1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
|
OC.L10N.register(
"photos",
{
"Public link" : "Ligazón pública",
"Photos" : "Fotos",
"Your memories under your control" : "As súas lembranzas baixo o seu control",
"All media" : "Todos os medios",
"Videos" : "Vídeos",
"Albums" : "Álbums",
"Collaborative albums" : "Álbums colaborativos",
"People" : "Xente",
"Folders" : "Cartafoles",
"Favorites" : "Favoritos",
"On this day" : "Neste día",
"Shared with you" : "Compartido con Vde.",
"Tags" : "Etiquetas",
"Places" : "Lugares",
"Map" : "Mapa",
"Photos settings" : "Axustes das fotos",
"Mark selection as favorite" : "Marcar a selección como favorita",
"Add selection to favorites" : "Engadir a selección a favoritos",
"Remove selection from favorites" : "Retirar a selección dos favoritos",
"Name of the album" : "Nome do álbum",
"Location of the album" : "Localización do álbum",
"Go back to the previous view." : "Volver á vista anterior.",
"Back" : "Atrás",
"Go to the add collaborators view." : "Ir á vista de engadir colaboradores.",
"Add collaborators" : "Engadir colaboradores",
"Save." : "Gardar.",
"Create the album." : "Crear o álbum.",
"Save" : "Gardar",
"Create album" : "Crear álbum.",
"Back to the new album form." : "Volver ao formulario do álbum novo.",
"Add to Album" : "Engadir ao álbum",
"Add selection to album {albumName}" : "Engadir a selección ao álbum {albumName}",
"Shared by" : "Compartido por",
"Create a new album." : "Crear un novo álbum.",
"Create new album" : "Crear novo álbum",
"New album" : "Novo álbum",
"_%n item_::_%n photos and videos_" : ["%n elemento","%n fotos e vídeos"],
"Add people or groups who can edit your album" : "Engadir persoas ou grupos que poidan editar o seu álbum",
"Search people or groups" : "Buscar persoas ou grupos",
"No recommendations. Start typing." : "Non hai recomendacións. Comece a escribir.",
"Group" : "Grupo",
"Remove {collaboratorLabel} from the collaborators list" : "Retirar a {collaboratorLabel} da lista de colaboradores",
"Copy the public link" : "Copiar a ligazón pública",
"Public link copied!" : "Copiouse a ligazón pública!",
"Copy public link" : "Copiar a ligazón pública",
"Delete the public link" : "Eliminar a ligazón pública",
"Create public link share" : "Crear unha ligazón pública compartida",
"Share via public link" : "Compartir mediante ligazón pública",
"Failed to fetch collaborators list." : "Produciuse un fallo ao recuperar a lista de colaboradores.",
"Failed to update album." : "Produciuse un fallo ao actualizar o álbum.",
"This collection does not exist" : "Esta colección non existe",
"An error occurred" : "Produciuse un erro",
"_%n photos_::_%n photos_" : ["%n fotos","%n fotos"],
"_%n unassigned photo_::_%n unassigned photos_" : ["%n foto sen asignar","%n fotos sen asignar"],
"Select image {imageName}" : "Seleccionar a imaxe {imageName}",
"The file is in the favorites" : "O ficheiro está nos favoritos",
"Open the full size \"{name}\" image" : "Abrir a imaxe «{name}» a tamaño real",
"There are no photos or videos yet!" : "Aínda non hai fotos nin vídeos!",
"Add to {destination}" : "Engadir a {destination}",
"Open the \"{name}\" sub-directory" : "Abrir o subdirectorio «{name}»",
"Back to {folder}" : "Volver a {folder}",
"Share this folder" : "Compartir este cartafol",
"_{years} year ago_::_{years} years ago_" : ["hai {years} ano","hai {years} anos"],
"Enable squared photos view" : "Activar a vista de fotos cadradas",
"Default Photos upload and Albums location" : "Localización predeterminada para enviar fotos e álbums",
"Choose default Photos upload and Albums location" : "Escolla a localización predeterminada para enviar fotos e álbums",
"Select the default location for your media" : "Seleccione a localización predeterminada para os seus ficheiros multimedia",
"Invalid location selected" : "Foi seleccionada unha localización non válida",
"View" : "Ver",
"Photos directory" : "Directorio de fotos",
"_%n photo_::_%n photos_" : ["%n foto","%n fotos"],
"Unselect all" : "Desmarcar todo",
"Manage collaborators for this album" : "Xestionar os colaboradores deste álbum",
"Open actions menu" : "Abrir o menú de accións",
"Edit album details" : "Editar os detalles do álbum",
"Download all files in album" : "Descargar todos os ficheiros do álbum",
"Delete album" : "Eliminar álbum",
"Download selected files" : "Descargar os ficheiros seleccionados",
"Remove selection from album" : "Retirar a selección do álbum",
"This album does not have any photos or videos yet!" : "Este álbum aínda non ten fotos nin vídeos!",
"Add photos to this album" : "Engadir fotos a este álbum",
