summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/ja_JP/news.po
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-09-30 08:07:26 -0400
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-09-30 08:07:26 -0400
commit215e8846e8edef5f7289b518d5e5fb0d7b35bee3 (patch)
tree1cf87842e84c5f46dd96c64fa41bee5a2831047a /l10n/ja_JP/news.po
parent2bbcab1483635c75cd9c8d2dbde6ddad7eca2ade (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/ja_JP/news.po')
-rw-r--r--l10n/ja_JP/news.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/l10n/ja_JP/news.po b/l10n/ja_JP/news.po
index 7ee10fb4d..f1de2a2f8 100644
--- a/l10n/ja_JP/news.po
+++ b/l10n/ja_JP/news.po
@@ -13,9 +13,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-24 11:51-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-24 15:51+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-30 08:07-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-30 06:35+0000\n"
+"Last-Translator: Daisuke Deguchi <ddeguchi@nagoya-u.jp>\n"
"Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,15 +27,15 @@ msgstr ""
msgid "News"
msgstr "ニュース"
-#: businesslayer/feedbusinesslayer.php:101
+#: businesslayer/feedbusinesslayer.php:100
msgid "Can not add feed: Exists already"
msgstr "フィードを追加できません: すでに存在します"
-#: businesslayer/feedbusinesslayer.php:138
+#: businesslayer/feedbusinesslayer.php:137
msgid "Can not add feed: URL does not exist or has invalid xml"
msgstr "フィードを追加できません: URLが存在しない、もしくは無効なXMLです"
-#: businesslayer/feedbusinesslayer.php:267
+#: businesslayer/feedbusinesslayer.php:266
msgid "Articles without feed"
msgstr "フィード無し記事"
@@ -188,8 +188,8 @@ msgstr "インポート中のエラー: ファイルは有効なJSONを含んで
#: templates/part.showall.php:5
msgid "Show read articles"
-msgstr ""
+msgstr "既読記事を表示"
#: templates/part.showall.php:11
msgid "Hide read articles"
-msgstr ""
+msgstr "既読記事を非表示"