[tx-robot] updated from transifex

2 files changed, 16 insertions, 10 deletions

diff --git a/l10n/tr.js b/l10n/tr.js
index 5506bbde0..a09299378 100644
--- a/l10n/tr.js
+++ b/l10n/tr.js
@@ -1,11 +1,13 @@
 OC.L10N.register(
     "news",
     {
-    "Request failed, network connection unavailable!" : "İstek başarısız, ağ bağlantısı kullanılamıyor!",
-    "Request unauthorized. Are you logged in?" : "İstek yetkisiz. Oturumunuz açık mı?",
-    "Request forbidden. Are you an admin?" : "İsteğe izin verilmedi. Bir yönetici misiniz?",
-    "Token expired or app not enabled! Reload the page!" : "Belirteç süresi doldu ya da uygulama etkin değil! Sayfayı yenileyin!",
-    "Feed contains invalid XML" : "Besleme, geçersiz XML içeriyor",
+    "Request failed, network connection unavailable!" : "İstek karşılanamadı. Ağ bağlantısı kullanılamıyor!",
+    "Request unauthorized. Are you logged in?" : "İstek için yeterli izin yok. Oturumunuz açık mı?",
+    "Request forbidden. Are you an admin?" : "İstek reddedildi. Bir yönetici misiniz?",
+    "Token expired or app not enabled! Reload the page!" : "Kodun süresi dolmuş ya da uygulama etkin değil! Sayfayı yenileyin!",
+    "Internal server error! Please check your data/nextcloud.log file for additional information!" : "Sunucu sorunu! Lütfen ayrıntılı bilgi almak için data/nextcloud.log dosyasına bakın!",
+    "Request failed, Nextcloud is in currently in maintenance mode!" : "İstek karşılanamadı. Nextcloud şu anda bakım kipinde!",
+    "Feed contains invalid XML" : "Akıştaki XML geçersiz",
     "Feed not found: either the website does not provide a feed or blocks access. To rule out blocking, try to download the feed on your server's command line using curl: curl " : "Besleme bulunamadı: Ya web sitesi besleme sağlamıyor ya da erişimi engelliyor. Engellemeyi aşmak için beslemeyi sunucunuzdan şu curl komutunu kullanarak indirmeyi deneyin: curl",
     "Detected feed format is not supported" : "Tespit edilen biçim desteklenmiyor",
     "Website not found" : "Web sitesi bulunamadı",
@@ -27,6 +29,7 @@ OC.L10N.register(
     "Can not add feed: Exists already" : "Besleme eklenemiyor: Zaten mevcut",
     "Articles without feed" : "Beslemesiz makaleler",
     "Can not add folder: Exists already" : "Klasör eklenemiyor: Zaten mevcut",
+    "Use system cron for updates" : "Güncellemeler için sistem zamanlanmış görevi kullanılsın",
     "Disable this if you run a custom updater such as the Python updater included in the app" : "Uygulamaya dahil edilmiş Python güncelleyicisi gibi bir özel güncelleştirici çalıştırıyorsanız bunu devre dışı bırakın",
     "Purge interval" : "Temizleme aralığı",
     "Minimum amount of seconds after deleted feeds and folders are removed from the database; values below 60 seconds are ignored" : "Silinen besleme ve klasörlerin, veritabanından kaldırılacağı asgari süre; 60 altındaki saniyeler yoksayılır",
diff --git a/l10n/tr.json b/l10n/tr.json
index 1392485f2..67373ebee 100644
--- a/l10n/tr.json
+++ b/l10n/tr.json
@@ -1,9 +1,11 @@
 { "translations": {
-    "Request failed, network connection unavailable!" : "İstek başarısız, ağ bağlantısı kullanılamıyor!",
-    "Request unauthorized. Are you logged in?" : "İstek yetkisiz. Oturumunuz açık mı?",
-    "Request forbidden. Are you an admin?" : "İsteğe izin verilmedi. Bir yönetici misiniz?",
-    "Token expired or app not enabled! Reload the page!" : "Belirteç süresi doldu ya da uygulama etkin değil! Sayfayı yenileyin!",
-    "Feed contains invalid XML" : "Besleme, geçersiz XML içeriyor",
+    "Request failed, network connection unavailable!" : "İstek karşılanamadı. Ağ bağlantısı kullanılamıyor!",
+    "Request unauthorized. Are you logged in?" : "İstek için yeterli izin yok. Oturumunuz açık mı?",
+    "Request forbidden. Are you an admin?" : "İstek reddedildi. Bir yönetici misiniz?",
+    "Token expired or app not enabled! Reload the page!" : "Kodun süresi dolmuş ya da uygulama etkin değil! Sayfayı yenileyin!",
+    "Internal server error! Please check your data/nextcloud.log file for additional information!" : "Sunucu sorunu! Lütfen ayrıntılı bilgi almak için data/nextcloud.log dosyasına bakın!",
+    "Request failed, Nextcloud is in currently in maintenance mode!" : "İstek karşılanamadı. Nextcloud şu anda bakım kipinde!",
+    "Feed contains invalid XML" : "Akıştaki XML geçersiz",
     "Feed not found: either the website does not provide a feed or blocks access. To rule out blocking, try to download the feed on your server's command line using curl: curl " : "Besleme bulunamadı: Ya web sitesi besleme sağlamıyor ya da erişimi engelliyor. Engellemeyi aşmak için beslemeyi sunucunuzdan şu curl komutunu kullanarak indirmeyi deneyin: curl",
     "Detected feed format is not supported" : "Tespit edilen biçim desteklenmiyor",
     "Website not found" : "Web sitesi bulunamadı",
@@ -25,6 +27,7 @@
     "Can not add feed: Exists already" : "Besleme eklenemiyor: Zaten mevcut",
     "Articles without feed" : "Beslemesiz makaleler",
     "Can not add folder: Exists already" : "Klasör eklenemiyor: Zaten mevcut",
+    "Use system cron for updates" : "Güncellemeler için sistem zamanlanmış görevi kullanılsın",
     "Disable this if you run a custom updater such as the Python updater included in the app" : "Uygulamaya dahil edilmiş Python güncelleyicisi gibi bir özel güncelleştirici çalıştırıyorsanız bunu devre dışı bırakın",
     "Purge interval" : "Temizleme aralığı",
     "Minimum amount of seconds after deleted feeds and folders are removed from the database; values below 60 seconds are ignored" : "Silinen besleme ve klasörlerin, veritabanından kaldırılacağı asgari süre; 60 altındaki saniyeler yoksayılır",