summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/es-ES/config/README.md
diff options
context:
space:
mode:
authorMatan Kushner <hello@matchai.dev>2023-12-29 03:07:36 +0900
committerGitHub <noreply@github.com>2023-12-28 19:07:36 +0100
commitedefca994e00b67234032783011c37049dd9fb3d (patch)
tree0b04a30f9d5d0d5dbef49c410d8529c547e9eeae /docs/es-ES/config/README.md
parentcc161b635e878967f380f4e0c8dd76c20af16e15 (diff)
docs(i18n): new Crowdin updates (#5358)
* New translations readme.md (Chinese Traditional) * New translations readme.md (Vietnamese) * New translations readme.md (Portuguese, Brazilian) * New translations readme.md (Indonesian) * New translations readme.md (Sorani (Kurdish)) * New translations readme.md (Norwegian) * New translations readme.md (Norwegian) * New translations readme.md (Bengali) * New translations readme.md (Bengali) * New translations readme.md (Spanish) * New translations readme.md (French) * New translations readme.md (Arabic) * New translations readme.md (German) * New translations readme.md (Italian) * New translations readme.md (Japanese) * New translations readme.md (Korean) * New translations readme.md (Dutch) * New translations readme.md (Polish) * New translations readme.md (Portuguese) * New translations readme.md (Russian) * New translations readme.md (Turkish) * New translations readme.md (Chinese Simplified) * New translations readme.md (Chinese Traditional) * New translations readme.md (Vietnamese) * New translations readme.md (Portuguese, Brazilian) * New translations readme.md (Indonesian) * New translations readme.md (Sorani (Kurdish)) * New translations readme.md (Ukrainian) * New translations readme.md (Norwegian) * New translations readme.md (Bengali) * New translations readme.md (Korean) * New translations readme.md (Korean) * New translations readme.md (Arabic) * New translations readme.md (Korean) * New translations readme.md (Korean) * New translations readme.md (Korean) * New translations nerd-font.md (Korean) * New translations pure-preset.md (Korean) * New translations tokyo-night.md (Korean) * New translations gruvbox-rainbow.md (Korean) * New translations bracketed-segments.md (Korean) * New translations no-runtimes.md (Korean) * New translations plain-text.md (Korean) * New translations pastel-powerline.md (Korean) * New translations no-nerd-font.md (Korean) * New translations no-empty-icons.md (Korean) * New translations jetpack.md (Korean) * New translations no-nerd-font.md (Spanish) * New translations no-empty-icons.md (Spanish) * New translations readme.md (Spanish) * New translations readme.md (French) * New translations readme.md (Arabic) * New translations readme.md (German) * New translations readme.md (Italian) * New translations readme.md (Japanese) * New translations readme.md (Korean) * New translations readme.md (Dutch) * New translations readme.md (Polish) * New translations readme.md (Portuguese) * New translations readme.md (Russian) * New translations readme.md (Turkish) * New translations readme.md (Chinese Simplified) * New translations readme.md (Chinese Traditional) * New translations readme.md (Vietnamese) * New translations readme.md (Portuguese, Brazilian) * New translations readme.md (Indonesian) * New translations readme.md (Sorani (Kurdish)) * New translations readme.md (Ukrainian) * New translations readme.md (Norwegian) * New translations readme.md (Bengali) * New translations readme.md (Ukrainian) * New translations readme.md (Ukrainian) * New translations readme.md (Ukrainian) * New translations readme.md (Spanish) * New translations readme.md (French) * New translations readme.md (German) * New translations readme.md (Japanese) * New translations readme.md (Korean) * New translations readme.md (Polish) * New translations readme.md (Russian) * New translations readme.md (Turkish) * New translations readme.md (Chinese Simplified) * New translations readme.md (Chinese Traditional) * New translations readme.md (Vietnamese) * New translations readme.md (Portuguese, Brazilian) * New translations readme.md (Indonesian) * New translations readme.md (French) * New translations readme.md (Russian) * New translations readme.md (Spanish) * New translations readme.md (Arabic) * New translations readme.md (German) * New