summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/it.js
blob: 255d8a1f6aa3cf2c61a9fa5d7c0ba64aa309c64b (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
OC.L10N.register(
    "photos",
    {
    "Public link" : "Collegamento pubblico",
    "Photos" : "Foto",
    "Your memories under your control" : "I tuoi ricordi sotto il tuo controllo",
    "All media" : "Tutti i media",
    "Videos" : "Video",
    "Albums" : "Album",
    "Collaborative albums" : "Album collaborativi",
    "People" : "Persone",
    "Folders" : "Cartelle",
    "Favorites" : "Preferiti",
    "On this day" : "In questo giorno",
    "Shared with you" : "Condivise con te",
    "Tags" : "Etichette",
    "Places" : "Luoghi",
    "Map" : "Mappa",
    "Photos settings" : "Impostazioni foto",
    "Mark selection as favorite" : "Imposta selezione come preferiti",
    "Add selection to favorites" : "Aggiungi selezione ai preferiti",
    "Remove selection from favorites" : "Rimuovi selezione dai preferiti",
    "Name of the album" : "Nome dell'album",
    "Location of the album" : "Posizione dell'album",
    "Go back to the previous view." : "Vai alla vista precedente.",
    "Back" : "Indietro",
    "Go to the add collaborators view." : "Vai alla vista per aggiungere collaboratori.",
    "Add collaborators" : "Aggiungi collaboratori",
    "Save." : "Salva.",
    "Create the album." : "Crea l'album.",
    "Save" : "Salva",
    "Create album" : "Crea l'album",
    "Back to the new album form." : "Torna al modulo nuovo album.",
    "Add to Album" : "Aggiungi all'album",
    "Add selection to album {albumName}" : "Aggiungi selezione all'album {albumName}",
    "Shared by" : "Condiviso da",
    "Create a new album." : "Crea un nuovo album",
    "Create new album" : "Crea nuovo album",
    "New album" : "Nuovo album",
    "_%n item_::_%n photos and videos_" : ["%n oggetto ","%n foto e video","%n foto e video"],
    "Add people or groups who can edit your album" : "Aggiungi persone o gruppi che possono modificare il tuo album",
    "Search people or groups" : "Cerca persone o gruppi",
    "No recommendations. Start typing." : "Nessun consiglio. Inizia a scrivere.",
    "Group" : "Gruppo",
    "Remove {collaboratorLabel} from the collaborators list" : "Rimuovi {collaboratorLabel} dall'elenco dei collaboratori",
    "Copy the public link" : "Copia il collegamento pubblico",
    "Public link copied!" : "Collegamento pubblico copiato",
    "Copy public link" : "Copia collegamento pubblico",
    "Delete the public link" : "Elimina il collegamento pubblico",
    "Create public link share" : "Crea collegamento pubblico di condivisione",
    "Share via public link" : "Condividi tramite collegamento pubblico",
    "Failed to fetch collaborators list." : "Impossibile ottenere l'elenco dei collaboratori.",
    "Failed to update album." : "Aggiornamento album fallito.",
    "This collection does not exist" : "Questa collezione non esiste",
    "An error occurred" : "Si è verificato un errore",
    "_%n unassigned photo_::_%n unassigned photos_" : ["%n foto non assegnata","%n foto non assegnate","%n foto non assegnate"],
    "Select image {imageName}" : "Seleziona immagine {imageName}",
    "The file is in the favorites" : "Il file è nei preferiti",
    "Open the full size \"{name}\" image" : "Apri l'immagine \"{name}\" a dimensione piena",
    "There are no photos or videos yet!" : "Non ci sono foto o video ancora",
    "Add to {destination}" : "Aggiungi a {destination}",
    "Open the \"{name}\" sub-directory" : "Apri la sottocartella \"{name}\"",
    "Back to {folder}" : "Torna a {folder}",
    "Share this folder" : "Condividi questa cartella",
    "_{years} year ago_::_{years} years ago_" : ["{years} anno fa","{years} anni fa","{years} anni fa"],
    "Enable squared photos view" : "Abilita vista foto quadrate",
    "Default Photos upload and Albums location" : "Percorso predefinito caricamento foto e album",
    "Choose default Photos upload and Albums location" : "Scegli il percorso predefinito di caricamento di foto e album",
    "Select the default location for your media" : "Seleziona il percorso predefinito per i tuoi file",
    "Invalid location selected" : "Percorso selezionato non valido",
    "View" : "Visualizza",
    "Photos directory" : "Cartella delle foto",
    "_%n photo_::_%n photos_" : ["%n foto","%n foto","%n foto"],
    "Unselect all" : "Deseleziona tutto",
    "Manage collaborators for this album" : "Gestisci i collaboratori di questo album",
    "Open actions menu" : "Apri il menu azioni",
    "Edit album details" : "Modifica i dettagli dell'album",
    "Download all files in album" : "Scarica tutti i file nell'album",
    "Delete album" : "Elimina album",
    "Download selected files" : "Scarica i file selezionati",
    "Remove selection from album" : "Rimuovi selezione dall'album",
    "This album does not have any photos or videos yet!" : "Questo album non ha ne foto ne video al momento.",
