[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 3 insertions, 3 deletions

diff --git a/l10n/it.js b/l10n/it.js
index 9b90d54a3..42e1be3aa 100644
--- a/l10n/it.js
+++ b/l10n/it.js
@@ -15,7 +15,7 @@ OC.L10N.register(
     "Token expired or app not enabled! Reload the page!" : "Token scaduto o applicazione non abilitata! Ricarica la pagina!",
     "Internal server error! Please check your " : "Errore interno del server! Controlla il tuo",
     "Request failed, ownCloud is in currently " : "Richiesta non riuscita, ownCloud è attualmente",
-    "Can not add feed: Exists already" : "Impossible aggiungere la fonte: esiste già",
+    "Can not add feed: Exists already" : "Impossibile aggiungere la fonte: esiste già",
     "Articles without feed" : "Articoli senza fonte",
     "Can not add folder: Exists already" : "Impossibile aggiungere la cartella: esiste già",
     "Use ownCloud cron for updates" : "Utilizza il cron di ownCloud per gli aggiornamenti",
@@ -24,7 +24,7 @@ OC.L10N.register(
     "Minimum amount of seconds after deleted feeds and folders are removed from the database; values below 60 seconds are ignored" : "Numero minimo di secondi dopo i quali le fonti e le cartelle eliminate sono rimosse dal database; valori inferiori a 60 secondi sono ignorati",
     "Maximum read count per feed" : "Numero massimo di letture per fonte",
     "Defines the maximum amount of articles that can be read per feed which won't be deleted by the cleanup job; if old articles reappear after being read, increase this value; negative values such as -1 will turn this feature off completely" : "Definisce la quantità massima di articoli che possono essere letti per ogni fonte che non saranno eliminati dall'operazione di pulitura; se vecchi articoli riappaiono dopo essere stati letti, incrementa questo valore; valori negativi come -1 disattiveranno completamente questa funzionalità",
-    "Maximum redirects" : "Numero massimo di redizioni",
+    "Maximum redirects" : "Numero massimo di redirezioni",
     "How many redirects the feed fetcher should follow" : "Quante redirezioni può seguire lo strumento di recupero delle fonti",
     "Maximum feed page size" : "Dimensione massima della pagina della fonte",
     "Maximum feed size in bytes. If the RSS/Atom page is bigger than this value, the update will be aborted" : "Dimensione massima in byte della fonte. Se la pagina RSS/Atom è più grande di questo valore, l'aggiornamento sarà interrotto",
@@ -64,7 +64,7 @@ OC.L10N.register(
     "Open article in new tab" : "Apri articolo in una nuova scheda",
     "Toggle expand article in compact view" : "Commuta l'espansione dell'articolo nella vista compatta",
     "Load next feed" : "Carica la fonte successiva",
-    "Load previous feed" : "Carica la fonte precendente",
+    "Load previous feed" : "Carica la fonte precedente",
     "Load next folder" : "Carica la cartella successiva",
     "Load previous folder" : "Carica la cartella precedente",
     "Scroll to active navigation entry" : "Scorri per attivare la voce di navigazione",