path: root/m4/gettext.m4

# Macro to add for using GNU gettext.
# Ulrich Drepper <drepper@cygnus.com>, 1995.

#
# Slightly modified by Thomas Roessler <roessler@does-not-exist.org>
# Updated to gettext-0.10.38 by Edmund Grimley Evans <edmundo@rano.org>
# Updated to gettext-0.10.40 by Andrew W. Nosenko <awn@bcs.zp.ua>
#

# This file can be copied and used freely without restrictions.  It can
# be used in projects which are not available under the GNU General Public
# License or the GNU Library General Public License but which still want
# to provide support for the GNU gettext functionality.
# Please note that the actual code of the GNU gettext library is covered
# by the GNU Library General Public License, and the rest of the GNU
# gettext package package is covered by the GNU General Public License.
# They are *not* in the public domain.

# serial 10

dnl Usage: MUTT_AM_WITH_NLS([TOOLSYMBOL], [NEEDSYMBOL], [LIBDIR]).
dnl If TOOLSYMBOL is specified and is 'use-libtool', then a libtool library
dnl    $(top_builddir)/intl/libintl.la will be created (shared and/or static,
dnl    depending on --{enable,disable}-{shared,static} and on the presence of
dnl    AM-DISABLE-SHARED). Otherwise, a static library
dnl    $(top_builddir)/intl/libintl.a will be created.
dnl If NEEDSYMBOL is specified and is 'need-ngettext', then GNU gettext
dnl    implementations (in libc or libintl) without the ngettext() function
dnl    will be ignored.
dnl LIBDIR is used to find the intl libraries.  If empty,
dnl    the value `$(top_builddir)/intl/' is used.
dnl
dnl The result of the configuration is one of three cases:
dnl 1) GNU gettext, as included in the intl subdirectory, will be compiled
dnl    and used.
dnl    Catalog format: GNU --> install in $(datadir)
dnl    Catalog extension: .mo after installation, .gmo in source tree
dnl 2) GNU gettext has been found in the system's C library.
dnl    Catalog format: GNU --> install in $(datadir)
dnl    Catalog extension: .mo after installation, .gmo in source tree
dnl 3) No internationalization, always use English msgid.
dnl    Catalog format: none
dnl    Catalog extension: none
dnl The use of .gmo is historical (it was needed to avoid overwriting the
dnl GNU format catalogs when building on a platform with an X/Open gettext),
dnl but we keep it in order not to force irrelevant filename changes on the
dnl maintainers.
dnl
AC_DEFUN([MUTT_AM_WITH_NLS],
  [AC_MSG_CHECKING([whether NLS is requested])
    dnl Default is enabled NLS
    AC_ARG_ENABLE(nls,
      AC_HELP_STRING([--disable-nls], [Do not use Native Language Support]),
      USE_NLS=$enableval, USE_NLS=yes)
    AC_MSG_RESULT($USE_NLS)
    AC_SUBST(USE_NLS)

    BUILD_INCLUDED_LIBINTL=no
    USE_INCLUDED_LIBINTL=no
    INTLLIBS=

    dnl If we use NLS figure out what method
    if test "$USE_NLS" = "yes"; then
      AC_DEFINE(ENABLE_NLS, 1,
        [Define to 1 if translation of program messages to the user's native language
   is requested.])
      AC_MSG_CHECKING([whether included gettext is requested])
      AC_ARG_WITH(included-gettext,
        AC_HELP_STRING([--with-included-gettext], [Use the GNU gettext library included here]),
        nls_cv_force_use_gnu_gettext=$withval,
        nls_cv_force_use_gnu_gettext=no)
      AC_MSG_RESULT($nls_cv_force_use_gnu_gettext)

      nls_cv_use_gnu_gettext="$nls_cv_force_use_gnu_gettext"
      if test "$nls_cv_force_use_gnu_gettext" != "yes"; then
        dnl User does not insist on using GNU NLS library.  Figure out what
        dnl to use.  If GNU gettext is available we use this.  Else we have
        dnl to fall back to GNU NLS library.
	CATOBJEXT=NONE

        dnl Add a version number to the cache macros.
        define(gt_cv_func_gnugettext_libc, [gt_cv_func_gnugettext]ifelse([$2], need-ngettext, 2, 1)[_libc])
        define(gt_cv_func_gnugettext_libintl, [gt_cv_func_gnugettext]ifelse([$2], need-ngettext, 2, 1)[_libintl])