    "Add photos to this album" : "Aggiungi foto a questo album",
    "Add photos to {albumName}" : "Aggiungi foto in {albumName}",
    "Manage collaborators" : "Gestisci collaboratori",
    "Save collaborators for this album." : "Salva i collaboratori per questo album.",
    "Cover photo for album {albumName}" : "Foto di cover per l'album {albumName}",
    "There is no album yet!" : "Non c'è nessun album ancora.",
    "This person could not be found" : "Impossibile trovare questa persona",
    "Rename person" : "Rinomina persona",
    "Merge with different person" : "Unisci ad un'altra persona",
    "Download selected photos" : "Scarica le foto selezionate",
    "Favorite" : "Preferito",
    "Remove from favorites" : "Rimuovi dai preferiti",
    "Remove person" : "Rimuovi persona",
    "Name of this person" : "Nome della persona",
    "Merge person" : "Unisci persona",
    "Move to different person" : "Sposta ad un'altra persona",
    "_Move photo to a different person_::_Move photos to a different person_" : ["Sposta foto ad un'altra persona","Sposta foto ad un'altra persona","Sposta foto ad un'altra persona"],
    "_Remove photo from person_::_Remove photos from person_" : ["Rimuovi foto da persona","Rimuovi foto da persona","Rimuovi foto da persona"],
    "This might take some time depending on the size of your photo library." : "Potrebbe volerci un po' a seconda della dimensione della libreria di foto.",
    "Recognized people will show up here" : "Le persone riconosciute appariranno qui",
    "This folder does not exist" : "Questa cartella non esiste",
    "Loading folders …" : "Caricamento cartelle …",
    "No photos in here" : "Nessuna foto qui",
    "This place does not have any photos or videos yet!" : "Questo luogo non ha ancora foto o video!",
    "Add photos to this place" : "Aggiungi foto a questo luogo",
    "Cover photo for place {placeName}" : "Foto di copertina per il luogo {placeName}",
    "There is no place yet!" : "Non c'è ancora nessun luogo!",
    "Cover photo for shared album {albumName}." : "Foto di copertina per l'album condiviso {albumName}.",
    "Back to tags overview" : "Torna alla panoramica della etichette",
    "No photos with this tag yet" : "Ancora nessuna foto con questa etichetta",
    "No tags yet" : "Ancora nessun tag",
    "Photos with tags will show up here" : "Le foto con i tag saranno mostrate qui",
    "Popular tags" : "Etichette popolari",
    "Add" : "Aggiungi",
    "Add to album" : "Aggiungi all'album",
    "Delete selection" : "Elimina selezione",
    "No photos or videos in here" : "Nessuna foto o video qui",
    "Unassigned faces" : "Volti non assegnati",
    "_%n photos_::_%n photos_" : ["%n foto","%n foto","%n foto"],
    "Failed to fetch collection." : "Recupero della categoria non riuscito.",
    "Failed to fetch collections list." : "Recupero della lista di collezioni non riuscito.",
    "Failed to fetch faces list." : "Recupero della lista di volti non riuscito.",
    "All your media" : "Tutti i tuoi media",
    "Album {title}" : "Album {title}",
    "Shared Albums" : "Album condivisi",
    "Shared album {title}" : "Album condiviso {title}",
    "Public album {title}" : "Album pubblico {title}",
    "Tagged photos" : "Foto con tag",
    "Tagged photo {title}" : "Foto etichettata {title}",
    "{title}'s face" : "Volto di {title}",
    "Failed to rename {oldName} to {faceName}." : "Rinominazione di {oldName} in {faceName} non riuscita.",
    "Failed to delete {faceName}." : "Eliminazione di {faceName} non riuscita.",
    "Failed to delete {fileId}." : "Eliminazione di {fileId} non riuscita.",
    "Failed to delete {fileName}." : "Eliminazione di {fileName} non riuscita.",
    "Failed to set favorite state for {fileId}." : "Impostazione dello stato di preferito a {fileId} non riuscita.",
    "Failed to set favorite state for {fileName}." : "Impostazione dello stato di preferito a {fileName} non riuscita.",
    "Locations" : "Posizioni",
    "_Share with %n user_::_Share with %n users_" : ["Condividi con %n utente","Condividi con %n utenti","Condividi con %n utenti"],
    "Search for collaborators" : "Cerca collaboratori",
    "Add {collaboratorLabel} to the collaborators list" : "Aggiungi {collaboratorLabel} all'elenco dei collaboratori",
    "No collaborators available" : "Nessun collaboratore disponibile",
    "Failed to fetch album." : "Recupero dell'album non riuscito.",
    "Add photos to the album" : "Aggiungi foto all'album",
    "Failed to fetch albums list." : "Recupero della lista di album non riuscito.",
    "Shared albums" : "Album condivisi",
    "Create a new album" : "Crea un nuovo album",
    "Add selection to an album" : "Aggiungi selezione ad un album",
    "Failed to create {albumName}." : "Creazione di {albumName} non riuscita",
    "Failed to rename {currentAlbumName} to {newAlbumName}." : "Rinominazione di {currentAlbumName} in {newAlbumName} non riuscita."
},
"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");