summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/ru.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/ru.php')
-rw-r--r--l10n/ru.php4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/l10n/ru.php b/l10n/ru.php
index 0236917ba..ceb90162d 100644
--- a/l10n/ru.php
+++ b/l10n/ru.php
@@ -12,8 +12,8 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Request unauthorized. Are you logged in?" => "Запрос не авторизован. Вы вошли в систему?",
"Request forbidden. Are you an admin?" => "Запрос запрещён. Вы действительно администратор?",
"Token expired or app not enabled! Reload the page!" => "Срок действия токена истек или программа не задействована! Перезагрузите страницу!",
-"Internal server error! Please check your " => "Внутренняя ошибка сервера. Пожалуйста, проверьте",
-"Request failed, ownCloud is in currently " => "Запрос не удался, ownCloud сейчас",
+"Internal server error! Please check your data/owncloud.log file for additional information!" => "Внутренняя ошибка сервера! Дополнительная информация в файле data/owncloud.log!",
+"Request failed, ownCloud is in currently in maintenance mode!" => "Запрос не удался, ownCloud находится в режиме обслуживания!",
"Can not add feed: Exists already" => "Не удаётся добавить ленту: Уже существует",
"Articles without feed" => "Статьи без новостной ленты",
"Can not add folder: Exists already" => "Не удаётся добавить каталог. Каталог уже существует",