translations readme.md (Italian) * New translations readme.md (Japanese) * New translations readme.md (Korean) * New translations readme.md (Dutch) * New translations readme.md (Polish) * New translations readme.md (Portuguese) * New translations readme.md (Turkish) * New translations readme.md (Chinese Simplified) * New translations readme.md (Chinese Traditional) * New translations readme.md (Vietnamese) * New translations readme.md (Portuguese, Brazilian) * New translations readme.md (Indonesian) * New translations readme.md (Sorani (Kurdish)) * New translations readme.md (Ukrainian) * New translations readme.md (Norwegian) * New translations readme.md (Bengali) * New translations readme.md (Ukrainian) * New translations readme.md (Spanish) * New translations readme.md (Spanish) * New translations readme.md (French) * New translations readme.md (Russian) * New translations readme.md (French) * New translations readme.md (Arabic) * New translations readme.md (German) * New translations readme.md (Italian) * New translations readme.md (Japanese) * New translations readme.md (Korean) * New translations readme.md (Dutch) * New translations readme.md (Polish) * New translations readme.md (Portuguese) * New translations readme.md (Russian) * New translations readme.md (Turkish) * New translations readme.md (Chinese Simplified) * New translations readme.md (Chinese Traditional) * New translations readme.md (Vietnamese) * New translations readme.md (Portuguese, Brazilian) * New translations readme.md (Indonesian) * New translations readme.md (Sorani (Kurdish)) * New translations readme.md (Spanish) * New translations readme.md (Arabic) * New translations readme.md (German) * New translations readme.md (Italian) * New translations readme.md (Japanese) * New translations readme.md (Korean) * New translations readme.md (Dutch) * New translations readme.md (Polish) * New translations readme.md (Portuguese) * New translations readme.md (Turkish) * New translations readme.md (Chinese Simplified) * New translations readme.md (Chinese Traditional) * New translations readme.md (Vietnamese) * New translations readme.md (Portuguese, Brazilian) * New translations readme.md (Indonesian) * New translations readme.md (Sorani (Kurdish)) * New translations readme.md (Ukrainian) * New translations readme.md (Ukrainian) * New translations readme.md (Norwegian) * New translations readme.md (Norwegian) * New translations readme.md (Bengali) * New translations readme.md (Bengali) * New translations readme.md (Spanish) * New translations readme.md (French) * New translations readme.md (French) * New translations readme.md (Arabic) * New translations readme.md (German) * New translations readme.md (Italian) * New translations readme.md (Japanese) * New translations readme.md (Korean) * New translations readme.md (Russian) * New translations readme.md (Chinese Simplified) * New translations readme.md (Chinese Traditional) * New translations readme.md (Vietnamese) * New translations readme.md (Portuguese, Brazilian) * New translations readme.md (Indonesian) * New translations readme.md (Ukrainian) * New translations readme.md (Ukrainian) * New translations readme.md (Ukrainian) * New translations readme.md (Spanish) * New translations readme.md (French) * New translations readme.md (Arabic) * New translations readme.md (German) * New translations readme.md (Italian) * New translations readme.md (Japanese) * New translations readme.md (Korean) * New translations readme.md (Dutch) * New translations readme.md (Polish) * New translations readme.md (Portuguese) * New translations readme.md (Russian) * New translations readme.md (Turkish) * New translations readme.md (Chinese Simplified) * New translations readme.md (Chinese Traditional) * New translations readme.md (Vietnamese) * New translations readme.md (Portuguese, Brazilian) * New translations readme.md (Indonesian) * New translations readme.md (Sorani (Kurdish)) * New translations readme.md (Ukrainian) * New translations readme.md (Norwegian) * New translations readme.md (Bengali) * New translations readme.md (Ukrainian) * New translations readme.md (Spanish) * New translations readme.md (French) * New translations readme.md (Arabic) * New translations readme.md (German) * New translations readme.md (Italian) * New translations readme.md (Japanese) * New translations readme.md (Korean) * New translations readme.md (Dutch) * New translations readme.md (Polish) * New translations readme.md (Portuguese) * New translations readme.md (Russian) * New translations readme.md (Turkish) * New translations readme.md (Chinese Simplified) * New translations readme.md (Chinese Traditional) * New translations readme.md (Vietnamese) * New translations readme.md (Portuguese, Brazilian) * New translations readme.md (Indonesian) * New translations readme.md (Sorani (Kurdish)) * New translations readme.md (Ukrainian) * New translations readme.md (Norwegian) * New translations readme.md (Bengali) * New translations readme.md (Spanish) * New translations readme.md (French) * New translations readme.md (Arabic) * New translations readme.md (German) * New translations readme.md (Italian) * New translations readme.md (Japanese) * New translations readme.md (Korean) * New translations readme.md (Dutch) * New translations readme.md (Polish) * New translations readme.md (Portuguese) * New translations readme.md (Russian) * New translations readme.md (Turkish) * New translations readme.md (Chinese Simplified) * New translations readme.md (Chinese Traditional) * New translations readme.md (Vietnamese) * New translations readme.md (Portuguese, Brazilian) * New translations readme.md (Indonesian) * New translations readme.md (Sorani (Kurdish)) * New translations readme.md (Ukrainian) * New translations readme.md (Norwegian) * New translations readme.md (Bengali) * New translations readme.md (Ukrainian) * New translations readme.md (Ukrainian) * New translations readme.md (Spanish) * New translations readme.md (French) * New translations readme.md (German) * New translations readme.md (Japanese) * New translations readme.md (Russian) * New translations readme.md (Chinese Simplified) * New translations readme.md (Chinese Traditional) * New translations readme.md (Vietnamese) * New translations readme.md (Portuguese, Brazilian) * New translations readme.md (Indonesian) * New translations readme.md (Polish) * New translations readme.md (Polish) * New translations readme.md (Polish) * New translations gruvbox-rainbow.md (Polish) * New translations jetpack.md (Polish) * New translations readme.md (Ukrainian)
Diffstat (limited to 'docs/es-ES/config/README.md')
-rw-r--r--docs/es-ES/config/README.md435
1 files changed, 306 insertions, 129 deletions
diff --git a/docs/es-ES/config/README.md b/docs/es-ES/config/README.md
index 2735df220..5439fec79 100644
--- a/docs/es-ES/config/README.md
+++ b/docs/es-ES/config/README.md
@@ -78,7 +78,7 @@ In TOML syntax, [text values](https://toml.io/en/v1.0.0#string) are declared wit
The following Starship syntax symbols have special usage in a format string and must be escaped to display as that character: `$ [ ] ( )`.
-| Symbol | Tipo | Notas |
+| Simbol | Tipo | Notas |
| ------ | ------------------------- | ------------------------------------------------------ |
| `'` | literal string | less escaping |
| `"` | string | more escaping |
@@ -152,15 +152,15 @@ En la segunda parte, que está encerrada entre `()`, es una [cadena de estilo](#
Por ejemplo:
-- `'[on](red bold)'` will print a string `on` with bold text colored red.
-- `'[⌘ $version](bold green)'` will print a symbol `⌘` followed by the content of variable `version`, with bold text colored green.
-- `'[a [b](red) c](green)'` will print `a b c` with `b` red, and `a` and `c` green.
+- `'[on](red bold)'` imprimirá el texto `on` con color rojo y en negrita.
+- `'[⌘ $version](bold green)'` imprimirá el símbolo `⌘` seguido por el contenido de la variable `version` con color verde en negrita.
+- `'[a [b](red) c](green)'` imprimirá `a b c` donde `b` es rojo, pero `a` y `c` son verde.
#### Cadenas de Estilo
La mayoría de los módulos de starship permiten configurar sus estilos de visualización. Esto se consigue con una entrada (normalmente llamada `style`) que no es más que un texto donde se especifica la configuración. A continuación mostramos algunos ejemplos de cadenas de estilo junto con su funcionalidad. Para más detalles sobre la sintaxis completa, consultar [la guía de configuración avanzada](/advanced-config/).
