summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/uk.php
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-09-20 01:01:39 -0400
committerJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-09-20 01:01:39 -0400
commitc3c19f0ebc2b32a77b892468047e2e0c865df69a (patch)
tree9af113e8fc201e06bd13bc3feaf02fa34f536b47 /l10n/uk.php
parent63a3bdfd581a7006dba8b3a27230aedde1f38cb2 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/uk.php')
-rw-r--r--l10n/uk.php45
1 files changed, 16 insertions, 29 deletions
diff --git a/l10n/uk.php b/l10n/uk.php
index 8dbe69ff9..e902b659a 100644
--- a/l10n/uk.php
+++ b/l10n/uk.php
@@ -2,44 +2,31 @@
"Can not add feed: Exists already" => "Неможливо додати стрічку: вона вже існує",
"Articles without feed" => "Статті без стрічки",
"Can not add folder: Exists already" => "Неможливо додати теку: вона вже існує",
-" " => " ",
-"_" => "_",
-"status" => "статус",
-"Undo deletion of %s" => "Відмінити видалення %s",
-"News" => "Новини",
-"Add Website" => "Додати Web-сайт",
-"Error: address exists already!" => "Помилка: Адреса вже існує !",
-"Error: folder exists already" => "Помилка: тека вже існує",
-"Address" => "Адреса",
-"Add" => "Додати",
-"New folder" => "Нова тека",
+"by" => "по",
+"from" => "З",
+"Download" => "Завантажити",
+"Subscribe" => "Підписатися",
+"Web address" => "Веб адреса",
+"Feed exists already!" => "Стрічка вже існує !",
"Folder" => "Папка",
-"Choose folder" => "Обрати теку",
+"No folder" => "Немає теки",
+"New folder" => "Нова тека",
"Folder name" => "Ім'я теки",
-"Back to folder selection" => "Повернутися до вибору теки",
-"Create folder" => "Створити теку",
+"Folder exists already!" => "Тека вже існує !",
+"Create" => "Створити",
+"Rename" => "Перейменувати",
+"Delete feed" => "Видалити стрічку",
+"Collapse" => "Згорнути",
+"Rename folder" => "Переіменувати теку",
+"Delete folder" => "Видалити теку",
"Starred" => "Помічені зірочкою",
"Unread articles" => "Непрочитані статті",
"All articles" => "Всі статті",
-"Mark read" => "Позначити як прочитане",
-"Welcome to the ownCloud News app!" => "Ласкаво просимо в додаток Новин OwnCloud !",
-"from" => "З",
-"by" => "по",
-"Download" => "Завантажити",
-"Keep unread" => "Залишити непрочитаним",
-"Cancel" => "Відмінити",
-"Save" => "Зберегти",
-"Delete website" => "Видалити Web-сайт",
-"Collapse" => "Згорнути",
-"Delete folder" => "Видалити теку",
-"Rename folder" => "Переіменувати теку",
"Settings" => "Налаштування",
"Subscriptions (OPML)" => "Підписки (OPML)",
"Import" => "Імпорт",
"Export" => "Експорт",
"Error when importing: file does not contain valid OPML" => "Помилка при імпорті: файл не містить дійсний OPML",
"Unread/Starred Articles" => "Непрочитані/Вибрані статті",
-"Error when importing: file does not contain valid JSON" => "Помилка при імпорті: файл не містить дійсний JSON",
-"Show read articles" => "Показати прочитані статті",
-"Hide read articles" => "Приховати прочитані статті"
+"Error when importing: file does not contain valid JSON" => "Помилка при імпорті: файл не містить дійсний JSON"
);