	AC_CHECK_HEADER(libintl.h,
	  [AC_CACHE_CHECK([for GNU gettext in libc], gt_cv_func_gnugettext_libc,
	    [AC_TRY_LINK([#include <libintl.h>
extern int _nl_msg_cat_cntr;],
	       [bindtextdomain ("", "");
return (int) gettext ("")]ifelse([$2], need-ngettext, [ + (int) ngettext ("", "", 0)], [])[ + _nl_msg_cat_cntr],
	       gt_cv_func_gnugettext_libc=yes,
	       gt_cv_func_gnugettext_libc=no)])

	   if test "$gt_cv_func_gnugettext_libc" != "yes"; then
	     AC_CACHE_CHECK([for GNU gettext in libintl],
	       gt_cv_func_gnugettext_libintl,
	       [gt_save_LIBS="$LIBS"
		LIBS="$LIBS -lintl $LIBICONV"
		AC_TRY_LINK([#include <libintl.h>
extern int _nl_msg_cat_cntr;],
		  [bindtextdomain ("", "");
return (int) gettext ("")]ifelse([$2], need-ngettext, [ + (int) ngettext ("", "", 0)], [])[ + _nl_msg_cat_cntr],
		  gt_cv_func_gnugettext_libintl=yes,
		  gt_cv_func_gnugettext_libintl=no)
		LIBS="$gt_save_LIBS"])
	   fi

	   dnl If an already present or preinstalled GNU gettext() is found,
	   dnl use it.  But if this macro is used in GNU gettext, and GNU
	   dnl gettext is already preinstalled in libintl, we update this
	   dnl libintl.  (Cf. the install rule in intl/Makefile.in.)
	   if test "$gt_cv_func_gnugettext_libc" = "yes" \
	      || { test "$gt_cv_func_gnugettext_libintl" = "yes" \
		   && test "$PACKAGE" != gettext; }; then
	     AC_DEFINE(HAVE_GETTEXT, 1,
               [Define if the GNU gettext() function is already present or preinstalled.])

	     if test "$gt_cv_func_gnugettext_libintl" = "yes"; then
	       dnl If iconv() is in a separate libiconv library, then anyone
	       dnl linking with libintl{.a,.so} also needs to link with
	       dnl libiconv.
	       INTLLIBS="-lintl $LIBICONV"
	     fi

	     gt_save_LIBS="$LIBS"
	     LIBS="$LIBS $INTLLIBS"
	     AC_CHECK_FUNCS(dcgettext)
	     LIBS="$gt_save_LIBS"

	     dnl Search for GNU msgfmt in the PATH.
	     MUTT_AM_PATH_PROG_WITH_TEST(MSGFMT, msgfmt,
	       [$ac_dir/$ac_word --statistics /dev/null >/dev/null 2>&1], :)
	     AC_PATH_PROG(GMSGFMT, gmsgfmt, $MSGFMT)

	     dnl Search for GNU xgettext in the PATH.
	     MUTT_AM_PATH_PROG_WITH_TEST(XGETTEXT, xgettext,
	       [$ac_dir/$ac_word --omit-header /dev/null >/dev/null 2>&1], :)

	     CATOBJEXT=.gmo
	   fi
	])

        if test "$CATOBJEXT" = "NONE"; then
	  dnl GNU gettext is not found in the C library.
	  dnl Fall back on GNU gettext library.
	  nls_cv_use_gnu_gettext=yes
        fi
      fi

      if test "$nls_cv_use_gnu_gettext" = "yes"; then
        dnl Mark actions used to generate GNU NLS library.
        INTLOBJS="\$(GETTOBJS)"
        MUTT_AM_PATH_PROG_WITH_TEST(MSGFMT, msgfmt,
	  [$ac_dir/$ac_word --statistics /dev/null >/dev/null 2>&1], :)
        AC_PATH_PROG(GMSGFMT, gmsgfmt, $MSGFMT)
        MUTT_AM_PATH_PROG_WITH_TEST(XGETTEXT, xgettext,
	  [$ac_dir/$ac_word --omit-header /dev/null >/dev/null 2>&1], :)
        AC_SUBST(MSGFMT)
	BUILD_INCLUDED_LIBINTL=yes
	USE_INCLUDED_LIBINTL=yes
        CATOBJEXT=.gmo
	INTLLIBS="ifelse([$3],[],\$(top_builddir)/intl,[$3])/libintl.ifelse([$1], use-libtool, [l], [])a $LIBICONV"
	LIBS=`echo " $LIBS " | sed -e 's/ -lintl / /' -e 's/^ //' -e 's/ $//'`
      fi

      dnl This could go away some day; the MUTT_PATH_PROG_WITH_TEST already does it.
      dnl Test whether we really found GNU msgfmt.
      if test "$GMSGFMT" != ":"; then
	dnl If it is no GNU msgfmt we define it as : so that the
	dnl Makefiles still can work.
	if $GMSGFMT --statistics /dev/null >/dev/null 2>&1; then
	  : ;
	else
	  AC_MSG_RESULT(
	    [found msgfmt program is not GNU msgfmt; ignore it])
	  GMSGFMT=":"
	fi
      fi

