1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
|
OC.L10N.register(
"news",
{
"Request failed, network connection unavailable!" : "Užklausa nepavyko, neprieinamas tinklo ryšys!",
"Request forbidden. Are you an admin?" : "Užklausa uždrausta. Ar jūs esate administratorius?",
"Token expired or app not enabled! Reload the page!" : "Pasibaigė prieigos raktų galiojimas arba programėlė nėra įjungta! Įkelkite puslapį iš naujo!",
"Internal server error! Please check your data/nextcloud.log file for additional information!" : "Vidinė serverio klaida! Išsamesnei informacijai, prašome patikrinti savo data/nextcloud.log failą!",
"Request failed, Nextcloud is in currently in maintenance mode!" : "Užklausa nepavyko, Nextcloud šiuo metu yra techninės priežiūros veiksenoje!",
"Feed contains invalid XML" : "Kanale yra neteisingas XML",
"Detected feed format is not supported" : "Aptiktas kanalo formatas yra nepalaikomas",
"Website not found" : "Svetainė nerasta",
"More redirects than allowed, aborting" : "Daugiau peradresavimų negu leidžiama, nutraukiama",
"Request timed out" : "Pasibaigė užklausai skirtas laikas",
"Certificate error: Couldn't use specified cipher." : "Liudijimo klaida: Nepavyko naudoti nurodyto šifro.",
"Certificate error: Initiating the SSL Engine failed." : "Liudijimo klaida: SSL modulio inicijavimas nepavyko.",
"Can not add feed: Exists already" : "Nepavyko pridėti srauto: Jau yra",
"Articles without feed" : "Straipsniai be sklaidos kanalų",
"Can not add folder: Exists already" : "Nepavyko pridėti aplanko: Jau yra",
"Saved" : "Įrašyta",
"Download" : "Atsisiųsti",
"Close" : "Užverti",
"Language" : "Kalba",
"Subscribe" : "Prenumeruoti",
"No unread articles available" : "Nėra neperskaitytų įrašų",
"Open website" : "Atverti svetainę",
"Star article" : "Paryškinti straipsnį",
"Unstar article" : "Neberyškinti straipsnio",
"Keep article unread" : "Laikyti neskaitytu",
"by" : " ",
"from" : "iš",
"Play audio" : "Groti",
"Download video" : "Atsisiųsti vaizdo įrašą",
"Download audio" : "Atsisiųsti garso įrašą",
"Description" : "Aprašas",
"right" : "dešinė",
"Jump to next article" : "Pereiti prie kito straipsnio",
"left" : "kairė",
"Jump to previous article" : "Pereiti prie ankstesnio straipsnio",
"Refresh" : "Įkelti iš naujo",
"Load next feed" : "Įkelti kitą kanalą",
"Load previous feed" : "Įkelti ankstesnį kanalą",
"Load next folder" : "Įkelti kitą aplanką",
"Load previous folder" : "Įkelti ankstesnį aplanką",
"Web address" : "Saityno adresas",
"Feed exists already!" : "Kanalas jau yra!",
"Folder" : "Aplankas",
"New folder" : "Naujas aplankas",
"Folder name" : "Aplanko pavadinimas",
"Go back" : "Grįžti",
"Folder exists already!" : "Aplankas jau yra!",
"Advanced settings" : "Išplėstiniai nustatymai",
"Username" : "Naudotojo vardas",
"Password" : "Slaptažodis",
"New Folder" : "Naujas aplankas",
"Create" : "Sukurti",
"Update failed more than 50 times" : "Atnaujinimas nepavyko daugiau nei 50 kartų",
"Deleted feed" : "Ištrintas kanalas",
"Undo delete feed" : "Atšaukti kanalo ištrynimą",
"Rename" : "Pervadinti",
"Menu" : "Meniu",
"Delete" : "Ištrinti",
"Collapse" : "Suskleisti",
"Deleted folder" : "Ištrintas aplankas",
"Undo delete folder" : "Atšaukti aplanko ištrynimą",
"Starred" : "Pažymėti",
"Unread articles" : "Neskaityti įrašai",
"All articles" : "Visi straipsniai",
"Settings" : "Nustatymai",
"Subscriptions (OPML)" : "Prenumeratos (OPML)",
"Import" : "Importuoti",
"Export" : "Eksportuoti",
"Error when importing: file does not contain valid OPML" : "Klaida importuojant: failas neturi tinkamo OPML",
"Unread/Starred Articles" : "Neskaityti/Paryškinti straipsniai",
"Error when importing: file does not contain valid JSON" : "Klaida importuojant: failas neturi tinkamo JSON",
"Help" : "Pagalba",
"Keyboard shortcuts" : "Klaviatūros spartieji klavišai",
"Documentation" : "Dokumentacija",
"Report a bug" : "Pranešti apie klaidą"
},
"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);");
|
