Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

1 files changed, 14 insertions, 17 deletions

diff --git a/l10n/de_DE.json b/l10n/de_DE.json
index e625ac2d5..572525bbf 100644
--- a/l10n/de_DE.json
+++ b/l10n/de_DE.json
@@ -755,8 +755,8 @@
     "Configurable on conversation level by moderators" : "Konfigurierbar auf Unterhaltungsebene durch Moderatoren",
     "The PHP settings \"upload_max_filesize\" or \"post_max_size\" only will allow to upload files up to {maxUpload}." : "Die PHP-Einstellungen \"upload_max_filesize\" oder \"post_max_size\" erlauben nur das Hochladen von Dateien bis zu {maxUpload}.",
     "Recording backend settings saved" : "Aufzeichnungs-Backend Einstellungen gespeichert",
-    "Moderators will be allowed to enable consent on conversation level. The consent to be recorded will be required for each participant before joining every call in this conversation." : "Moderatoren können die Zustimmung auf Unterhaltungsebene aktivieren. Die Einwilligung zur Aufzeichnung ist für jeden Teilnehmer erforderlich, bevor er an jedem Anruf in diesem Gespräch teilnimmt.",
-    "The consent to be recorded will be required for each participant before joining every call." : "Vor der Teilnahme an jedem Anruf ist für jeden Teilnehmer die Einwilligung zur Aufzeichnung erforderlich.",
+    "Moderators will be allowed to enable consent on conversation level. The consent to be recorded will be required for each participant before joining every call in this conversation." : "Moderatoren können die Zustimmung auf Unterhaltungsebene aktivieren. Die Einwilligung zur Aufzeichnung ist für jeden Teilnehmer vor der Teinahme an der Unterhaltung erforderlich.",
+    "The consent to be recorded will be required for each participant before joining every call." : "Vor der Teilnahme an einer Unterhaltung ist für jeden Teilnehmer die Einwilligung zur Aufzeichnung erforderlich.",
     "The consent to be recorded is not required." : "Eine Einwilligung zur Aufzeichnung ist nicht erforderlich.",
     "SIP configuration" : "SIP-Konfiguration",
     "SIP configuration is only possible with a high-performance backend." : "Die SIP-Konfiguration ist nur mit dem High-Performance-Backend möglich.",
@@ -1054,12 +1054,12 @@
     "Notifications" : "Benachrichtigungen",
     "Notify about calls in this conversation" : "Über Anrufe in dieser Unterhaltung benachrichtigen",
     "Recording Consent" : "Einwilligung zur Aufzeichnung",
-    "Require recording consent before joining call in this conversation" : "Es ist die Zustimmung zur Aufzeichnung erforderlich, bevor an diesem Gespräch teilgenommen wird",
-    "Recording consent is required for all calls" : "Für alle Anrufe ist eine Einwilligung zur Aufzeichnung erforderlich",
-    "Recording consent is required for calls in this conversation" : "Für Anrufe in diesem Gespräch ist eine Einwilligung zur Aufzeichnung erforderlich",
-    "Recording consent is not required for calls in this conversation" : "Für Anrufe in diesem Gespräch ist keine Einwilligung zur Aufzeichnung erforderlich",
-    "Recording consent requirement was updated" : "Die Einwilligungspflicht für die Aufzeichnung wurde aktualisiert",
-    "Error occurred while updating recording consent" : "Beim Aktualisieren der Aufnahmeeinwilligung ist ein Fehler aufgetreten",
+    "Require recording consent before joining call in this conversation" : "Zur Teilnahme an dieser Unterhaltung ist die Zustimmung zur Aufzeichnung erforderlich.",
+    "Recording consent is required for all calls" : "Für alle Unterhalztungen ist eine Einwilligung zur Aufzeichnung erforderlich",
+    "Recording consent is required for calls in this conversation" : "Zur Teilnahme an dieser Unterhaltung ist die Einwilligung zur Aufzeichnung erforderlich",
+    "Recording consent is not required for calls in this conversation" : "Zur Teilnahme an dieser Unterhaltung ist die Einwilligung zur Aufzeichnung nicht erforderlich",
+    "Recording consent requirement was updated" : "Die Einstellungen zum Erfordernis der Zustimmung zur Aufzeichnung wurde aktualisiert",
+    "Error occurred while updating recording consent" : "Beim Aktualisieren der Einstellung zur Zustimmung zur Aufzeichnung ist ein Fehler aufgetreten",
     "Phone and SIP dial-in" : "Telefon- und SIP-Einwahl",
     "Enable phone and SIP dial-in" : "Telefon- und SIP-Einwahl aktivieren",
     "Allow to dial-in without a PIN" : "Einwahl ohne PIN erlauben",
@@ -1086,18 +1086,16 @@
