws](https://github.com/Versent/saml2aws) the expiration inform
| Option | Défaut | Description |
| ------------------- | --------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| `format` | `'on [$symbol($profile )(\($region\) )(\[$duration\] )]($style)'` | Format du module. |
-| `symbol` | `'☁️ '` | Le symbole est affiché avant le profil AWS actuel. |
+| `symbole` | `'☁️ '` | Le symbole est affiché avant le profil AWS actuel. |
| `region_aliases` | `{}` | Tableau des alias de région à afficher en plus du nom AWS. |
| `profile_aliases` | `{}` | Tableau des alias de profil à afficher en plus du nom AWS. |
| `style` | `'bold yellow'` | Le style pour le module. |
@@ -366,7 +366,7 @@ When using [saml2aws](https://github.com/Versent/saml2aws) the expiration inform
| region | `ap-northeast-1` | La région AWS actuelle |
| profile | `astronauts` | Le profil AWS actuel |
| duration | `2h27m20s` | Durée de validité des identifiants temporaires |
-| symbol | | Reflète la valeur de l'option `symbol` |
+| symbole | | Reflète la valeur de l'option `symbol` |
| style\* | | Reflète la valeur de l'option `style` |
*: Cette variable peut uniquement être utilisée dans une chaine de style
@@ -425,7 +425,7 @@ Le module `azure` affiche l'abonnement Azure actuel. This is based on showing th
| Variable | Défaut | Description |
| ---------- | ---------------------------------------- | ---------------------------------------- |
| `format` | `'on [$symbol($subscription)]($style) '` | Le format pour le rendu du module Azure. |
-| `symbol` | `'ﴃ '` | Le symbole utilisé dans le format. |
+| `symbole` | `'ﴃ '` | Le symbole utilisé dans le format. |
| `style` | `'blue bold'` | Le style utilisé dans le format. |
| `disabled` | `true` | Désactive le module `azure`. |
@@ -534,7 +534,7 @@ Le module `buf` affiche la version de [Buf](https://buf.build) installée. Par d
| ------------------------------------ | ----------------------------------------------- | ------------------------------------------------------ |
| `format` | `'with [$symbol($version )]($style)'` | Le format du module `buf`. |
| `version_format` | `'v${raw}'` | Le format de la version. |
-| `symbol` | `'🐃 '` | Le symbole utilisé avant d’afficher la version de Buf. |
+| `symbole` | `'🐃 '` | Le symbole utilisé avant d’afficher la version de Buf. |
| `detect_extensionsdetect_extensions` | `[]` | Les extensions qui déclenchent ce module. |
| `detect_files` | `['buf.yaml', 'buf.gen.yaml', 'buf.work.yaml']` | Les fichiers qui activent ce module. |
| `detect_folders` | `[]` | Quels dossiers devraient activer ce module. |
@@ -546,7 +546,7 @@ Le module `buf` affiche la version de [Buf](https://buf.build) installée. Par d
| Variable | Exemple | Description |
| --------- | -------- | -------------------------------------- |
| `version` | `v1.0.0` | La version de `buf` |
-| `symbol` | | Reflète la valeur de l'option `symbol` |
+| `symbole` | | Reflète la valeur de l'option `symbol` |
| `style`* | | Reflète la valeur de l'option `style` |
*: Cette variable peut uniquement être utilisée dans une chaine de style
@@ -564,8 +564,8 @@ symbol = '🦬 '
The `bun` module shows the currently installed version of the [bun](https://bun.sh) JavaScript runtime. Par défaut, le module sera affiché si l’une de ces conditions est remplie:
-- Le répertoire courant contient un fichier `bun.lockb`
-- Le répertoire courant contient un fichier `bunfig.toml`
+- Le dossier courant contient un fichier `bun.lockb`
+- Le dossier courant contient un fichier `bunfig.toml`
### Options
@@ -573,7 +573,7 @@ The `bun` module shows the currently installed version of the [bun](https://bun.