      dnl This could go away some day; the MUTT_PATH_PROG_WITH_TEST already does it.
      dnl Test whether we really found GNU xgettext.
      if test "$XGETTEXT" != ":"; then
	dnl If it is no GNU xgettext we define it as : so that the
	dnl Makefiles still can work.
	if $XGETTEXT --omit-header /dev/null >/dev/null 2>&1; then
	  : ;
	else
	  AC_MSG_RESULT(
	    [found xgettext program is not GNU xgettext; ignore it])
	  XGETTEXT=":"
	fi
      fi

      dnl We need to process the po/ directory.
      POSUB=po
    fi
    AC_OUTPUT_COMMANDS(
     [for ac_file in $CONFIG_FILES; do
        # Support "outfile[:infile[:infile...]]"
        case "$ac_file" in
          *:*) ac_file=`echo "$ac_file"|sed 's%:.*%%'` ;;
        esac
        # PO directories have a Makefile.in generated from Makefile.in.in.
        case "$ac_file" in */Makefile.in)
          # Adjust a relative srcdir.
          ac_dir=`echo "$ac_file"|sed 's%/[^/][^/]*$%%'`
          ac_dir_suffix="/`echo "$ac_dir"|sed 's%^\./%%'`"
          ac_dots=`echo "$ac_dir_suffix"|sed 's%/[^/]*%../%g'`
          # In autoconf-2.13 it is called $ac_given_srcdir.
          # In autoconf-2.50 it is called $srcdir.
          test -n "$ac_given_srcdir" || ac_given_srcdir="$srcdir"
          case "$ac_given_srcdir" in
            .)  top_srcdir=`echo $ac_dots|sed 's%/$%%'` ;;
            /*) top_srcdir="$ac_given_srcdir" ;;
            *)  top_srcdir="$ac_dots$ac_given_srcdir" ;;
          esac
          if test -f "$ac_given_srcdir/$ac_dir/POTFILES.in"; then
            rm -f "$ac_dir/POTFILES"
            test -n "$as_me" && echo "$as_me: creating $ac_dir/POTFILES" || echo "creating $ac_dir/POTFILES"
            sed -e "/^#/d" -e "/^[ 	]*\$/d" -e "s,.*,     $top_srcdir/& \\\\," -e "\$s/\(.*\) \\\\/\1/" < "$ac_given_srcdir/$ac_dir/POTFILES.in" > "$ac_dir/POTFILES"
            test -n "$as_me" && echo "$as_me: creating $ac_dir/Makefile" || echo "creating $ac_dir/Makefile"
            sed -e "/POTFILES =/r $ac_dir/POTFILES" "$ac_dir/Makefile.in" > "$ac_dir/Makefile"
          fi
          ;;
        esac
      done])


    dnl If this is used in GNU gettext we have to set BUILD_INCLUDED_LIBINTL
    dnl to 'yes' because some of the testsuite requires it.
    if test "$PACKAGE" = gettext; then
      BUILD_INCLUDED_LIBINTL=yes
    fi

    dnl intl/plural.c is generated from intl/plural.y. It requires bison,
    dnl because plural.y uses bison specific features. It requires at least
    dnl bison-1.26 because earlier versions generate a plural.c that doesn't
    dnl compile.
    dnl bison is only needed for the maintainer (who touches plural.y). But in
    dnl order to avoid separate Makefiles or --enable-maintainer-mode, we put
    dnl the rule in general Makefile. Now, some people carelessly touch the
    dnl files or have a broken "make" program, hence the plural.c rule will
    dnl sometimes fire. To avoid an error, defines BISON to ":" if it is not
    dnl present or too old.
    AC_CHECK_PROGS([INTLBISON], [bison])
    if test -z "$INTLBISON"; then
      ac_verc_fail=yes
    else
      dnl Found it, now check the version.
      AC_MSG_CHECKING([version of bison])
changequote(<<,>>)dnl
      ac_prog_version=`$INTLBISON --version 2>&1 | sed -n 's/^.*GNU Bison.* \([0-9]*\.[0-9.]*\).*$/\1/p'`
      case $ac_prog_version in
        '') ac_prog_version="v. ?.??, bad"; ac_verc_fail=yes;;
        1.2[6-9]* | 1.[3-9][0-9]* | [2-9].*)
changequote([,])dnl
           ac_prog_version="$ac_prog_version, ok"; ac_verc_fail=no;;
        *) ac_prog_version="$ac_prog_version, bad"; ac_verc_fail=yes;;
      esac
      AC_MSG_RESULT([$ac_prog_version])
    fi
    if test $ac_verc_fail = yes; then
      INTLBISON=:
    fi

