diff options
Diffstat (limited to 'l10n/tr.json')
| -rw-r--r-- | l10n/tr.json | 17 |
1 files changed, 10 insertions, 7 deletions
diff --git a/l10n/tr.json b/l10n/tr.json index 22d80b70a..078de988a 100644 --- a/l10n/tr.json +++ b/l10n/tr.json @@ -33,7 +33,7 @@ "Purge interval" : "Temizleme Aralığı", "Minimum amount of seconds after deleted feeds and folders are removed from the database; values below 60 seconds are ignored" : "Silinen akış ve klasörlerin, veritabanından kaldırılacağı en kısa süre; 60 saniye altındaki süreler yok sayılır", "Maximum read count per feed" : "Bir akış için en fazla okuma sayısı", - "Defines the maximum amount of articles that can be read per feed which won't be deleted by the cleanup job; if old articles reappear after being read, increase this value; negative values such as -1 will turn this feature off completely" : "Temizleme görevi tarafından silinmeyecek, bir akış için okunabilecek en fazla makale sayısını belirtir. Eski makaleler okunduktan sonra yeniden görüntüleniyorsa bu değeri arttırın. -1 gibi negatif değerler bu özelliği tamamen kapatır.", + "Defines the maximum amount of articles that can be read per feed which won't be deleted by the cleanup job; if old articles reappear after being read, increase this value; negative values such as -1 will turn this feature off" : "Temizleme görevi tarafından silinmeyecek, bir akış için okunabilecek en fazla makale sayısını belirtir. Eski makaleler okunduktan sonra yeniden görüntüleniyorsa bu değeri arttırın. -1 gibi negatif değerler bu özelliği kapatır", "Maximum redirects" : "En fazla yönlendirme", "How many redirects the feed fetcher should follow" : "Akış getiricinin izleyeceği yönlendirme sayısı", "Maximum feed page size" : "En büyük akış sayfa boyutu", @@ -42,13 +42,10 @@ "Maximum number of seconds to wait for an RSS or Atom feed to load; if it takes longer the update will be aborted" : "Bir RSS ya da Atom akışının yüklenmesi için beklenecek en fazla süre. İşlem bu süre içinde tamamlanmaz ise güncellemeden vazgeçilir", "Explore Service URL" : "Keşfetme Hizmeti Adresi", "If given, this service's URL will be queried for displaying the feeds in the explore feed section. To fall back to the built in explore service, leave this input empty" : "Varsa, keşfetme bölümünde akışların görüntülenmesini sağlayacak hizmet adresi. İç keşfetme hizmeti için bu alanı boş bırakın", - "For more information check the Wiki" : "Ayrıntılı bilgi almak için Wiki sayfasına bakın", + "For more information check the wiki" : "Ayrıntılı bilgi almak için wiki sayfasına bakın", "Saved" : "Kaydedildi", "Download" : "İndir", "Close" : "Kapat", - "Ajax or Web cron mode detected! Your feeds will not be updated!" : "Ajax ya da Web zamanlanmış görev kipi algılandı! Akışlarınız güncellenmeyecek!", - "How to set up the operating system cron" : "İşletim sistemi zamanlanmış görevi nasıl ayarlanır", - "Install and set up a faster parallel updater that uses the News app's update API" : "Haberler uygulamasının güncelleme API yazılımını kullanan daha hızlı bir paralel güncelleyici kurun ve ayarlayın", "filter" : "süzgeç", "Language" : "Dil", "Subscribe" : "Abone ol", @@ -84,6 +81,11 @@ "Scroll to active navigation entry" : "Gezinti girişini etkinleştirmek için kaydırın", "Focus search field" : "Arama alanına odaklan", "Mark current article's feed/folder read" : "Geçerli makale akışını/klasörünü okunmuş olarak işaretle", + "Ajax or Web cron mode detected! Your feeds will not be updated!" : "Ajax ya da Web zamanlanmış görev kipi algılandı! Akışlarınız güncellenmeyecek!", + "How to set up the operating system cron" : "İşletim sistemi zamanlanmış görevi nasıl ayarlanır", + "Install and set up a faster parallel updater that uses the News app's update API" : "Haberler uygulamasının güncelleme API yazılımını kullanan daha hızlı bir paralel güncelleyici kurun ve ayarlayın", + "Non UTF-8 charset for MySQL/MariaDB database detected!" : "MySQL/MariaDB için UTF-8 olmayan karakter kümesi algılandı!", + "Learn how to convert your database to utf8mb4 (make a backup beforehand)" : "Veritabanınızı utf8mb4 karakter kümesine dönüştürme hakkında bilgi alın (önce yedek alın)", "Web address" : "Web adresi", "Feed exists already!" : "Akış zaten var!", "Folder" : "Klasör", @@ -105,6 +107,7 @@ "Undo delete feed" : "Akışı geri al", "Rename" : "Yeniden adlandır", "Menu" : "Menü", + "Mark read" : "Okunmuş olarak işaretle", "Unpin from top" : "Üstten Kaldır", "Pin to top" : "Üste Sabitle", "Newest first" : "Yeniden Eskiye", @@ -112,9 +115,9 @@ "Default order" : "Varsayılan Sıralama", "Enable full text" : "Tam metin kullanılsın", "Disable full text" : "Tam metin kullanılmasın", + "Unread updated" : "Okunmamış güncellendi", "Ignore updated" : "Güncellemeleri yoksay", "Delete" : "Sil", - "Mark read" : "Okunmuş olarak işaretle", "Dismiss" : "İptal et", "Collapse" : "Daralt", "Deleted folder" : "Klasör silindi", @@ -131,7 +134,7 @@ "Subscriptions (OPML)" : "Abonelikler (OPML)", "Import" : "Al", "Export" : "Ver", - "Error when importing: file does not contain valid OPML" : "Dosya alınırken bir sorun çıktı: Dosyada geçerli bir OPML yok", + "Error when importing: File does not contain valid OPML" : "Dosya alınırken bir sorun çıktı: Dosyada geçerli bir OPML yok", "Error when importing: OPML is does neither contain feeds nor folders" : "Alma sırasında bir sorun çıktı: OPML içinde bir akış ya da dizin yok", "Unread/Starred Articles" : "Okunmamış/Yıldızlı Makaleler", "Error when importing: file does not contain valid JSON" : "Alma sırasında bir sorun çıktı: Dosyada geçerli JSON yok", |