-- `'fg:green bg:blue'` sets green text on a blue background
+- `'fg:green bg:blue'` define el texto con color verde y el color de fondo azul
- `'bg:blue fg:bright-green'` sets bright green text on a blue background
- `'bold fg:27'` sets bold text with [ANSI color](https://i.stack.imgur.com/KTSQa.png) 27
- `'underline bg:#bf5700'` sets underlined text on a burnt orange background
@@ -206,6 +206,13 @@ Esta es la lista de opciones de configuración del prompt.
| `add_newline` | `true` | Inserta un línea en blanco entre las instrucciones del intérprete de comandos. |
| `paleta` | `''` | Establece la paleta de color de `paletas` a utilizar. |
| `paletas` | `{}` | Colección de paletas de colores que asignan [colores](/advanced-config/#style-strings) a nombres definidos por el usuario. Tenga en cuenta que las paletas de colores no pueden hacer referencia a sus propias definiciones de color. |
+| `follow_symlinks` | `true` | Follows symlinks to check if they're directories; used in modules such as git. |
+
+::: tip
+
+If you have symlinks to networked filesystems, consider setting `follow_symlinks` to `false`.
+
+:::
### Ejemplo
@@ -253,6 +260,7 @@ $kubernetes\
$directory\
$vcsh\
$fossil_branch\
+$fossil_metrics\
$git_branch\
$git_commit\
$git_state\
@@ -301,6 +309,7 @@ $scala\
$solidity\
$swift\
$terraform\
+$typst\
$vlang\
$vagrant\
$zig\
@@ -314,6 +323,7 @@ $aws\
$gcloud\
$openstack\
$azure\
+$direnv\
$env_var\
$crystal\
$custom\
@@ -345,12 +355,14 @@ The module will display a profile only if its credentials are present in `~/.aws
Cuando se utiliza [aws-vault](https://github.com/99designs/aws-vault), el perfil se obtiene de la variable de entorno `AWS_VAULT` y la fecha de expiración de credenciales se obtiene de la variable de entorno `AWS_SESSION_EXPIRATION`.
-Cuando se utiliza [awsu](https://github.com/kreuzwerker/awsu) el perfil se lee de la variable de entorno `AWSU_PROFILE`.
+Cuando uses [awsu](https://github.com/kreuzwerker/awsu) el perfil se obtiene de la variable de entorno `AWSU_PROFILE`.
Cuando se utiliza [AWSume](https://awsu.me), el perfil se obtiene de la variable de entorno `AWSUME_PROFILE` y la fecha de expiración de credenciales se obtiene de la variable de entorno `AWSUME_EXPIRATION`.
When using [saml2aws](https://github.com/Versent/saml2aws) the expiration information obtained from `~/.aws/credentials` falls back to the `x_security_token_expires` key.
+When using [aws-sso-cli](https://github.com/synfinatic/aws-sso-cli) the profile is read from the `AWS_SSO_PROFILE` env var.
+
### Opciones
| Opción | Predeterminado | Descripción |
@@ -360,7 +372,7 @@ When using [saml2aws](https://github.com/Versent/saml2aws) the expiration inform
| `region_aliases` | `{}` | Tabla de alias de región para mostrar además del nombre AWS. |
| `profile_aliases` | `{}` | Tabla de alias de región para mostrar además del nombre AWS. |
| `style` | `'bold yellow'` | El estilo del módulo. |
-| `expiration_symbol` | `X` | El símbolo mostrado cuando las credenciales temporales han caducado. |
+| `expiration_symbol` | `'X'` | El símbolo mostrado cuando las credenciales temporales han caducado. |
| `disabled` | `false` | Desactiva el módulo AWS. |
| `force_display` | `false` | Si `true` muestra información incluso si `credentials`, `credential_process` o `sso_start_url` no han sido configuradas. |
@@ -472,7 +484,7 @@ very-long-subscription-name = 'vlsn'
## Battery
-El módulo `battery` muestra la cantidad de batería y si se está cargando o no. El módulo solamente es visible cuando la batería del dispositivo está por debajo del 10%.
+El módulo `battery` muestra qué tan cargada está la batería del dispositivo y su estado de carga actual. El módulo solamente es visible cuando la batería del dispositivo está por debajo del 10%.
