summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/sq.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/sq.json')
-rw-r--r--l10n/sq.json9
1 files changed, 3 insertions, 6 deletions
diff --git a/l10n/sq.json b/l10n/sq.json
index c5ada15a1..b783f5706 100644
--- a/l10n/sq.json
+++ b/l10n/sq.json
@@ -31,7 +31,6 @@
"Purge interval" : "Interval pastrimi",
"Minimum amount of seconds after deleted feeds and folders are removed from the database; values below 60 seconds are ignored" : "Sasi minimum sekondash pas të cilës prurjet dhe dosjet e fshira hiqen prej bazës së të dhënave; vlerat nën 60 sekonda nuk merren parasysh",
"Maximum read count per feed" : "Numër maksimum leximesh për prurje",
- "Defines the maximum amount of articles that can be read per feed which won't be deleted by the cleanup job; if old articles reappear after being read, increase this value; negative values such as -1 will turn this feature off completely" : "Përcakton sasinë maksimum të artikujve për prurje që mund të lexohen dhe që s’do të fshihen nga akti i pastrimit; nëse rishfaqen artikuj të vjetër pasi janë lexuar, rriteni këtë vlerë; vlera negative, të tilla si -1, do ta çaktivizojnë plotësisht këtë veçori",
"Maximum redirects" : "Maksimum ridrejtimesh",
"How many redirects the feed fetcher should follow" : "Sa ridrejtime do të duhej të ndjekë sjellësi i prurjeve",
"Maximum feed page size" : "Madhësi maksimum faqeje prurjesh",
@@ -40,13 +39,9 @@
"Maximum number of seconds to wait for an RSS or Atom feed to load; if it takes longer the update will be aborted" : "Numër maksimum sekondash që duhet pritur për ngarkimin e një prurjeje RSS ose Atom; nëse zgjat më shumë, përditësimi do të ndërpritet",
"Explore Service URL" : "URL Shërbimi Eksplorimesh",
"If given, this service's URL will be queried for displaying the feeds in the explore feed section. To fall back to the built in explore service, leave this input empty" : "Në u dhëntë, kjo URL shërbimi do të përdoret për të shfaqur prurje te ndarja Eksploroni Prurje. Që të përdoret shërbimi i brendshëm i eksplorimit, lëreni të zbrazët këtë fushë",
- "For more information check the Wiki" : "Për më tepër të dhëna kontrolloni Wiki-n",
"Saved" : "U ruajt",
"Download" : "Shkarko",
"Close" : "Mbylle",
- "Ajax or Web cron mode detected! Your feeds will not be updated!" : "U kap funksion cron Ajax ose Web! Prurjet tuaja s’do të përditësohen!",
- "How to set up the operating system cron" : "Si të rregullohet cron-i i sistemit operativ",
- "Install and set up a faster parallel updater that uses the News app's update API" : "Instaloni dhe rregulloni për punë një përditësues paralel më të shpejtë që përdor për përditësime API-n e aplikacionit Lajme",
"filter" : "filtër",
"Language" : "Gjuhë",
"Subscribe" : "Pajtohuni",
@@ -82,6 +77,9 @@
"Scroll to active navigation entry" : "Rrëshqiteni që të aktivizohet lëvizja për elementin",
"Focus search field" : "Kaloje fokusin te fusha e kërkimeve",
"Mark current article's feed/folder read" : "Shënoje prurjen/dosjen e artikullit të tanishëm si të lexuar",
+ "Ajax or Web cron mode detected! Your feeds will not be updated!" : "U kap funksion cron Ajax ose Web! Prurjet tuaja s’do të përditësohen!",
+ "How to set up the operating system cron" : "Si të rregullohet cron-i i sistemit operativ",
+ "Install and set up a faster parallel updater that uses the News app's update API" : "Instaloni dhe rregulloni për punë një përditësues paralel më të shpejtë që përdor për përditësime API-n e aplikacionit Lajme",
"Web address" : "Adresë Web",
"Feed exists already!" : "Prurja ekziston tashmë!",
"Folder" : "Dosje",
@@ -119,7 +117,6 @@
"Subscriptions (OPML)" : "Pajtime (OPML)",
"Import" : "Importo",
"Export" : "Eksporto",
- "Error when importing: file does not contain valid OPML" : "Gabim gjatë importimit: kartela nuk përmban OPML të vlefshme",
"Error when importing: OPML is does neither contain feeds nor folders" : "Gabim gjatë importimit: OPML-ja nuk përmban prurje, as dosje të vlefshme",
"Unread/Starred Articles" : "Artikuj të Palexuar/Me yll",
"Error when importing: file does not contain valid JSON" : "Gabim gjatë importimit: kartela nuk përmban JSON të vlefshëm",