diff options
Diffstat (limited to 'l10n/fr.php')
| -rw-r--r-- | l10n/fr.php | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/l10n/fr.php b/l10n/fr.php index d5e715ebb..9c80354af 100644 --- a/l10n/fr.php +++ b/l10n/fr.php @@ -1,14 +1,14 @@ <?php $TRANSLATIONS = array( -"Can not add feed: Exists already" => "Impossible d'ajouter le flux : Déjà présent", +"Can not add feed: Exists already" => "Impossible d'ajouter le flux : déjà présent", "Can not add feed: URL does not exist, SSL Certificate can not be validated or feed has invalid xml" => "Vous ne pouvez pas l'ajouter ce flux: l'URL n'existe pas, le Certificat SSL n'a pas été validé ou alors le fichier XML du flux est invalide.", "Articles without feed" => "Articles sans flux", -"Can not add folder: Exists already" => "Impossible d'ajouter le dossier : Déjà présent", +"Can not add folder: Exists already" => "Impossible d'ajouter le dossier : déjà présent", " " => " ", "_" => "_", "status" => "status", -"Undo deletion of %s" => "Annuler l'effacement de %s", +"Undo deletion of %s" => "Annuler la suppression de %s", "News" => "Abonnements", -"Add Website" => "Ajouter une page web", +"Add Website" => "Ajouter un flux", "Error: address exists already!" => "Erreur : cette adresse est déjà présente !", "Error: folder exists already" => "Erreur : un dossier du même nom existe déjà", "Address" => "Adresse", @@ -24,15 +24,15 @@ "All articles" => "Tous les articles", "Mark read" => "Marquer comme lu", "Welcome to the ownCloud News app!" => "Bienvenue dans l'application de Nouvelles Owncloud !", -"read on website" => "lu sur le site web", -"star" => "étoile", +"read on website" => "Lire sur le site", +"star" => "épingler", "from" => "de", "by" => "par", "Download" => "Télécharger", "Keep unread" => "Garder non lu", "Cancel" => "Annuler", "Save" => "Sauvegarder", -"Delete website" => "Supprimer cette page web", +"Delete website" => "Supprimer ce flux", "Rename feed" => "Renommer le flux", "Collapse" => "Replier", "Delete folder" => "Supprimer le répertoire", |