summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/ja_JP.php
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-04-16 01:04:50 +0200
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-04-16 01:04:50 +0200
commitefc118431b6afbb7cc1df887e11195d8c7e761a7 (patch)
tree58a8e98c747cbd73b7fb5ce05da01bef0c1922a5 /l10n/ja_JP.php
parent05b724e5c2aca4df45bb6fd5f85e50d5785dcf89 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/ja_JP.php')
-rw-r--r--l10n/ja_JP.php26
1 files changed, 9 insertions, 17 deletions
diff --git a/l10n/ja_JP.php b/l10n/ja_JP.php
index 1e57fa0b9..6896eb68c 100644
--- a/l10n/ja_JP.php
+++ b/l10n/ja_JP.php
@@ -1,30 +1,19 @@
<?php $TRANSLATIONS = array(
-"year" => "年",
"News" => "ニュース",
-"no title" => "タイトル無し",
-"no name" => "名前無し",
-"no body" => "本文無し",
-"subscriptions in ownCloud - News" => "ownCloud内の購読 − ニュース",
-"An error occurred" => "エラーが発生しました",
-"Nice! You have subscribed to " => "無事に登録が完了しました: ",
-"You had already subscribed to this feed!" => "あなたはこのフィードをすでに購読しています!",
-"New" => "新規",
-"Add Subscription" => "購読を追加",
-"Address must not be empty!" => "アドレスは空に出来ません!",
-"Feed exists already!" => "フィードはすでに存在します!",
-"Could not add feed! Check if feed contains valid RSS!" => "フィードを追加できませんでした!フィードが有効なRSSを含んでいるかチェックしてください!",
-"Folder exists already" => "フォルダはすでに存在します",
+"Add Website" => "ウェブサイトを追加",
"Address" => "アドレス",
"Add" => "追加",
"New folder" => "新しいフォルダ",
"Folder" => "フォルダ",
-"No folder" => "フォルダはありません",
+"Choose folder" => "フォルダを選択",
+"Folder name" => "フォルダ名",
"Starred" => "共有",
"Unread articles" => "未読の記事",
"All articles" => "全ての記事",
"Mark all read" => "すべて既読にする",
+"from" => "から",
+"by" => "により",
"Cant play audio format" => "音声フォーマットを再生できません",
-"Share" => "共有",
"Keep unread" => "未読のままにする",
"Delete feed" => "フィードを削除",
"Collapse" => "折りたたむ",
@@ -37,5 +26,8 @@
"Show all" => "全て表示",
"Show only unread" => "未読のみを表示",
"Drag this to your browser bookmarks and click on it whenever you want to subscribe to a webpage quickly:" => "WEBページをすぐに購読したい場合は、これをブラウザのブックマークにドラッグし、それをクリックしてください:",
-"Subscribe" => "購読"
+"Subscribe" => "購読",
+"An error occurred" => "エラーが発生しました",
+"Nice! You have subscribed to " => "無事に登録が完了しました: ",
+"You had already subscribed to this feed!" => "あなたはこのフィードをすでに購読しています!"
);