### Opciones
@@ -620,17 +632,17 @@ El módulo `c` muestra información sobre su compilador de C. Por defecto el mó
### Opciones
-| Opción | Predeterminado | Descripción |
-| ------------------- | --------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------- |
-| `format` | `'via [$symbol($version(-$name) )]($style)'` | La cadena de formato para el módulo. |
-| `version_format` | `'v${raw}'` | El formato de versión. Las variables disponibles son `raw`, `major`, `minor`, & `patch` |
-| `symbol` | `'C '` | El símbolo usado antes de mostrar los detalles del compilador |
-| `detect_extensions` | `['c', 'h']` | Qué extensiones deberían activar este módulo. |
-| `detect_files` | `[]` | Qué nombres de archivo deberían activar este módulo. |
-| `detect_folders` | `[]` | Qué carpetas deberían activar este módulo. |
-| `commands` | [ [ 'cc', '--version' ], [ 'gcc', '--version' ], [ 'clang', '--version' ] ] | Cómo detectar cuál compilador es |
-| `style` | `'bold 149'` | El estilo del módulo. |
-| `disabled` | `false` | Deshabilita el módulo `c`. |
+| Opción | Predeterminado | Descripción |
+| ------------------- | ----------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------- |
+| `format` | `'via [$symbol($version(-$name) )]($style)'` | La cadena de formato para el módulo. |
+| `version_format` | `'v${raw}'` | El formato de versión. Las variables disponibles son `raw`, `major`, `minor`, & `patch` |
+| `symbol` | `'C '` | El símbolo usado antes de mostrar los detalles del compilador |
+| `detect_extensions` | `['c', 'h']` | Qué extensiones deberían activar este módulo. |
+| `detect_files` | `[]` | Qué nombres de archivo deberían activar este módulo. |
+| `detect_folders` | `[]` | Qué carpetas deberían activar este módulo. |
+| `commands` | `[ [ 'cc', '--version' ], [ 'gcc', '--version' ], [ 'clang', '--version' ] ]` | Cómo detectar cuál compilador es |
+| `style` | `'bold 149'` | El estilo del módulo. |
+| `disabled` | `false` | Deshabilita el módulo `c`. |
### Variables
@@ -1137,6 +1149,47 @@ truncation_length = 8
truncation_symbol = '…/'
```
+## Direnv
+
+The `direnv` module shows the status of the current rc file if one is present. The status includes the path to the rc file, whether it is loaded, and whether it has been allowed by `direnv`.
+
+### Opciones
+
+| Opción | Predeterminado | Descripción |
+| ------------------- | -------------------------------------- | ----------------------------------------------------- |
+| `format` | `'[$symbol$loaded/$allowed]($style) '` | El formato del módulo. |
+| `symbol` | `'direnv '` | The symbol used before displaying the direnv context. |
+| `style` | `'bold orange'` | El estilo del módulo. |
+| `disabled` | `true` | Disables the `direnv` module. |
+| `detect_extensions` | `[]` | Qué extensiones deberían activar este módulo. |
+| `detect_files` | `['.envrc']` | Qué nombres de archivo deberían activar este módulo. |
+| `detect_folders` | `[]` | Qué carpetas deberían activar este módulo. |
+| `allowed_msg` | `'allowed'` | The message displayed when an rc file is allowed. |
+| `denied_msg` | `'denied'` | The message displayed when an rc file is denied. |
+| `loaded_msg` | `'loaded'` | The message displayed when an rc file is loaded. |
+| `unloaded_msg` | `'not loaded'` | The message displayed when an rc file is not loaded. |
+
+### Variables
+
+| Variable | Ejemplo | Descripción |
+| --------- | ------------------- | --------------------------------------- |
+| loaded | `loaded` | Whether the current rc file is loaded. |
+| allowed | `denied` | Whether the current rc file is allowed. |
+| rc_path | `/home/test/.envrc` | The current rc file path. |
+| symbol | | Refleja el valor de la opción `symbol`. |
+| style\* | `red bold` | Refleja el valor de la opción `style`. |
+
+*: Esta variable solamente puede ser usada como parte de una cadena de caracteres de estilo
+
+### Ejemplo
+
+```toml
+# ~/.config/starship.toml
+
+[direnv]
+disabled = false
+```
+
## Contexto de Docker
El módulo `docker_context` muestra el [contexto de Docker](https://docs.docker.com/engine/context/working-with-contexts/) actualmente activo si no está definido en `default` o si las variables de entorno `DOCKER_MACHINE_NAME`, `DOCKER_HOST` o `DOCKER_CONTEXT` están definidas (como se entiende para sobrescribir el contexto en uso).
