diff options
| author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2024-01-23 01:38:11 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2024-01-23 01:38:11 +0000 |
| commit | 2a66d2147e4d1244d7cb83b8ed99f9237f3981ef (patch) | |
| tree | 2e3cd84a0856e862609fd92a6e9fd9576dbfbd45 | |
| parent | c539f0fbe62db243269fee614ea3500883e3c5a7 (diff) | |
Fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
| -rw-r--r-- | l10n/es.js | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/es.json | 2 |
2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
@@ -83,7 +83,7 @@ OC.L10N.register( "You are going to follow:" : "Vas a seguir a:", "name@domain of your federation account" : "nombre@dominio de su cuenta federada", "Continue" : "Continuar", - "This step is needed as the user is probably not registered on the same server as you are. We will redirect you to your homeserver to follow this account." : "Este paso es necesario porque el usuario probablemente no está registrado en el mismo servidor que tú. Te redirigiremos a tu servidor para seguir a esta cuenta.", + "This step is needed as the user is probably not registered on the same server as you are. We will redirect you to your homeserver to follow this account." : "Este paso es necesario ya que el usuario probablemente no está registrado en el mismo servidor que Ud. Le redirigiremos a su servidor para seguir a esta cuenta.", "User not found" : "Usuario no encontrado", "Sorry, we could not find the account of {userId}" : "Lo sentimos, no hemos podido encontrar la cuenta de {userId}", "Nextcloud becomes part of the federated social networks!" : "¡Nextcloud pasa a ser parte de las redes sociales federadas!", diff --git a/l10n/es.json b/l10n/es.json index b5b0696a..0f9decec 100644 --- a/l10n/es.json +++ b/l10n/es.json @@ -81,7 +81,7 @@ "You are going to follow:" : "Vas a seguir a:", "name@domain of your federation account" : "nombre@dominio de su cuenta federada", "Continue" : "Continuar", - "This step is needed as the user is probably not registered on the same server as you are. We will redirect you to your homeserver to follow this account." : "Este paso es necesario porque el usuario probablemente no está registrado en el mismo servidor que tú. Te redirigiremos a tu servidor para seguir a esta cuenta.", + "This step is needed as the user is probably not registered on the same server as you are. We will redirect you to your homeserver to follow this account." : "Este paso es necesario ya que el usuario probablemente no está registrado en el mismo servidor que Ud. Le redirigiremos a su servidor para seguir a esta cuenta.", "User not found" : "Usuario no encontrado", "Sorry, we could not find the account of {userId}" : "Lo sentimos, no hemos podido encontrar la cuenta de {userId}", "Nextcloud becomes part of the federated social networks!" : "¡Nextcloud pasa a ser parte de las redes sociales federadas!", |