1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
|
<?php $TRANSLATIONS = array(
"News" => "Berriak",
"Can not add feed: Exists already" => "Ezin da iturburua gehitu: Dagoeneko existitzen da",
"Can not add feed: URL does not exist or has invalid xml" => "Ezin da iturburua gehitu: URL-a ez dago edo xml-a ez da egokia",
"Articles without feed" => "Iturbururik gabeko artikuluak",
"Can not add folder: Exists already" => "Ezin da karpeta gehitu: Dagoeneko existitzen da",
" " => " ",
"_" => "-",
"status" => "egoera",
"Undo deletion of %s" => "Desegin %sren ezabaketa",
"Add Website" => "Webgunea Gehitu",
"Error: address exists already!" => "Errorea: Helbidea dagoeneko existitzen da!",
"Error: folder exists already" => "Errorea: Karpeta dagoeneko existitzen da",
"Address" => "Helbidea",
"Add" => "Gehitu",
"New folder" => "Karpeta berria",
"Folder" => "Karpeta",
"Choose folder" => "Hautatu karpeta",
"Folder name" => "Karpetaren izena",
"Back to folder selection" => "Itzuli karpeten hautapenera",
"Create folder" => "Sortu karpeta",
"Starred" => "Izardunak",
"Unread articles" => "Irakurri gabeko artikuluak",
"All articles" => "Artikulu guztiak",
"Mark read" => "Markatu irakurrita gisa",
"Welcome to the ownCloud News app!" => "Ongi etorria ownCloud-eko Berrien aplikaziora!",
"read on website" => "Irakurri webgunean",
"star" => "izarra",
"from" => "lekua",
"by" => " Egilea:",
"Download" => "Deskargatu",
"Keep unread" => "Mantendu irakurri gabea",
"Cancel" => "Ezeztatu",
"Save" => "Gorde",
"Delete website" => "Ezabati webgunea",
"Rename feed" => "Berrizendatu jarioa",
"Collapse" => "Tolestu",
"Delete folder" => "Ezabatu karpeta",
"Rename folder" => "Berrizendatu karpeta",
"Settings" => "Ezarpenak",
"Use compact view" => "Erabili bistaratze trinkoa",
"Subscriptions (OPML)" => "Harpidetzak (OPML)",
"Import" => "Inportatu",
"Export" => "Exportatu",
"Error when importing: file does not contain valid OPML" => "Errorea inportatzean: fitxategiak ez du OPML baliogarria",
"Unread/Starred Articles" => "Irakurri gabeko/markatutako artikuluak",
"Error when importing: file does not contain valid JSON" => "Errorea inportatzean: fitxategiak ez du JSON baliogarria",
"Show read articles" => "Erakutsi irakurritako artikuluak",
"Hide read articles" => "Ezkutatu irakurritako artikuluak"
);
|
