diff options
Diffstat (limited to 'l10n/pl.json')
| -rw-r--r-- | l10n/pl.json | 17 |
1 files changed, 10 insertions, 7 deletions
diff --git a/l10n/pl.json b/l10n/pl.json index 9609767ff..a77514cfa 100644 --- a/l10n/pl.json +++ b/l10n/pl.json @@ -33,7 +33,7 @@ "Purge interval" : "Interwał czyszczenia", "Minimum amount of seconds after deleted feeds and folders are removed from the database; values below 60 seconds are ignored" : "Minimalna ilość sekund po usunięciu kanału i folderów do usunięcia ich z bazy; wartości poniżej 60 sekund będą ignorowane", "Maximum read count per feed" : "Maksymalna ilość odczytów na kanał", - "Defines the maximum amount of articles that can be read per feed which won't be deleted by the cleanup job; if old articles reappear after being read, increase this value; negative values such as -1 will turn this feature off completely" : "Definiuje maksymalną ilość artykułów, które mogą być zaczytane przez kanał, które nie będą usuwane podczas zadania czyszczenia; zwiększ wartość jeśli starsze artykuły pojawią się ponownie po przeczytaniu; ujemne wartości jak -1 wyłączą tę funkcjonalność całkowicie", + "Defines the maximum amount of articles that can be read per feed which won't be deleted by the cleanup job; if old articles reappear after being read, increase this value; negative values such as -1 will turn this feature off" : "Definiuje maksymalną ilość artykułów, które mogą być zaczytane przez kanał, które nie będą usuwane podczas zadania czyszczenia; zwiększ wartość jeśli starsze artykuły pojawią się ponownie po przeczytaniu; ujemne wartości jak -1 wyłączą tę funkcjonalność całkowicie", "Maximum redirects" : "Maksymalna liczba przekierowań", "How many redirects the feed fetcher should follow" : "Za iloma przekierowaniami ma następować podążanie przy pobieraniu kanałów", "Maximum feed page size" : "Maksymalna wielkość strony kanału", @@ -42,13 +42,10 @@ "Maximum number of seconds to wait for an RSS or Atom feed to load; if it takes longer the update will be aborted" : "Maksymalna liczba sekund na oczekiwanie na załadowanie kanału RSS lub Atom; jeśli to zajmie zbyt długo aktualizacja zostanie przerwana", "Explore Service URL" : "Zbadaj adres serwisowy", "If given, this service's URL will be queried for displaying the feeds in the explore feed section. To fall back to the built in explore service, leave this input empty" : "Jeśli jest podany, adres serwisowy będzie odpytywany, żeby wyświetlić kanały w sekcji przeglądania kanałów. Zostaw to pole puste, aby przywrócić wbudowany serwis przeglądania", - "For more information check the Wiki" : "Aby uzyskać więcej informacji sprawdź Wiki", + "For more information check the wiki" : "Aby uzyskać więcej informacji sprawdź Wiki", "Saved" : "Zapisano", "Download" : "Pobierz", "Close" : "Zamknij", - "Ajax or Web cron mode detected! Your feeds will not be updated!" : "Wykryto ustawienie Ajax lub Web cron! Twoje kanały nie będą aktualizowane!", - "How to set up the operating system cron" : "Jak ustawić cron systemu operacyjnego", - "Install and set up a faster parallel updater that uses the News app's update API" : "Zainstaluj i ustaw szybszy równoległy aktualizator, który używa do aktualizacji API aplikacji News", "filter" : "Filtr", "Language" : "Język", "Subscribe" : "Subskrybuj", @@ -84,6 +81,11 @@ "Scroll to active navigation entry" : "Przewiń do aktywnego wpisu nawigacji", "Focus search field" : "Uaktywnij pole wyszukiwania", "Mark current article's feed/folder read" : "Zaznacz obecny kanał/folder jako przeczytany", + "Ajax or Web cron mode detected! Your feeds will not be updated!" : "Wykryto ustawienie Ajax lub Web cron! Twoje kanały nie będą aktualizowane!", + "How to set up the operating system cron" : "Jak ustawić cron systemu operacyjnego", + "Install and set up a faster parallel updater that uses the News app's update API" : "Zainstaluj i ustaw szybszy równoległy aktualizator, który używa do aktualizacji API aplikacji News", + "Non UTF-8 charset for MySQL/MariaDB database detected!" : "Wykryto, że baza danych MySQL/MariaDB ma zestaw znaków niezgodny z UTF-8!", + "Learn how to convert your database to utf8mb4 (make a backup beforehand)" : "Dowiedz się jak przekonwertować swoją bazę do utf8mb4 (zanim rozpoczniesz wykonaj kopię zapasową)", "Web address" : "Adres web", "Feed exists already!" : "Kanał już istnieje!", "Folder" : "Folder", @@ -105,6 +107,7 @@ "Undo delete feed" : "Cofnij \"usuń kanał\"", "Rename" : "Zmień nazwę", "Menu" : "Menu", + "Mark read" : "Oznacz jako przeczytane", "Unpin from top" : "Odepnij od góry", "Pin to top" : "Przypnij do góry", "Newest first" : "Najnowsze najpierw", @@ -112,9 +115,9 @@ "Default order" : "Kolejność domyślna", "Enable full text" : "Włącz pełny tekst", "Disable full text" : "Wyłącz pełny tekst", + "Unread updated" : "Nieprzeczytane zostały zaktualizowane", "Ignore updated" : "Zignoruj zaktualizowane", "Delete" : "Usuń", - "Mark read" : "Oznacz jako przeczytane", "Dismiss" : "Anuluj", "Collapse" : "Zwiń", "Deleted folder" : "Usuń folder", @@ -131,7 +134,7 @@ "Subscriptions (OPML)" : "Subskrypcje (OPML)", "Import" : "Importuj", "Export" : "Eksportuj", - "Error when importing: file does not contain valid OPML" : "Błąd podczas importowania: plik nie zawiera prawidłowego OPML", + "Error when importing: File does not contain valid OPML" : "Błąd podczas importowania: plik nie zawiera prawidłowego OPML", "Error when importing: OPML is does neither contain feeds nor folders" : "Błąd podczas importowania: OMPL nie zawiera kanałów lub folderów", "Unread/Starred Articles" : "Nieprzeczytane/Oznaczone Artykuły", "Error when importing: file does not contain valid JSON" : "Błąd podczas importowania: plik nie zawiera prawidłowego JSON", |