| ------------------------------------ | ------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------ |
| `format` | `'via [$symbol($version )]($style)'` | Format du module. |
| `version_format` | `'v${raw}'` | Le format de la version. Les variables disponibles sont `raw`, `major`, `minor`, & `patch` |
-| `symbol` | `'🍞 '` | A format string representing the symbol of Bun. |
+| `symbole` | `'🍞 '` | A format string representing the symbol of Bun. |
| `detect_extensionsdetect_extensions` | `[]` | Les extensions qui déclenchent ce module. |
| `detect_files` | `['bun.lockb', 'bunfig.toml']` | Les fichiers qui activent ce module. |
| `detect_folders` | `[]` | Les dossiers qui activent ce module. |
@@ -585,7 +585,7 @@ The `bun` module shows the currently installed version of the [bun](https://bun.
| Variable | Exemple | Description |
| --------- | -------- | -------------------------------------- |
| version | `v0.1.4` | The version of `bun` |
-| symbol | | Reflète la valeur de l'option `symbol` |
+| symbole | | Reflète la valeur de l'option `symbol` |
| style\* | | Reflète la valeur de l'option `style` |
*: Cette variable peut uniquement être utilisée dans une chaine de style
@@ -609,7 +609,7 @@ Le module `c` affiche des informations à propos de votre compilateur C. Par dé
| ------------------------------------ | --------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------ |
| `format` | `'via [$symbol($version(-$name) )]($style)'` | La chaîne de format pour le module. |
| `version_format` | `'v${raw}'` | Le format de la version. Les variables disponibles sont `raw`, `major`, `minor`, & `patch` |
-| `symbol` | `'C '` | Le symbole utilisé avant d’afficher les détails du compilateur |
+| `symbole` | `'C '` | Le symbole utilisé avant d’afficher les détails du compilateur |
| `detect_extensionsdetect_extensions` | `['c', 'h']` | Les extensions qui déclenchent ce module. |
| `detect_files` | `[]` | Les fichiers qui activent ce module. |
| `detect_folders` | `[]` | Les dossiers qui activent ce module. |
@@ -623,7 +623,7 @@ Le module `c` affiche des informations à propos de votre compilateur C. Par dé
| -------- | ------- | -------------------------------------- |
| name | clang | Le nom du compilateur |
| version | 13.0.0 | La version du compilateur |
-| symbol | | Reflète la valeur de l'option `symbol` |
+| symbole | | Reflète la valeur de l'option `symbol` |
| style | | Reflète la valeur de l'option `style` |
Notez que `version` n’est pas dans le format par défaut.
@@ -645,7 +645,7 @@ Si un compilateur C n’est pas supporté par ce module, vous pouvez demander so
format = 'via [$name $version]($style)'
```
-## Caractères
+## Caractère
Le module `character` affiche un caractère (en général une flèche) à côté de là où vous entrez le texte dans votre terminal.
@@ -679,7 +679,7 @@ Par défaut, il ne change que de couleur. Si vous désirez également changer sa
| Variable | Exemple | Description |
| -------- | ------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
-| symbol | | A mirror of either `success_symbol`, `error_symbol`, `vimcmd_symbol` or `vimcmd_replace_one_symbol` etc. |
+| symbole | | A mirror of either `success_symbol`, `error_symbol`, `vimcmd_symbol` or `vimcmd_replace_one_symbol` etc. |
### Exemples
@@ -725,7 +725,7 @@ Le module `cmake` affiche la version de [CMake](https://cmake.org/) installée.
