1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
|
<?php $TRANSLATIONS = array(
"News" => "Nachrichten",
"Can not add feed: Exists already" => "Feed konnte nicht hinzugefügt werden: Existiert bereits",
"Can not add feed: URL does not exist or has invalid xml" => "Feed konnte nicht hinzugefügt werden: URL existiert nicht oder enthält ungültiges XML",
"Articles without feed" => "Artikel ohne Feed",
"Can not add folder: Exists already" => "Ordner kann nicht hinzgefügt werden: Existiert bereits",
" " => " ",
"_" => "_",
"status" => "Status",
"Undo deletion of %s" => "Löschen von %s rückgängig machen",
"Add Website" => "Webseite hinzufügen",
"Error: address exists already!" => "Fehler: Adresse existiert bereits!",
"Error: folder exists already" => "Fehler: Ordner existiert bereits",
"Address" => "Adresse",
"Add" => "Hinzufügen",
"New folder" => "Neuer Ordner",
"Folder" => "Ordner",
"Choose folder" => "Wähle einen Ordner",
"Folder name" => "Ordnername",
"Back to folder selection" => "Zurück zur Ordnerauswahl",
"Create folder" => "Ordner erstellen",
"Starred" => "Markiert",
"Unread articles" => "Ungelesene Artikel",
"All articles" => "Alle Artikel",
"Mark read" => "Als gelesen markieren",
"Welcome to the ownCloud News app!" => "Willkommen in der ownCloud-News App!",
"read on website" => "Auf der Webseite lesen",
"star" => "Stern",
"from" => "von",
"by" => "von",
"Download" => "Herunterladen",
"Keep unread" => "Ungelesenes behalten",
"Cancel" => "Abbrechen",
"Save" => "Speichern",
"Delete website" => "Webseite löschen",
"Rename feed" => "Feed umbenennen",
"Collapse" => "Zuklappen",
"Delete folder" => "Ordner löschen",
"Rename folder" => "Ordner umbenennen",
"Settings" => "Einstellungen",
"Use compact view" => "Kompakte Ansicht verwenden",
"Subscriptions (OPML)" => "Abonnements (OPML)",
"Import" => "Importieren",
"Export" => "Exportieren",
"Error when importing: file does not contain valid OPML" => "Fehler beim Importieren: Datei enthält kein gültiges OPML",
"Unread/Starred Articles" => "Ungelese/Markierte Artikel",
"Error when importing: file does not contain valid JSON" => "Fehler beim Importieren: Datei enthält kein gültiges JSON",
"Show read articles" => "Gelesene Artikel anzeigen",
"Hide read articles" => "Gelesene Artikel ausblenden"
);
|
