docs(i18n): Update translated docs (#792)

1 files changed, 14 insertions, 8 deletions

diff --git a/docs/de-DE/config/README.md b/docs/de-DE/config/README.md
index b85f4d903..8b7b7eed3 100644
--- a/docs/de-DE/config/README.md
+++ b/docs/de-DE/config/README.md
@@ -27,6 +27,11 @@ symbol = "➜"     # Das "symbol" Feld wird "➜" gesetzt
 disabled = true
 ```
 
+You can change default `starship.toml` file location with `STARSHIP_CONFIG` environment variable:
+```shell
+export STARSHIP_CONFIG=~/.starship
+```
+
 ### Terminologie
 
 **Module**: Eine Komponente in der Konsole, die auf kontextualisierte Informationen des OS basiert. Zum Beispiel zeigt das Modul "nodejs" die Version von NodeJS, die derzeit auf Ihrem Computer installiert ist, wenn Ihr aktuelles Verzeichnis ein NodeJS-Projekt ist.
@@ -499,6 +504,7 @@ The `git_status` module shows symbols representing the state of the repo in your
 | `untracked`        | `"?"`                      | There are untracked files in the working directory.     |
 | `untracked_count`  | [link](#git-status-counts) | Show and style the number of untracked files.           |
 | `stashed`          | `"$"`                      | A stash exists for the local repository.                |
+| `stashed_count`    | [link](#git-status-counts) | Show and style the number of stashes.                   |
 | `modified`         | `"!"`                      | There are file modifications in the working directory.  |
 | `modified_count`   | [link](#git-status-counts) | Show and style the number of modified files.            |
 | `staged`           | `"+"`                      | A new file has been added to the staging area.          |
@@ -783,7 +789,7 @@ style = "bold dimmed green"
 
 ## NodeJS
 
-Das `nodejs`-Modul zeigt die aktuell installierte Version von NodeJS. Das Modul wird gezeigt, wenn mindestens einer der folgenden Punkte erfüllt ist:
+Das `nodejs` Modul zeigt die derzeit installierte Version von NodeJS. Das Modul wird nur dann angezeigt, wenn eine der folgenden Bedingungen zutrifft:
 
 - Das aktuelle Verzeichnis enthält eine `package.json`-Datei
 - Das aktuelle Verzeichnis enthält ein `node_modules`-Verzeichnis
@@ -836,7 +842,7 @@ symbol = "🎁 "
 
 ## PHP
 
-Das `php`-Modul zeigt die aktuell installierte Version von PHP. Das Modul wird gezeigt, wenn mindestens einer der folgenden Punkte erfüllt ist:
+Das `php`-Modul zeigt die aktuell installierte Version von PHP. Das Modul wird nur dann angezeigt, wenn eine der folgenden Bedingungen zutrifft:
 
 - Das aktuelle Verzeichnis enthält eine `composer.json`-Datei
 - Das aktuelle Verzeichnis enthält eine `.php`-Datei
@@ -866,7 +872,7 @@ Wenn `pyenv_version_name` auf `true` gesetzt ist, wird die version der pyenv ang
 
 Andernfalls wird die gleiche Versionsnummer angezeigt wie `python --version`, sowie der Name des aktuellen virtualenvs, wenn eines aktiv ist.
 
-Das Modul wird gezeigt, wenn mindestens einer der folgenden Punkte erfüllt ist:
+Das Modul wird nur dann angezeigt, wenn eine der folgenden Bedingungen zutrifft:
 
 - Das aktuelle Verzeichnis enthält eine `.python-version`-Datei
 - Das aktuelle Verzeichnis enthält eine `requirements.txt`-Datei
@@ -923,7 +929,7 @@ symbol = "🔺 "
 
 ## Rust
 
-Das `rust` Modul zeigt die derzeit installierte Version von Rust an. Das Modul wird gezeigt, wenn mindestens einer der folgenden Punkte erfüllt ist:
+Das `rust` Modul zeigt die derzeit installierte Version von Rust an. Das Modul wird nur dann angezeigt, wenn eine der folgenden Bedingungen zutrifft:
 
 - Das aktuelle Verzeichnis enthält eine `Cargo.toml`-Datei
 - Das aktuelle Verzeichnis enthält eine Datei mit der `.rs`-Erweiterung
@@ -947,7 +953,7 @@ symbol = "⚙️ "
 
 ## Terraform
 
-Das `Terraform` Modul zeigt den aktuell ausgewählten terraform Arbeitsbereich und die Version an. Standardmäßig wird die Terraform-Version nicht angezeigt, da dies bei aktuellen Versionen von Terraform langsam ist, wenn viele Plugins verwendet werden. Das Modul wird gezeigt, wenn mindestens einer der folgenden Punkte erfüllt ist:
+Das `Terraform` Modul zeigt den aktuell ausgewählten terraform Arbeitsbereich und die Version an. Standardmäßig wird die Terraform-Version nicht angezeigt, da dies bei aktuellen Versionen von Terraform langsam ist, wenn viele Plugins verwendet werden. Das Modul wird nur dann angezeigt, wenn eine der folgenden Bedingungen zutrifft:
 
 - Das aktuelle Verzeichnis enthält eine `.terraform`-Datei
 - Das aktuelle Verzeichnis enthält eine Datei mit der `.tf`-Erweiterung
@@ -974,7 +980,7 @@ symbol = "🏎💨 "
 
 Das `time` Modul zeigt die aktuelle **lokale** Zeit an. Der `format` Wert wird von der crate [`chrono`](https://crates.io/crates/chrono) benutzt um die Zeit zu formatieren. Schau dir [die chrono strftime Dokumentation](https://docs.rs/chrono/0.4.7/chrono/format/strftime/index.html) an, um die möglichen Optionen zu sehen.
 
-::: Tipp
+::: tip
 
 Dieses Modul ist standardmäßig deaktiviert. Setze in deiner Konfiguration `disabled` auf `false` um es zu aktivieren.
 
@@ -990,7 +996,7 @@ Dieses Modul ist standardmäßig deaktiviert. Setze in deiner Konfiguration `dis
 | `utc_time_offset` | `lokal`       | Legt das UTC-Offset fest, das verwendet werden soll. Reicht von -24 < x < 24. Allows floats to accommodate 30/45 minute timezone offsets. |
 | `disabled`        | `true`        | Deaktiviert das `time`-Modul.                                                                                                             |
 
-Wird `use_12hr` auf `true` gestellt, nimmt `format` automatisch den Wert `"%r"` an. Andernfalls ist es standardmäßig `"%T"`. Wird hingegen `format` gesetzt, so überschreibt dies die Einstellung `use_12hr`.
+Wird `use_12hr` auf `true` gestellt, so wird `format` automatisch auf `"%r"` gesetzt. Ansonsten ist der Standardwert hierfür `"%T"`. Wird hingegen `format` gesetzt, so überschreibt dies die Einstellung `use_12hr`.
 
 ### Beispiel
 
@@ -1005,7 +1011,7 @@ utc_time_offset = -5
 
 ## Username
 
-Das `username` Modul zeigt den Namen des aktiven Benutzers. Das Modul wird gezeigt, wenn mindestens einer der folgenden Punkte erfüllt ist:
+Das Modul `username` zeigt den Benutzernamen des aktiven Benutzers. Das Modul wird nur dann angezeigt, wenn eine der folgenden Bedingungen zutrifft:
 
 - Der aktuelle Benutzer ist root
 - Der aktuelle Benutzer ist nicht der eingeloggte Benutzer