| ------------------------------------ | -------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------ |
| `format` | `'via [$symbol($version )]($style)'` | Format du module. |
| `version_format` | `'v${raw}'` | Le format de la version. Les variables disponibles sont `raw`, `major`, `minor`, & `patch` |
-| `symbol` | `'△ '` | Le symbole utilisé avant la version de cmake. |
+| `symbole` | `'△ '` | Le symbole utilisé avant la version de cmake. |
| `detect_extensionsdetect_extensions` | `[]` | Les extensions qui déclenchent ce module |
| `detect_files` | `['CMakeLists.txt', 'CMakeCache.txt']` | Quels fichiers devraient activer ce module |
| `detect_folders` | `[]` | Quels dossiers devraient activer ce module |
@@ -737,7 +737,7 @@ Le module `cmake` affiche la version de [CMake](https://cmake.org/) installée.
| Variable | Exemple | Description |
| --------- | --------- | -------------------------------------- |
| version | `v3.17.3` | La version de cmake |
-| symbol | | Reflète la valeur de l'option `symbol` |
+| symbole | | Reflète la valeur de l'option `symbol` |
| style\* | | Reflète la valeur de l'option `style` |
*: Cette variable peut uniquement être utilisée dans une chaine de style
@@ -753,7 +753,7 @@ Le module `cobol` affiche la version de COBOL installée. Par défaut, le module
| Option | Défaut | Description |
| ------------------------------------ | ------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------ |
-| `symbol` | `'⚙️ '` | Le symbole utilisé avant d’afficher la version de COBOL. |
+| `symbole` | `'⚙️ '` | Le symbole utilisé avant d’afficher la version de COBOL. |
| `format` | `'via [$symbol($version )]($style)'` | Format du module. |
| `version_format` | `'v${raw}'` | Le format de la version. Les variables disponibles sont `raw`, `major`, `minor`, & `patch` |
| `style` | `'bold blue'` | Le style pour le module. |
@@ -767,7 +767,7 @@ Le module `cobol` affiche la version de COBOL installée. Par défaut, le module
| Variable | Exemple | Description |
| --------- | ---------- | -------------------------------------- |
| version | `v3.1.2.0` | La version de `cobol` |
-| symbol | | Reflète la valeur de l'option `symbol` |
+| symbole | | Reflète la valeur de l'option `symbol` |
| style\* | | Reflète la valeur de l'option `style` |
*: Cette variable peut uniquement être utilisée dans une chaine de style
@@ -831,7 +831,7 @@ Cela ne supprime pas le modificateur d'invite de conda, vous pourriez vouloir ex
| Option | Défaut | Description |
| ------------------- | -------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| `truncation_length` | `1` | Le nombre de répertoires dans lesquels le chemin d'environnement (Path) doit être tronqué, si l'environnement a été créé via `conda create -p [path]`. `0` ne signifie pas de troncature. Regardez aussi le module [`directory`](#directory). |
-| `symbol` | `'🅒 '` | Le symbole utilisé avant le nom d'environnement. |
+| `symbole` | `'🅒 '` | Le symbole utilisé avant le nom d'environnement. |
| `style` | `'bold green'` | Le style pour le module. |
| `format` | `'via [$symbol$environment]($style) '` | Format du module. |
| `ignore_base` | `true` | Ignore l'environnement `base` lorsqu'il est activé. |
@@ -842,7 +842,7 @@ Cela ne supprime pas le modificateur d'invite de conda, vous pourriez vouloir ex
| Variable | Exemple | Description |
| ----------- | ------------ | -------------------------------------- |
| environment | `astronauts` | La version courante de conda |
-| symbol | | Reflète la valeur de l'option `symbol` |
+| symbole | | Reflète la valeur de l'option `symbol` |
| style\* | | Reflète la valeur de l'option `style` |
*: Cette variable peut uniquement être utilisée dans une chaine de style
