1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
|
OC.L10N.register(
"contacts",
{
"Contacts" : "Contacte",
"All contacts" : "Toate contactele",
"Details" : "Detalii",
"Download" : "Descărcare",
"Delete" : "Șterge",
"Groups" : "Grupuri",
"New contact" : "Contact nou ",
"Rename" : "Redenumește",
"Enabled" : "Activat",
"Disabled" : "Dezactivat",
"Copy link" : "Copiază linkul",
"Share with users or groups" : "Partajează cu utilizatori sau grupuri",
"Import into" : "Importă în",
"First name" : "Prenume",
"Last name" : "Nume",
"Nickname" : "Pseudonim",
"Detailed name" : "Nume detaliat",
"Additional names" : "Nume adiționale",
"Prefix" : "Prefix",
"Suffix" : "Sufix",
"Notes" : "Notă",
"Website" : "Website",
"Federated Cloud ID" : "Federated Cloud ID",
"Home" : "Acasă",
"Work" : "Serviciu",
"Other" : "Altele",
"Address" : "Adresă",
"Post office box" : "Oficiul poștal",
"City" : "Oraș",
"State or province" : "Județ sau provincie",
"Postal code" : "Codul poștal",
"Country" : "Țară",
"Birthday" : "Zi de naștere",
"Anniversary" : "Aniversare",
"Date of death" : "Data decesului",
"Email" : "Email",
"Instant messaging" : "Mesagerie instantă",
"Phone" : "Telefon",
"Mobile" : "Mobil",
"Work mobile" : "Telefon serviciu",
"Fax" : "Fax",
"Fax home" : "Fax - acasă",
"Fax work" : "Fax - serviciu",
"Pager" : "Pager",
"Voice" : "Voce",
"Car" : "Mașina",
"Work pager" : "Pager de serviciu",
"Social network" : "Rețea socială",
"Relationship" : "Legătură",
"Spouse" : "Soție",
"Child" : "Copil",
"Mother" : "Mamă",
"Father" : "Tată",
"Parent" : "Părinte",
"Brother" : "Frate",
"Sister" : "Soră",
"Relative" : "Rudă",
"Friend" : "Prieten",
"Colleague" : "Coleg",
"Manager" : "Director",
"Assistant" : "Asistent",
"Gender" : "Sex",
"Female" : "Femeie",
"Male" : "Bărbat"
},
"nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));");
|