@@ -1435,7 +1488,7 @@ The `fennel` module shows the currently installed version of [Fennel](https://fe
| `version_format` | `'v${raw}'` | El formato de versión. Las variables disponibles son `raw`, `major`, `minor`, & `patch` |
| `symbol` | `'🧅 '` | The symbol used before displaying the version of fennel. |
| `style` | `'bold green'` | El estilo del módulo. |
-| `detect_extensions` | `[fnl]` | Qué extensiones deberían activar este módulo. |
+| `detect_extensions` | `['fnl']` | Qué extensiones deberían activar este módulo. |
| `detect_files` | `[]` | Qué nombres de archivo deberían activar este módulo. |
| `detect_folders` | `[]` | Qué carpetas deberían activar estos módulos. |
| `disabled` | `false` | Disables the `fennel` module. |
@@ -1524,11 +1577,46 @@ truncation_length = 4
truncation_symbol = ''
```
+## Fossil Metrics
+
+The `fossil_metrics` module will show the number of added and deleted lines in the check-out in your current directory. At least v2.14 (2021-01-20) of Fossil is required.
+
+### Opciones
+
+| Opción | Predeterminado | Descripción |
+| -------------------- | ------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------- |
+| `format` | `'([+$added]($added_style) )([-$deleted]($deleted_style) )'` | El formato del módulo. |
+| `added_style` | `'bold green'` | El estilo para el recuento añadido. |
+| `deleted_style` | `'bold red'` | El estilo para el recuento eliminado. |
+| `only_nonzero_diffs` | `true` | Mostrar sólo el estado de los elementos cambiados. |
+| `disabled` | `true` | Disables the `fossil_metrics` module. |
+
+### Variables
+
+| Variable | Ejemplo | Descripción |
+| ----------------- | ------- | --------------------------------------------- |
+| añadido | `1` | El número actual de líneas añadidas |
+| eliminado | `2` | El número actual de líneas eliminadas |
+| added_style\* | | Refleja el valor de la opción `added_style` |
+| deleted_style\* | | Refleja el valor de la opción `deleted_style` |
+
+*: Esta variable solamente puede ser usada como parte de una cadena de caracteres de estilo
+
+### Ejemplo
+
+```toml
+# ~/.config/starship.toml
+
+[fossil_metrics]
+added_style = 'bold blue'
+format = '[+$added]($added_style)/[-$deleted]($deleted_style) '
+```
+
## Google Cloud (`gcloud`)
El módulo `gcloud` muestra la configuración actual para el CLI de [`gcloud`](https://cloud.google.com/sdk/gcloud). Esto se basa en el archivo `~/.config/gcloud/active_config`, el archivo `~/.config/gcloud/configurations/config_{CONFIG NAME}` y la variable de entorno `CLOUDSDK_CONFIG`.
-When the module is enabled it will always be active, unless `detect_env_vars` has been set in which case the module will only be active be active when one of the environment variables has been set.
+When the module is enabled it will always be active, unless `detect_env_vars` has been set in which case the module will only be active when one of the environment variables has been set.