@@ -864,7 +864,7 @@ Le module `container` affiche un symbole et le nom du conteneur, si vous êtes d
| Option | Défaut | Description |
| ---------- | ---------------------------------- | ---------------------------------------------------- |
-| `symbol` | `'⬢'` | Le symbole affiché quand vous êtes dans un conteneur |
+| `symbole` | `'⬢'` | Le symbole affiché quand vous êtes dans un conteneur |
| `style` | `'bold red dimmed'` | Le style pour le module. |
| `format` | `'[$symbol \[$name\]]($style) '` | Format du module. |
| `disabled` | `false` | Désactive le module `container`. |
@@ -874,7 +874,7 @@ Le module `container` affiche un symbole et le nom du conteneur, si vous êtes d
| Variable | Exemple | Description |
| --------- | ------------------- | -------------------------------------- |
| name | `fedora-toolbox:35` | Le nom du conteneur |
-| symbol | | Reflète la valeur de l'option `symbol` |
+| symbole | | Reflète la valeur de l'option `symbol` |
| style\* | | Reflète la valeur de l'option `style` |
*: Cette variable peut uniquement être utilisée dans une chaine de style
@@ -892,14 +892,14 @@ format = '[$symbol \[$name\]]($style) '
Le module `crystal` affiche la version de [Crystal](https://crystal-lang.org/) installée. Par défaut, le module sera affiché si l’une de ces conditions est remplie:
-- Le répertoire courant contient un fichier `shard.yml`
-- Le répertoire courant contient un fichier `.cr`
+- Le dossier courant contient un fichier `shard.yml`
+- Le dossier courant contient un fichier `.cr`
### Options
| Option | Défaut | Description |
| ------------------------------------ | ------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------ |
-| `symbol` | `'🔮 '` | Le symbole utilisé avant d'afficher la version de crystal. |
+| `symbole` | `'🔮 '` | Le symbole utilisé avant d'afficher la version de crystal. |
| `format` | `'via [$symbol($version )]($style)'` | Format du module. |
| `version_format` | `'v${raw}'` | Le format de la version. Les variables disponibles sont `raw`, `major`, `minor`, & `patch` |
| `style` | `'bold red'` | Le style pour le module. |
@@ -913,7 +913,7 @@ Le module `crystal` affiche la version de [Crystal](https://crystal-lang.org/) i
| Variable | Exemple | Description |
| --------- | --------- | -------------------------------------- |
| version | `v0.32.1` | La version de `crystal` |
-| symbol | | Reflète la valeur de l'option `symbol` |
+| symbole | | Reflète la valeur de l'option `symbol` |
| style\* | | Reflète la valeur de l'option `style` |
*: Cette variable peut uniquement être utilisée dans une chaine de style
@@ -931,7 +931,7 @@ format = 'via [✨ $version](bold blue) '
The `daml` module shows the currently used [Daml](https://www.digitalasset.com/developers) SDK version when you are in the root directory of your Daml project. The `sdk-version` in the `daml.yaml` file will be used, unless it's overridden by the `DAML_SDK_VERSION` environment variable. Par défaut, le module sera affiché si l’une de ces conditions est remplie:
-- Le répertoire courant contient un fichier `daml.yaml`
+- Le dossier courant contient un fichier `daml.yaml`
### Options
@@ -939,7 +939,7 @@ The `daml` module shows the currently used [Daml](https://www.digitalasset.com/d
| ------------------------------------ | ------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------ |
| `format` | `'via [$symbol($version )]($style)'` | Format du module. |
| `version_format` | `'v${raw}'` | Le format de la version. Les variables disponibles sont `raw`, `major`, `minor`, & `patch` |
-| `symbol` | `'Λ '` | A format string representing the symbol of Daml |
+| `symbole` | `'Λ '` | A format string representing the symbol of Daml |
| `style` | `'bold cyan'` | Le style pour le module. |
| `detect_extensionsdetect_extensions` | `[]` | Les extensions qui déclenchent ce module. |