     "Create a new conversation" : "Neue Unterhaltung erstellen",
     "New personal note" : "Neue persönliche Notiz",
     "Join open conversations" : "Offenen Unterhaltungen beitreten",
-    "No matches found" : "Keine Übereinstimmungen gefunden",
     "Clear filter" : "Filter zurücksetzen",
     "Unread mentions" : "Ungelesene Erwähnungen",
+    "No matches found" : "Keine Übereinstimmungen gefunden",
     "Open conversations" : "Offene Unterhaltungen",
     "Groups" : "Gruppen",
     "Circles" : "Kreise",
     "Loading" : "Lade",
     "No search results" : "Keine Suchergebnisse",
     "Talk settings" : "Talk-Einstellungen",
-    "You have no unread mentions in your inbox." : "Sie haben keine ungelesenen Erwähnungen in Ihrem Posteingang.",
-    "You have no unread messages in your inbox." : "Sie haben keine ungelesenen Nachrichten in Ihrem Posteingang.",
-    "Your inbox is empty." : "Ihr Posteingang ist leer.",
+    "No conversations found" : "Keine Unterhaltungen gefunden",
     "Users, groups and circles" : "Benutzer, Gruppen und Kreise",
     "Users and groups" : "Benutzer und Gruppen",
     "Users and circles" : "Benutzer und Kreise",
@@ -1132,9 +1130,9 @@
     "Always show preview for this conversation" : "Für diese Unterhaltung immer die Vorschau anzeigen",
     "Start recording immediately with the call" : "Aufzeichnung sofort mit dem Anruf starten",
     "The call is being recorded." : "Der Anruf wird aufgezeichnet.",
-    "The call might be recorded." : "Der Anruf wird möglicherweise aufgezeichnet.",
-    "The recording might include your voice, video from camera, and screen share. Your consent is required before joining the call." : "Die Aufnahme kann Ihre Stimme, Video von der Kamera und Bildschirmfreigabe umfassen. Vor der Teilnahme am Anruf ist Ihr Einverständnis erforderlich.",
-    "Give consent to the recording of this call" : "Stimmen Sie bitte der Aufzeichnung dieses Anrufs zu",
+    "The call might be recorded." : "Die Unterhaltung wird möglicherweise aufgezeichnet.",
+    "The recording might include your voice, video from camera, and screen share. Your consent is required before joining the call." : "Die Aufnahme kann Ihre Stimme sowie Video von der Kamera und einer Bildschirmfreigabe beinhalten. Vor der Teilnahme am Anruf ist Ihr Einverständnis hierzu erforderlich.",
+    "Give consent to the recording of this call" : "Stimmen Sie bitte der Aufzeichnung dieser Unterhaltung zu",
     "Call without notification" : "Anruf ohne Benachrichtigung",
     "The conversation participants will not be notified about this call" : "Die Teilnehmer werden nicht über diesen Anruf benachrichtigt",
     "Normal call" : "Normaler Anruf",
@@ -1282,7 +1280,6 @@
     "{user1} and {user2} are typing …" : "{user1} und {user2} schreiben…",
     "{user1}, {user2} and {user3} are typing …" : "{user1}, {user2} und {user3} schreiben…",
     "_{user1}, {user2}, {user3} and %n other are typing …_::_{user1}, {user2}, {user3} and %n others are typing …_" : ["{user1}, {user2}, {user3} and %n weiterer schreiben…","{user1}, {user2}, {user3} and %n weitere schreiben…"],
-    "Send" : "Senden",
     "Add more files" : "Weitere Dateien hinzufügen",
     "Start a call" : "Einen Anruf starten",
     "Skip the lobby" : "Die Lobby überspringen",
@@ -1374,7 +1371,6 @@
     "Select conversation" : "Unterhaltung auswählen",
     "Link to a conversation" : "Zu einer Unterhaltung verlinken",
     "No open conversations found" : "Keine offenen Unterhaltungen gefunden",
-    "No conversations found" : "Keine Unterhaltungen gefunden",
     "Either there are no open conversations or you joined all of them." : "Entweder gibt es keine offenen Unterhaltungen oder sie sind bereits allen beigetreten.",
     "Check spelling or use complete words." : "Überprüfen Sie die Rechtschreibung oder verwenden Sie vollständige Wörter.",
     "Save name" : "Namen speichern",
@@ -1664,6 +1660,7 @@
     "Rename conversation" : "Unterhaltung umbenennen",
     "Exit fullscreen (F)" : "Vollbild verlassen (F)",
     "Fullscreen (F)" : "Vollbild (F)",
+    "Send" : "Senden",
     "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>" : "Deckkarte wurde an die ausgewählte <a href=\"{link}\">Unterhaltung</a> gesendet",
     "An error occurred while posting deck card to conversation" : "Es ist ein Fehler beim Posten der Deckkarte an die Unterhaltung aufgetreten",
     "Post to a conversation" : "An eine Unterhaltung posten",