### Opciones
@@ -1548,7 +1636,7 @@ When the module is enabled it will always be active, unless `detect_env_vars` ha
| --------- | ------------- | ----------------------------------------------------------------------------- |
| region | `us-central1` | La actual región GCP |
| cuenta | `foo` | El perfil actual de GCP |
-| dominio | `ejemplo.com` | El dominio actual del perfil GCP |
+| dominio | `example.com` | El dominio actual del perfil GCP |
| proyecto | | El proyecto GCP actual |
| activo | `default` | El nombre de configuración activo escrito en `~/.config/gcloud/active_config` |
| symbol | | Refleja el valor de la opción `symbol` |
@@ -1745,7 +1833,7 @@ Este módulo está deshabilitado por defecto. Para activarlo, establece `disable
| Variable | Ejemplo | Descripción |
| ----------------- | ------- | --------------------------------------------- |
| añadido | `1` | El número actual de líneas añadidas |
-| borrado | `2` | El número actual de líneas eliminadas |
+| eliminado | `2` | El número actual de líneas eliminadas |
| added_style\* | | Refleja el valor de la opción `added_style` |
| deleted_style\* | | Refleja el valor de la opción `deleted_style` |
@@ -1786,7 +1874,7 @@ El módulo Git Status es muy lento en los directorios de Windows (por ejemplo ba
| `modificado` | `'!'` | El formato de `modified` |
| `staged` | `'+'` | El formato de `staged` |
| `renamed` | `'»'` | El formato de `renamed` |
-| `borrado` | `'✘'` | El formato de `deleted` |
+| `eliminado` | `'✘'` | El formato de `deleted` |
| `typechanged` | `""` | The format of `typechange` |
| `style` | `'bold red'` | El estilo del módulo. |
| `ignore_submodules` | `false` | Ignorar cambios a los submódulos. |
@@ -1807,7 +1895,7 @@ Las siguientes variables se pueden utilizar en `format`:
| `modificado` | Muestra `modified` cuando hay modificaciones de archivo en el directorio de trabajo. |
| `staged` | Muestra `staged` cuando se ha añadido un nuevo archivo al área de preparación. |
| `renamed` | Muestra `renamed` cuando un archivo renombrado ha sido añadido al área de preparación. |
-| `borrado` | Muestra `deleted` cuando un archivo ha sido añadido al área de preparación. |
+| `eliminado` | Muestra `deleted` cuando un archivo ha sido añadido al área de preparación. |
| `typechanged` | Displays `typechange` when a file's type has been changed in the staging area. |
| style\* | Refleja el valor de la opción `style` |
@@ -1931,8 +2019,8 @@ The `guix_shell` module shows the [guix-shell](https://guix.gnu.org/manual/devel
| Opción | Predeterminado | Descripción |
| ---------- | -------------------------- | ------------------------------------------------------ |
| `format` | `'vía [$symbol]($style) '` | El formato del módulo. |
-| `symbol` | `"🐃 "` | A format string representing the symbol of guix-shell. |
-| `style` | `"yellow bold"` | El estilo del módulo. |
+| `symbol` | `'🐃 '` | A format string representing the symbol of guix-shell. |
+| `style` | `'yellow bold'` | El estilo del módulo. |
| `disabled` | `false` | Disables the `guix_shell` module. |
### Variables
@@ -1969,13 +2057,13 @@ The `gradle` module is only able to read your Gradle Wrapper version from your c
| Opción | Predeterminado | Descripción |
| ------------------- | ------------------------------------ | --------------------------------------------------------------------------------------- |
-| `format` | `"via [$symbol($version )]($style)"` | El formato del módulo. |
-| `version_format` | `"v${raw}"` | El formato de versión. Las variables disponibles son `raw`, `major`, `minor`, & `patch` |
-| `symbol` | `"🅶 "` | A format string representing the symbol of Gradle. |
-| `detect_extensions` | `["gradle", "gradle.kts"]` | Qué extensiones deberían activar este módulo. |
+| `format` | `'via [$symbol($version )]($style)'` | El formato del módulo. |
+| `version_format` | `'v${raw}'` | El formato de versión. Las variables disponibles son `raw`, `major`, `minor`, & `patch` |
+| `symbol` | `'🅶 '` | A format string representing the symbol of Gradle. |
+| `detect_extensions` | `['gradle', 'gradle.kts']` | Qué extensiones deberían activar este módulo. |
| `detect_files` | `[]` | Qué nombres de archivo deberían activar este módulo. |
-| `detect_folders` | `["gradle"]` | Qué carpetas deberían activar este módulo. |
-| `style` | `"bold bright-cyan"` | El estilo del módulo. |