| `detect_files` | `['daml.yaml']` | Les fichiers qui activent ce module. |
@@ -951,7 +951,7 @@ The `daml` module shows the currently used [Daml](https://www.digitalasset.com/d
| Variable | Exemple | Description |
| --------- | -------- | -------------------------------------- |
| version | `v2.2.0` | The version of `daml` |
-| symbol | | Reflète la valeur de l'option `symbol` |
+| symbole | | Reflète la valeur de l'option `symbol` |
| style\* | | Reflète la valeur de l'option `style` |
*: Cette variable peut uniquement être utilisée dans une chaine de style
@@ -969,9 +969,9 @@ format = 'via [D $version](bold bright-green) '
Le module `dart` affiche la version de [Dart](https://dart.dev/) installée. Par défaut, le module sera affiché si l’une de ces conditions est remplie:
-- Le répertoire courant contient un fichier `.dart`
-- Le répertoire courant contient un répertoire `.dart_tool`
-- Le répertoire courant contient un fichier `pubspec.yaml`, `pubspec.yml` ou `pubspec.lock`
+- Le dossier courant contient un fichier avec l’extension `.dart`
+- Le dossier courant contient un fichier `.dart_tool`
+- Le dossier courant contient un fichier `pubsepc.yaml`, `pubspec.yml` ou `pubspec.lock`
### Options
@@ -979,7 +979,7 @@ Le module `dart` affiche la version de [Dart](https://dart.dev/) installée. Par
| ------------------------------------ | ------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------ |
| `format` | `'via [$symbol($version )]($style)'` | Format du module. |
| `version_format` | `'v${raw}'` | Le format de la version. Les variables disponibles sont `raw`, `major`, `minor`, & `patch` |
-| `symbol` | `'🎯 '` | Une chaîne de caractères représentant le symbole de Dart |
+| `symbole` | `'🎯 '` | Une chaîne de caractères représentant le symbole de Dart |
| `detect_extensionsdetect_extensions` | `['dart']` | Les extensions qui déclenchent ce module. |
| `detect_files` | `['pubspec.yaml', 'pubspec.yml', 'pubspec.lock']` | Les fichiers qui activent ce module. |
| `detect_folders` | `['.dart_tool']` | Les dossiers qui activent ce module. |
@@ -991,7 +991,7 @@ Le module `dart` affiche la version de [Dart](https://dart.dev/) installée. Par
| Variable | Exemple | Description |
| --------- | -------- | -------------------------------------- |
| version | `v2.8.4` | La version de `dart` |
-| symbol | | Reflète la valeur de l'option `symbol` |
+| symbole | | Reflète la valeur de l'option `symbol` |
| style\* | | Reflète la valeur de l'option `style` |
*: Cette variable peut uniquement être utilisée dans une chaine de style
@@ -1009,7 +1009,7 @@ format = 'via [🔰 $version](bold red) '
Le module `deno` affiche la version de [Deno](https://deno.land/) installée. Par défaut, le module sera affiché si l’une de ces conditions est remplie:
-- Le répertoire actuel contient un fichier `deno.json`, `deno.jsonc`, `mod.ts`, `mod.ts`, `mod.js`, `deps.ts`, ou `deps.js`
+- Le dossier courant contient un fichier `deno.json`, `deno.jsonc`, `mod.ts`, `mod.js`, `deps.ts` ou `deps.js`
### Options
@@ -1017,7 +1017,7 @@ Le module `deno` affiche la version de [Deno](https://deno.land/) installée. Pa
| ------------------------------------ | ----------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------ |
| `format` | `'via [$symbol($version )]($style)'` | Format du module. |
| `version_format` | `'v${raw}'` | Le format de la version. Les variables disponibles sont `raw`, `major`, `minor`, & `patch` |
-| `symbol` | `'🦕 '` | Une chaîne de caractères représentant le symbole de Deno |
+| `symbole` | `'🦕 '` | Une chaîne de caractères représentant le symbole de Deno |
| `detect_extensionsdetect_extensions` | `[]` | Les extensions qui déclenchent ce module. |