"Add photos to {albumName}" : "Engadir fotos a {albumName}",
"Manage collaborators" : "Xestionar colaboradores",
"Save collaborators for this album." : "Gardar os colaboradores para este álbum.",
"Cover photo for album {albumName}" : "Foto de portada do álbum {albumName}",
"There is no album yet!" : "Aínda non hai ningún álbum!",
"This person could not be found" : "Non foi posíbel atopar esta persoa",
"Rename person" : "Cambiar o nome da persoa",
"Merge with different person" : "Combinar cunha persoa diferente",
"Download selected photos" : "Descargar as fotos seleccionadas",
"Favorite" : "Favorito",
"Remove from favorites" : "Retirar dos favoritos",
"Remove person" : "Retirar persoa",
"Name of this person" : "Nome desta persoa",
"Merge person" : "Combinar persoa",
"Move to different person" : "Mover cara a outra persoa",
"_Move photo to a different person_::_Move photos to a different person_" : ["Mover a foto cara a outra persoa","Mover as foto cara a outra persoa"],
"_Remove photo from person_::_Remove photos from person_" : ["Retirar foto desta persoa","Retirar fotos desta persoa"],
"This might take some time depending on the size of your photo library." : "Isto pode levar algún tempo dependendo do tamaño da súa fototeca.",
"Recognized people will show up here" : "Aquí aparecerán as persoas recoñecidas",
"This folder does not exist" : "Este cartafol non existe",
"Loading folders …" : "Cargando cartafoles…",
"No photos in here" : "Aquí non hai fotos",
"This place does not have any photos or videos yet!" : "Este lugar aínda non ten fotos nin vídeos!",
"Add photos to this place" : "Engadir fotos a este lugar",
"Cover photo for place {placeName}" : "Foto de portada do lugar {placeName}",
"There is no place yet!" : "Aínda non hai lugar!",
"Cover photo for shared album {albumName}." : "Foto de portada do álbum compartido {albumName}.",
"Back to tags overview" : "Volver á vista xeral das etiquetas",
"No photos with this tag yet" : "Aínda non hai fotos con esta etiqueta",
"No tags yet" : "Non hai nada etiquetado",
"Photos with tags will show up here" : "As fotos etiquetadas aparecerán aquí",
"Popular tags" : "Etiquetas populares",
"Add" : "Engadir",
"Add to album" : "Engadir ao álbum",
"Delete selection" : "Eliminar a selección",
"No photos or videos in here" : "Aquí non hai fotos nin vídeos",
"Unassigned faces" : "Facianas sen asignar",
"Failed to fetch collection." : "Produciuse un fallo ao recuperar a colección.",
"Failed to fetch collections list." : "Produciuse un fallo ao recuperar a lista de coleccións.",
"Failed to fetch faces list." : "Produciuse un fallo ao recuperar a lista de facianas.",
"All your media" : "Todos os seus medios",
"Album {title}" : "Álbum {title}",
"Shared Albums" : "Álbums compartidos",
"Shared album {title}" : "Álbum compartido {title}",
"Public album {title}" : "Álbum público {title}",
"Tagged photos" : "Fotos etiquetadas",
"Tagged photo {title}" : "Foto etiquetada {title}",
"{title}'s face" : "A faciana de {title}",
"Failed to rename {oldName} to {faceName}." : "Non foi posíbel cambiar o nome de {oldName} a {faceName}.",
"Failed to delete {faceName}." : "Produciuse un fallo ao eliminar {faceName}.",
"Failed to delete {fileId}." : "Produciuse un fallo ao eliminar {fileId}.",
"Failed to delete {fileName}." : "Produciuse un fallo ao eliminar {fileName}.",
"Failed to set favorite state for {fileId}." : "Non foi posíbel estabelecer o estado de favorito para {fileId}.",
"Failed to set favorite state for {fileName}." : "Non foi posíbel estabelecer o estado de favorito para {fileName}.",
"Locations" : "Localizacións",
"_Share with %n user_::_Share with %n users_" : ["Compartir con %n usuario","Compartir con %n usuarios"],
"Search for collaborators" : "Busca de colaboradores",
"Add {collaboratorLabel} to the collaborators list" : "Engadir a {collaboratorLabel} á lista de colaboradores",
"No collaborators available" : "Non hai colaboradores dispoñíbeis",
"Failed to fetch album." : "Produciuse un fallo ao recuperar o álbum.",
"Add photos to the album" : "Engadir fotos ao álbum",
"Failed to fetch albums list." : "Produciuse un fallo ao recuperar a lista de álbums.",
"Shared albums" : "Álbums compartidos",
"Create a new album" : "Crear un novo álbum",
"Add selection to an album" : "Engadir selección a un álbum",
"Failed to create {albumName}." : "Produciuse un fallo ao crear {albumName}.",
"Failed to rename {currentAlbumName} to {newAlbumName}." : "Non foi posíbel cambiar o nome de {currentAlbumName} a {newAlbumName}."
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
|
