[tx-robot] updated from transifex

2 files changed, 4 insertions, 0 deletions

diff --git a/l10n/hu.js b/l10n/hu.js
index 7ab22be53..e66530dcf 100644
--- a/l10n/hu.js
+++ b/l10n/hu.js
@@ -7,11 +7,13 @@ OC.L10N.register(
     "Token expired or app not enabled! Reload the page!" : "Lejárt a token vagy az alkalmazás nem engedélyezett. Töltsd újra az oldalt!",
     "Internal server error! Please check your data/nextcloud.log file for additional information!" : "Belő szerverhiba! További információkért kérlek ellenőrizd a data/nextcloud.log fájlt!",
     "Request failed, Nextcloud is in currently in maintenance mode!" : "Kérés sikértelen. A Nextcloud jelenleg karbantartási módban van.",
+    "Can not add feed: Unable to parse feed" : "Nem sikerült hozzáadni a hírfolyamot: nem lehetett értelmezni.",
     "Can not add feed: Exists already" : "Nem sikerült hozzáadni a hírfolyamot: már létezik",
     "Articles without feed" : "Cikkek hírfolyam nélkül",
     "Can not add folder: Exists already" : "A mappa nem hozható létre: már létezik",
     "News" : "Hírek",
     "An RSS/Atom feed reader" : "Egy RSS/Atom-hírcsatorna olvasó",
+    "The News app is an RSS/Atom feed reader for Nextcloud which can be synced with many mobile devices. A list of all clients and requirements can be found [in the README](https://github.com/nextcloud/news)\n\nBefore you update to a new version, [check the changelog](https://github.com/nextcloud/news/blob/master/CHANGELOG.md) to avoid surprises.\n\n**Important**: To enable feed updates you will need to enable either [Nextcloud system cron](https://docs.nextcloud.org/server/latest/admin_manual/configuration_server/background_jobs_configuration.html#cron) or use [an updater](https://github.com/nextcloud/news-updater) which uses the built in update API and disable cron updates. More information can be found [in the README](https://github.com/nextcloud/news)." : "A Hírek alkalmazás egy RSS/Atom alapú hírszolgáltatás a Nextcloud számára amivel sok mobil eszköz szinkronizálható. Az összes kliens listája és a rendszerkövetelmények megtalálhatók [in the README] (https://github.com/nextcloud/news)\n\nMielőtt frissítesz egy újabb verzióra [Ellenőrizd a változások listáját](https://github.com/nextcloud/news/blob/master/CHANGELOG.md), hogy elkerüld a meglepetéseket.\n\n** Nagyon fontos**:Hogy engedélyezd a hírek frissítését engedélyezned kell vagy [Nextcloud rendszer ütemező](https://docs.nextcloud.org/server/latest/admin_manual/configuration_server/background_jobs_configuration.html#cron) vagy használni [egy frissítő](https://github.com/nextcloud/news-updater), ami használja a beépített frissítő API-t vagy tiltja az ütemező frissítéseket. További információ található [az OLVASS EL-ben](https://github.com/nextcloud/news).",
     "Use system cron for updates" : "A frissítésekhez használd a rendszer cront",
     "Disable this if you run a custom updater such as the Python updater included in the app" : "Kapcsold ki ha saját frissítőt használsz, mint például az apphoz csatolt Python frissítő",
     "Purge interval" : "Tisztogatási időköz",
diff --git a/l10n/hu.json b/l10n/hu.json
index af23be7e9..8d3255e2b 100644
--- a/l10n/hu.json
+++ b/l10n/hu.json
@@ -5,11 +5,13 @@
     "Token expired or app not enabled! Reload the page!" : "Lejárt a token vagy az alkalmazás nem engedélyezett. Töltsd újra az oldalt!",
     "Internal server error! Please check your data/nextcloud.log file for additional information!" : "Belő szerverhiba! További információkért kérlek ellenőrizd a data/nextcloud.log fájlt!",
     "Request failed, Nextcloud is in currently in maintenance mode!" : "Kérés sikértelen. A Nextcloud jelenleg karbantartási módban van.",
+    "Can not add feed: Unable to parse feed" : "Nem sikerült hozzáadni a hírfolyamot: nem lehetett értelmezni.",
     "Can not add feed: Exists already" : "Nem sikerült hozzáadni a hírfolyamot: már létezik",
     "Articles without feed" : "Cikkek hírfolyam nélkül",
     "Can not add folder: Exists already" : "A mappa nem hozható létre: már létezik",
     "News" : "Hírek",
     "An RSS/Atom feed reader" : "Egy RSS/Atom-hírcsatorna olvasó",
+    "The News app is an RSS/Atom feed reader for Nextcloud which can be synced with many mobile devices. A list of all clients and requirements can be found [in the README](https://github.com/nextcloud/news)\n\nBefore you update to a new version, [check the changelog](https://github.com/nextcloud/news/blob/master/CHANGELOG.md) to avoid surprises.\n\n**Important**: To enable feed updates you will need to enable either [Nextcloud system cron](https://docs.nextcloud.org/server/latest/admin_manual/configuration_server/background_jobs_configuration.html#cron) or use [an updater](https://github.com/nextcloud/news-updater) which uses the built in update API and disable cron updates. More information can be found [in the README](https://github.com/nextcloud/news)." : "A Hírek alkalmazás egy RSS/Atom alapú hírszolgáltatás a Nextcloud számára amivel sok mobil eszköz szinkronizálható. Az összes kliens listája és a rendszerkövetelmények megtalálhatók [in the README] (https://github.com/nextcloud/news)\n\nMielőtt frissítesz egy újabb verzióra [Ellenőrizd a változások listáját](https://github.com/nextcloud/news/blob/master/CHANGELOG.md), hogy elkerüld a meglepetéseket.\n\n** Nagyon fontos**:Hogy engedélyezd a hírek frissítését engedélyezned kell vagy [Nextcloud rendszer ütemező](https://docs.nextcloud.org/server/latest/admin_manual/configuration_server/background_jobs_configuration.html#cron) vagy használni [egy frissítő](https://github.com/nextcloud/news-updater), ami használja a beépített frissítő API-t vagy tiltja az ütemező frissítéseket. További információ található [az OLVASS EL-ben](https://github.com/nextcloud/news).",
     "Use system cron for updates" : "A frissítésekhez használd a rendszer cront",
     "Disable this if you run a custom updater such as the Python updater included in the app" : "Kapcsold ki ha saját frissítőt használsz, mint például az apphoz csatolt Python frissítő",
     "Purge interval" : "Tisztogatási időköz",