| `detect_files` | `['deno.json', 'deno.jsonc', 'mod.ts', 'mod.js', 'deps.ts', 'deps.js']` | Les fichiers qui activent ce module. |
| `detect_folders` | `[]` | Les dossiers qui activent ce module. |
@@ -1029,7 +1029,7 @@ Le module `deno` affiche la version de [Deno](https://deno.land/) installée. Pa
| Variable | Exemple | Description |
| --------- | -------- | -------------------------------------- |
| version | `v1.8.3` | La version de `deno` |
-| symbol | | Reflète la valeur de l'option `symbol` |
+| symbole | | Reflète la valeur de l'option `symbol` |
| style\* | | Reflète la valeur de l'option `style` |
### Exemple
@@ -1131,7 +1131,7 @@ Le module `docker_context` affiche le [context Docker](https://docs.docker.com/e
| Option | Défaut | Description |
| ------------------------------------ | ------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| `format` | `'via [$symbol$context]($style) '` | Format du module. |
-| `symbol` | `'🐳 '` | Le symbole utilisé avant d'afficher le contexte Docker. |
+| `symbole` | `'🐳 '` | Le symbole utilisé avant d'afficher le contexte Docker. |
| `only_with_files` | `true` | Afficher uniquement quand il y a une correspondance |
| `detect_extensionsdetect_extensions` | `[]` | Quelles extensions devraient activer ce module (il faut que `only_with_files` soit réglé sur true). |
| `detect_files` | `['docker-compose.yml', 'docker-compose.yaml', 'Dockerfile']` | Quels noms de fichier devraient activer ce module (il faut que `only_with_files` soit réglé sur true). |
@@ -1144,7 +1144,7 @@ Le module `docker_context` affiche le [context Docker](https://docs.docker.com/e
| Variable | Exemple | Description |
| --------- | -------------- | -------------------------------------- |
| context | `test_context` | Le contexte docker courant |
-| symbol | | Reflète la valeur de l'option `symbol` |
+| symbole | | Reflète la valeur de l'option `symbol` |
| style\* | | Reflète la valeur de l'option `style` |
*: Cette variable peut uniquement être utilisée dans une chaine de style
@@ -1185,7 +1185,7 @@ Le module affichera aussi le Moniker de Framework Cible (<https://docs.microsoft
| ------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------ |
| `format` | `'via [$symbol($version )(🎯 $tfm )]($style)'` | Format du module. |
| `version_format` | `'v${raw}'` | Le format de la version. Les variables disponibles sont `raw`, `major`, `minor`, & `patch` |
-| `symbol` | `'.NET '` | Le symbole utilisé avant d'afficher la version de dotnet. |
+| `symbole` | `'.NET '` | Le symbole utilisé avant d'afficher la version de dotnet. |
| `heuristic` | `true` | Utilisez la détection de versions plus rapide pour garder starship instantané. |
| `detect_extensionsdetect_extensions` | `['csproj', 'fsproj', 'xproj']` | Les extensions qui déclenchent ce module. |
| `detect_files` | `['global.json', 'project.json', 'Directory.Build.props', 'Directory.Build.targets', 'Packages.props']` | Les fichiers qui activent ce module. |
@@ -1199,7 +1199,7 @@ Le module affichera aussi le Moniker de Framework Cible (<https://docs.microsoft
| --------- | ---------------- | ---------------------------------------------- |
| version | `v3.1.201` | La version du sdk `dotnet` |
| tfm | `netstandard2.0` | Le Moniker de Framework Cible du projet actuel |
-| symbol | | Reflète la valeur de l'option `symbol` |
+| symbole | | Reflète la valeur de l'option `symbol` |
| style\* | | Reflète la valeur de l'option `style` |
*: Cette variable peut uniquement être utilisée dans une chaine de style
@@ -1219,7 +1219,7 @@ heuristic = false
Le module `elixir` affiche la version de [Elixir](https://elixir-lang.org/) et [Erlang/OTP](https://erlang.org/doc/) installée. Par défaut, le module sera affiché si l’une de ces conditions est remplie:
-- Le répertoire courant contient un fichier `mix.exs`.