    dnl These rules are solely for the distribution goal.  While doing this
    dnl we only have to keep exactly one list of the available catalogs
    dnl in configure.in.
    for lang in $ALL_LINGUAS; do
      GMOFILES="$GMOFILES $lang.gmo"
      POFILES="$POFILES $lang.po"
    done

    dnl Make all variables we use known to autoconf.
    AC_SUBST(BUILD_INCLUDED_LIBINTL)
    AC_SUBST(USE_INCLUDED_LIBINTL)
    AC_SUBST(CATALOGS)
    AC_SUBST(CATOBJEXT)
    AC_SUBST(GMOFILES)
    AC_SUBST(INTLLIBS)
    AC_SUBST(INTLOBJS)
    AC_SUBST(POFILES)
    AC_SUBST(POSUB)

    dnl For backward compatibility. Some configure.ins may be using this.
    nls_cv_header_intl=
    nls_cv_header_libgt=

    dnl For backward compatibility. Some Makefiles may be using this.
    DATADIRNAME=share
    AC_SUBST(DATADIRNAME)

    dnl For backward compatibility. Some Makefiles may be using this.
    INSTOBJEXT=.mo
    AC_SUBST(INSTOBJEXT)

    dnl For backward compatibility. Some Makefiles may be using this.
    GENCAT=gencat
    AC_SUBST(GENCAT)
  ])

dnl Usage: Just like MUTT_AM_WITH_NLS, which see.
AC_DEFUN([MUTT_AM_GNU_GETTEXT],
  [AC_REQUIRE([AC_PROG_MAKE_SET])dnl
   AC_REQUIRE([AC_PROG_CC])dnl
   AC_REQUIRE([AC_CANONICAL_HOST])dnl
   AC_REQUIRE([AC_PROG_RANLIB])dnl
   AC_REQUIRE([AC_ISC_POSIX])dnl
   AC_REQUIRE([AC_HEADER_STDC])dnl
   AC_REQUIRE([AC_C_CONST])dnl
   AC_REQUIRE([AC_C_INLINE])dnl
   AC_REQUIRE([AC_TYPE_OFF_T])dnl
   AC_REQUIRE([AC_TYPE_SIZE_T])dnl
   AC_REQUIRE([AC_FUNC_ALLOCA])dnl
   AC_REQUIRE([AC_FUNC_MMAP])dnl
   AC_REQUIRE([MUTT_jm_GLIBC21])dnl

   AC_CHECK_HEADERS([argz.h limits.h locale.h nl_types.h malloc.h stddef.h \
stdlib.h string.h unistd.h sys/param.h])
   AC_CHECK_FUNCS([feof_unlocked fgets_unlocked getcwd getegid geteuid \
getgid getuid mempcpy munmap putenv setenv setlocale stpcpy strchr strcasecmp \
strdup strtoul tsearch __argz_count __argz_stringify __argz_next])

   MUTT_AM_ICONV
   MUTT_AM_LANGINFO_CODESET
   MUTT_AM_LC_MESSAGES
   MUTT_AM_WITH_NLS([$1],[$2],[$3])

   if test "x$CATOBJEXT" != "x"; then
     if test "x$ALL_LINGUAS" = "x"; then
       LINGUAS=
     else
       AC_MSG_CHECKING(for catalogs to be installed)
       NEW_LINGUAS=
       for presentlang in $ALL_LINGUAS; do
         useit=no
         for desiredlang in ${LINGUAS-$ALL_LINGUAS}; do
           # Use the presentlang catalog if desiredlang is
           #   a. equal to presentlang, or
           #   b. a variant of presentlang (because in this case,
           #      presentlang can be used as a fallback for messages
           #      which are not translated in the desiredlang catalog).
           case "$desiredlang" in
             "$presentlang"*) useit=yes;;
           esac
         done
         if test $useit = yes; then
           NEW_LINGUAS="$NEW_LINGUAS $presentlang"
         fi
       done
       LINGUAS=$NEW_LINGUAS
       AC_MSG_RESULT($LINGUAS)
     fi

     dnl Construct list of names of catalog files to be constructed.
     if test -n "$LINGUAS"; then
       for lang in $LINGUAS; do CATALOGS="$CATALOGS $lang$CATOBJEXT"; done
     fi
   fi

   dnl Enable libtool support if the surrounding package wishes it.
   INTL_LIBTOOL_SUFFIX_PREFIX=ifelse([$1], use-libtool, [l], [])
   AC_SUBST(INTL_LIBTOOL_SUFFIX_PREFIX)
  ])