summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/it.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/it.json')
-rw-r--r--l10n/it.json12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/l10n/it.json b/l10n/it.json
index 9ed383320..bded94370 100644
--- a/l10n/it.json
+++ b/l10n/it.json
@@ -32,7 +32,6 @@
"Purge interval" : "Intervallo di cancellazione",
"Minimum amount of seconds after deleted feeds and folders are removed from the database; values below 60 seconds are ignored" : "Numero minimo di secondi dopo i quali le fonti e le cartelle eliminate sono rimosse dal database; valori inferiori a 60 secondi sono ignorati",
"Maximum read count per feed" : "Numero massimo di letture per fonte",
- "Defines the maximum amount of articles that can be read per feed which won't be deleted by the cleanup job; if old articles reappear after being read, increase this value; negative values such as -1 will turn this feature off completely" : "Definisce la quantità massima di articoli che possono essere letti per ogni fonte che non saranno eliminati dall'operazione di pulitura; se vecchi articoli riappaiono dopo essere stati letti, incrementa questo valore; valori negativi come -1 disattiveranno completamente questa funzionalità",
"Maximum redirects" : "Numero massimo di redirezioni",
"How many redirects the feed fetcher should follow" : "Quante redirezioni può seguire lo strumento di recupero delle fonti",
"Maximum feed page size" : "Dimensione massima della pagina della fonte",
@@ -41,13 +40,10 @@
"Maximum number of seconds to wait for an RSS or Atom feed to load; if it takes longer the update will be aborted" : "Numero massimo di secondi di attesa per il caricamento di una fonte RSS o Atom; se richiede troppo tempo l'aggiornamento sarà interrotto",
"Explore Service URL" : "URL del servizio Esplora",
"If given, this service's URL will be queried for displaying the feeds in the explore feed section. To fall back to the built in explore service, leave this input empty" : "Se specificato, questo URL del servizio sarà interrogato per visualizzare le fonti nella sezione di esplorazione. Per tornare al servizio di esplorazione integrato, lascia vuoto questo campo",
- "For more information check the Wiki" : "Per ulteriori informazioni controlla il Wiki",
+ "For more information check the wiki" : "Per ulteriori informazioni controlla il wiki",
"Saved" : "Salvato",
"Download" : "Scarica",
"Close" : "Chiudi",
- "Ajax or Web cron mode detected! Your feeds will not be updated!" : "Rilevata modalità cron Ajax o Web! Le tue fonti non saranno aggiornate!",
- "How to set up the operating system cron" : "Come configurare cron del sistema operativo",
- "Install and set up a faster parallel updater that uses the News app's update API" : "Installa e configura uno strumento di aggiornamento parallelo più veloce che utilizza le API di aggiornamento dell'applicazione News",
"filter" : "filtro",
"Language" : "Lingua",
"Subscribe" : "Sottoscrivi",
@@ -83,6 +79,10 @@
"Scroll to active navigation entry" : "Scorri per attivare la voce di navigazione",
"Focus search field" : "Evidenzia il campo di ricerca",
"Mark current article's feed/folder read" : "Marca la cartella/fonte dell'articolo attuale come letta",
+ "Ajax or Web cron mode detected! Your feeds will not be updated!" : "Rilevata modalità cron Ajax o Web! Le tue fonti non saranno aggiornate!",
+ "How to set up the operating system cron" : "Come configurare cron del sistema operativo",
+ "Install and set up a faster parallel updater that uses the News app's update API" : "Installa e configura uno strumento di aggiornamento parallelo più veloce che utilizza le API di aggiornamento dell'applicazione News",
+ "Learn how to convert your database to utf8mb4 (make a backup beforehand)" : "Impara come convertire il tuo database in utf8mb4 (effettua prima un backup)",
"Web address" : "Indirizzo web",
"Feed exists already!" : "La fonte esiste già!",
"Folder" : "Cartella",
@@ -104,6 +104,7 @@
"Undo delete feed" : "Annulla l'eliminazione della fonte",
"Rename" : "Rinomina",
"Menu" : "Menu",
+ "Delete" : "Elimina",
"Dismiss" : "Annulla",
"Collapse" : "Contrai",
"Deleted folder" : "Elimina la cartella",
@@ -120,7 +121,6 @@
"Subscriptions (OPML)" : "Sottoscrizioni (OPML)",
"Import" : "Importa",
"Export" : "Esporta",
- "Error when importing: file does not contain valid OPML" : "Errore di importazione: il file non contiene OPML valido",
"Error when importing: OPML is does neither contain feeds nor folders" : "Errore durante l'importazione: il file OPML non contiene fonti né cartelle",
"Unread/Starred Articles" : "Articoli non letti/preferiti",
"Error when importing: file does not contain valid JSON" : "Errore durante l'importazione: il file non contiene JSON valido",