+- Le dossier courant contient un fichier `mix.exs`.
### Options
@@ -1227,7 +1227,7 @@ Le module `elixir` affiche la version de [Elixir](https://elixir-lang.org/) et [
| ------------------------------------ | ----------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------ |
| `format` | `'via [$symbol($version \(OTP $otp_version\) )]($style)'` | Format du module elixir. |
| `version_format` | `'v${raw}'` | Le format de la version. Les variables disponibles sont `raw`, `major`, `minor`, & `patch` |
-| `symbol` | `'💧 '` | Le symbole utilisé avant d'afficher la version d'Elixir/Erlang. |
+| `symbole` | `'💧 '` | Le symbole utilisé avant d'afficher la version d'Elixir/Erlang. |
| `detect_extensionsdetect_extensions` | `[]` | Les extensions qui déclenchent ce module. |
| `detect_files` | `['mix.exs']` | Les fichiers qui activent ce module. |
| `detect_folders` | `[]` | Quels dossiers devraient activer ce module. |
@@ -1240,7 +1240,7 @@ Le module `elixir` affiche la version de [Elixir](https://elixir-lang.org/) et [
| ----------- | ------- | -------------------------------------- |
| version | `v1.10` | La version d' `elixir` |
| otp_version | | La version otp d' `elixir` |
-| symbol | | Reflète la valeur de l'option `symbol` |
+| symbole | | Reflète la valeur de l'option `symbol` |
| style\* | | Reflète la valeur de l'option `style` |
*: Cette variable peut uniquement être utilisée dans une chaine de style
@@ -1258,10 +1258,10 @@ symbol = '🔮 '
Le module `elm` affiche la version de [Elm](https://elm-lang.org/) installée. Par défaut, le module sera affiché si l’une de ces conditions est remplie:
-- Le répertoire courant contient un fichier `elm.json`
-- Le répertoire courant contient un fichier `elm-package.json`
-- Le répertoire courant contient un fichier `elm-version`
-- Le répertoire courant contient un dossier `elm-stuff`
+- Le dossier courant contient un fichier `elm.json`
+- Le dossier courant contient un fichier `elm-package.json`
+- Le dossier courant contient un fichier `elm-version`
+- Le dossier courant contient un dossier `elm-stuff`
- Le dossier courant contient des fichiers `*.elm`
### Options
@@ -1270,7 +1270,7 @@ Le module `elm` affiche la version de [Elm](https://elm-lang.org/) installée. P
| ------------------------------------ | -------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------ |
| `format` | `'via [$symbol($version )]($style)'` | Format du module. |
| `version_format` | `'v${raw}'` | Le format de la version. Les variables disponibles sont `raw`, `major`, `minor`, & `patch` |
-| `symbol` | `'🌳 '` | Une chaîne de format représentant le symbole d'Elm. |
+| `symbole` | `'🌳 '` | Une chaîne de format représentant le symbole d'Elm. |
| `detect_extensionsdetect_extensions` | `['elm']` | Les extensions qui déclenchent ce module. |
| `detect_files` | `['elm.json', 'elm-package.json', '.elm-version']` | Les fichiers qui activent ce module. |
| `detect_folders` | `['elm-stuff']` | Quels dossiers devraient activer ce module. |
@@ -1282,7 +1282,7 @@ Le module `elm` affiche la version de [Elm](https://elm-lang.org/) installée. P
| Variable | Exemple | Description |
| --------- | --------- | -------------------------------------- |
| version | `v0.19.1` | La version de `elm` |
-| symbol | | Reflète la valeur de l'option `symbol` |
+| symbole | | Reflète la valeur de l'option `symbol` |
| style\* | | Reflète la valeur de l'option `style` |
*: Cette variable peut uniquement être utilisée dans une chaine de style