+| `detect_folders` | `['gradle']` | Qué carpetas deberían activar este módulo. |
+| `style` | `'bold bright-cyan'` | El estilo del módulo. |
| `disabled` | `false` | Deshabilita el módulo `gradle`. |
| `recursivo` | `false` | Enables recursive finding for the `gradle` directory. |
@@ -2034,13 +2122,13 @@ The `haxe` module shows the currently installed version of [Haxe](https://haxe.o
| Opción | Predeterminado | Descripción |
| ------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------- |
-| `format` | `"via [$symbol($version )]($style)"` | El formato del módulo. |
-| `version_format` | `"v${raw}"` | El formato de versión. Las variables disponibles son `raw`, `major`, `minor`, & `patch` |
-| `detect_extensions` | `["hx", "hxml"]` | Qué extensiones deberían activar este módulo. |
-| `detect_files` | `["project.xml", "Project.xml", "application.xml", "haxelib.json", "hxformat.json", ".haxerc"]` | Qué nombres de archivo deberían activar este módulo. |
-| `detect_folders` | `[".haxelib", "haxe_libraries"]` | Qué carpetas deberían activar estos módulos. |
-| `symbol` | `"⌘ "` | Una cadena de formato que representa el símbolo de Helm. |
-| `style` | `"bold fg:202"` | El estilo del módulo. |
+| `format` | `'via [$symbol($version )]($style)'` | El formato del módulo. |
+| `version_format` | `'v${raw}'` | El formato de versión. Las variables disponibles son `raw`, `major`, `minor`, & `patch` |
+| `detect_extensions` | `['hx', 'hxml']` | Qué extensiones deberían activar este módulo. |
+| `detect_files` | `['project.xml', 'Project.xml', 'application.xml', 'haxelib.json', 'hxformat.json', '.haxerc']` | Qué nombres de archivo deberían activar este módulo. |
+| `detect_folders` | `['.haxelib', 'haxe_libraries']` | Qué carpetas deberían activar estos módulos. |
+| `symbol` | `'⌘ '` | Una cadena de formato que representa el símbolo de Helm. |
+| `style` | `'bold fg:202'` | El estilo del módulo. |
| `disabled` | `false` | Deshabilita el módulo `haxe`. |
### Variables
@@ -2107,26 +2195,41 @@ El módulo `hostname` muestra el nombre de host del sistema.
### Opciones
-| Opción | Predeterminado | Descripción |
-| ------------ | -------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
-| `ssh_only` | `true` | Mostrar sólo el nombre de host cuando esté conectado a una sesión SSH. |
-| `ssh_symbol` | `'🌐 '` | Una cadena de formato que representa el símbolo cuando se conecta a la sesión SSH. |
-| `trim_at` | `'.'` | Cadena en la que el nombre del host se corta, después de la primera coincidencia. `'.'` will stop after the first dot. `''` will disable any truncation |
-| `format` | `'[$ssh_symbol$hostname]($style) in '` | El formato del módulo. |
-| `style` | `'negrita oscurecida verde'` | El estilo del módulo. |
-| `disabled` | `false` | Deshabilita el módulo `hostname`. |
-
-### Variables
-
-| Variable | Ejemplo | Descripción |
-| --------------- | ------------- | -------------------------------------------------------------- |
-| nombre del host | `computadora` | El nombre de host de la computadora |
-| style\* | | Refleja el valor de la opción `style` |
-| ssh_symbol | `'🌏 '` | El símbolo a representar cuando está conectado a la sesión SSH |
+| Opción | Predeterminado | Descripción |
+| ----------------- | -------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
+| `ssh_only` | `true` | Mostrar sólo el nombre de host cuando esté conectado a una sesión SSH. |
+| `ssh_symbol` | `'🌐 '` | Una cadena de formato que representa el símbolo cuando se conecta a la sesión SSH. |
+| `trim_at` | `'.'` | Cadena en la que el nombre del host se corta, después de la primera coincidencia. `'.'` will stop after the first dot. `''` deshabilitará cualquier truncamiento. |
+| `detect_env_vars` | `[]` | Qué variable(s) de entorno deben activar este módulo. |
+| `format` | `'[$ssh_symbol$hostname]($style) in '` | El formato del módulo. |
+| `style` | `'negrita oscurecida verde'` | El estilo del módulo. |
+| `disabled` | `false` | Deshabilita el módulo `hostname<0>.</td>
+</tr>
+</tbody>
+</table>
+
+<h3 spaces-before="0">Variables</h3>
+
+<table spaces-before="0">
+<thead>
+<tr>
+ <th>Variable</th>
+ <th>Ejemplo</th>
+ <th>Descripción</th>
+</tr>
+</thead>
+<tbody>
+<tr>
+ <td>nombre del host</td>
+ <td><code>computadora` | El nombre de host de la computadora |
+| style\* | | Refleja el valor de la opción `style` |