diff options
Diffstat (limited to 'l10n/nl.json')
| -rw-r--r-- | l10n/nl.json | 17 |
1 files changed, 10 insertions, 7 deletions
diff --git a/l10n/nl.json b/l10n/nl.json index e6e9df0c4..7acefea7f 100644 --- a/l10n/nl.json +++ b/l10n/nl.json @@ -33,7 +33,7 @@ "Purge interval" : "Opruim interval", "Minimum amount of seconds after deleted feeds and folders are removed from the database; values below 60 seconds are ignored" : "Minimum aantal seconden waarna verwijderde feeds en mappen worden opgeruimd uit de database; waarden onder 60 seconden worden genegeerd", "Maximum read count per feed" : "Maximaal aantal gelezen per feed", - "Defines the maximum amount of articles that can be read per feed which won't be deleted by the cleanup job; if old articles reappear after being read, increase this value; negative values such as -1 will turn this feature off completely" : "Bepaalt het maximale aantal artikelen dat per feed kan worden gelezen voordat ze door de schoonmaak job worden verwijderd. Als oude artikelen opnieuw verschijnen na het lezen, verhoog dan de waarde; een negatieve waarde, zoals -1, schakelt deze functie uit", + "Defines the maximum amount of articles that can be read per feed which won't be deleted by the cleanup job; if old articles reappear after being read, increase this value; negative values such as -1 will turn this feature off" : "Bepaalt het maximale aantal artikelen dat per feed kan worden gelezen voordat ze door de schoonmaak job worden verwijderd. Als oude artikelen opnieuw verschijnen na het lezen, verhoog dan de waarde; een negatieve waarde, zoals -1, schakelt deze functie uit", "Maximum redirects" : "Maximum redirects", "How many redirects the feed fetcher should follow" : "Hoeveel redirects de feed ophaler moet volgen", "Maximum feed page size" : "Maximum feed paginagrootte", @@ -42,13 +42,10 @@ "Maximum number of seconds to wait for an RSS or Atom feed to load; if it takes longer the update will be aborted" : "Maximum aantal seconden om te wachten op een RSS of Atom feed te laden; als het langer duurt, zal het bijwerken worden afgebroken.", "Explore Service URL" : "Verken service URL", "If given, this service's URL will be queried for displaying the feeds in the explore feed section. To fall back to the built in explore service, leave this input empty" : "Wanneer opgegeven zal de URL van deze service worden geraadpleegd om feeds in de verken feed sectie te tonen. Laat dit blanco om terug te vallen op de ingebouwde verkenner service.", - "For more information check the Wiki" : "Bezoek de Wiki voor meer informatie", + "For more information check the wiki" : "Bezoek de wiki voor meer informatie", "Saved" : "Bewaard", "Download" : "Downloaden", "Close" : "Sluiten", - "Ajax or Web cron mode detected! Your feeds will not be updated!" : "Ajax of Web cron mode gedetecteerd! Uw feeds worden niet bijgewerkt!", - "How to set up the operating system cron" : "Hoe wordt de cron-service van het operating system ingesteld", - "Install and set up a faster parallel updater that uses the News app's update API" : "Installeer en configureer een snellere parallel updater dat gebruik maakt van de News app z'n update API.", "filter" : "filter", "Language" : "Taal", "Subscribe" : "Abonneren", @@ -84,6 +81,11 @@ "Scroll to active navigation entry" : "Scrollen naar actieve navigatie regel", "Focus search field" : "Focus zoekveld", "Mark current article's feed/folder read" : "Markeer feed/map van huidige artikel als gelezen", + "Ajax or Web cron mode detected! Your feeds will not be updated!" : "Ajax of Web cron mode gedetecteerd! Uw feeds worden niet bijgewerkt!", + "How to set up the operating system cron" : "Hoe wordt de cron-service van het operating system ingesteld", + "Install and set up a faster parallel updater that uses the News app's update API" : "Installeer en configureer een snellere parallel updater dat gebruik maakt van de News app z'n update API.", + "Non UTF-8 charset for MySQL/MariaDB database detected!" : "Non UTF-8 tekenset voor MySQL/MariaDB database vastgesteld!", + "Learn how to convert your database to utf8mb4 (make a backup beforehand)" : "Leer hoe je je database naar utf8mb4 converteert (maak eerst een backup)", "Web address" : "Webadres", "Feed exists already!" : "Feed bestaat al!", "Folder" : "Map", @@ -105,6 +107,7 @@ "Undo delete feed" : "Maak verwijderen feed ongedaan", "Rename" : "Naam wijzigen", "Menu" : "Menu", + "Mark read" : "Als gelezen markeren", "Unpin from top" : "Bovenaan losmaken", "Pin to top" : "Bovenaan vastprikken", "Newest first" : "Nieuwste eerst", @@ -112,9 +115,9 @@ "Default order" : "Standaard volgorde", "Enable full text" : "Inschakelen volledige tekst", "Disable full text" : "Uitschakelen volledige tekst", + "Unread updated" : "Ongelezen bijgewerkt", "Ignore updated" : "Negeer bijgewerkt", "Delete" : "Verwijderen", - "Mark read" : "Als gelezen markeren", "Dismiss" : "Terzijde leggen", "Collapse" : "Inklappen", "Deleted folder" : "Verwijderde map", @@ -131,7 +134,7 @@ "Subscriptions (OPML)" : "Abonnementen (OPML)", "Import" : "Importeer", "Export" : "Exporteer", - "Error when importing: file does not contain valid OPML" : "Fout bij importeren: het bestand bevat geen geldige OPML", + "Error when importing: File does not contain valid OPML" : "Fout bij importeren: het bestand bevat geen geldige OPML", "Error when importing: OPML is does neither contain feeds nor folders" : "Error tijdens importeren: OPML bevat geen feed noch folders. ", "Unread/Starred Articles" : "Ongelezen/ongemarkeerde artikelen", "Error when importing: file does not contain valid JSON" : "Fout tijdens het importeren: bestand bevat geen geldige JSON", |