@@ -1322,7 +1322,7 @@ default = 'unknown user'
| Option | Défaut | Description |
| ---------- | ------------------------------ | ----------------------------------------------------------------------------------- |
-| `symbol` | `''` | Le symbole utilisé avant d'afficher la valeur de la variable. |
+| `symbole` | `''` | Le symbole utilisé avant d'afficher la valeur de la variable. |
| `variable` | | La variable d'environnement à afficher. |
| `default` | | La valeur par défaut à afficher lorsque la variable sélectionnée n'est pas définie. |
| `format` | `'with [$env_value]($style) '` | Format du module. |
@@ -1333,7 +1333,7 @@ default = 'unknown user'
| Variable | Exemple | Description |
| --------- | ---------------------------------------- | ------------------------------------------------ |
| env_value | `Windows NT` (si _variable_ était `$OS`) | La valeur d'environnement de l'option `variable` |
-| symbol | | Reflète la valeur de l'option `symbol` |
+| symbole | | Reflète la valeur de l'option `symbol` |
| style\* | `black bold dimmed` | Reflète la valeur de l'option `style` |
*: Cette variable peut uniquement être utilisée dans une chaine de style
@@ -1373,7 +1373,7 @@ Le module `erlang` affiche la version de [Erlang/OTP](https://erlang.org/doc/) i
| ------------------------------------ | ------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------ |
| `format` | `'via [$symbol($version )]($style)'` | Format du module. |
| `version_format` | `'v${raw}'` | Le format de la version. Les variables disponibles sont `raw`, `major`, `minor`, & `patch` |
-| `symbol` | `' '` | Le symbole utilisé avant d'afficher la version d'erlang. |
+| `symbole` | `' '` | Le symbole utilisé avant d'afficher la version d'erlang. |
| `style` | `'bold red'` | Le style pour le module. |
| `detect_extensionsdetect_extensions` | `[]` | Les extensions qui déclenchent ce module. |
| `detect_files` | `['rebar.config', 'elang.mk']` | Les fichiers qui activent ce module. |
@@ -1385,7 +1385,7 @@ Le module `erlang` affiche la version de [Erlang/OTP](https://erlang.org/doc/) i
| Variable | Exemple | Description |
| --------- | --------- | -------------------------------------- |
| version | `v22.1.3` | La version d'`erlang` |
-| symbol | | Reflète la valeur de l'option `symbol` |
+| symbole | | Reflète la valeur de l'option `symbol` |
| style\* | | Reflète la valeur de l'option `style` |
*: Cette variable peut uniquement être utilisée dans une chaine de style
@@ -1407,7 +1407,7 @@ Le module `fill` remplit l’espace restant sur la ligne avec un symbole. Si plu
| Option | Défaut | Description |
| ---------- | -------------- | ----------------------------------------- |
-| `symbol` | `'.'` | Le symbole utilisé pour remplir la ligne. |
+| `symbole` | `'.'` | Le symbole utilisé pour remplir la ligne. |
| `style` | `'bold black'` | Le style pour le module. |
| `disabled` | `false` | Désactive le module `fill` |
@@ -1437,7 +1437,7 @@ Le module `gcloud` affiche la version de la commande [`gcloud`](https://cloud.go
| Option | Défaut | Description |
| ----------------- | ---------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------- |
| `format` | `'on [$symbol$account(@$domain)(\($region\))]($style) '` | Format du module. |
-| `symbol` | `'☁️ '` | Le symbole affiché avant le profil GCP actuel. |
+| `symbole` | `'☁️ '` | Le symbole affiché avant le profil GCP actuel. |
| `region_aliases` | `{}` | Table des alias de région à afficher en plus du nom du GCP. |
| `project_aliases` | `{}`