Adding gettext support, based on the patch by Marco d'Itri.

1 files changed, 9 insertions, 8 deletions

diff --git a/query.c b/query.c
index d09040f1..c1db27dd 100644
--- a/query.c
+++ b/query.c
@@ -88,7 +88,7 @@ static QUERY *run_query (char *s, int quiet)
     return 0;
   }
   if (!quiet)
-    mutt_message ("Waiting for response...");
+    mutt_message _("Waiting for response...");
   fgets (msg, sizeof (msg) - 1, fp);
   while (fgets(buf, sizeof (buf) - 1, fp))
   {
@@ -189,7 +189,7 @@ int mutt_query_complete (char *buf, size_t buflen)
 
   if (!QueryCmd)
   {
-    mutt_error ("Query command not defined.");
+    mutt_error _("Query command not defined.");
     return 0;
   }
 
@@ -214,7 +214,7 @@ void mutt_query_menu (char *buf, size_t buflen)
 {
   if (!QueryCmd)
   {
-    mutt_error ("Query command not defined.");
+    mutt_error _("Query command not defined.");
     return;
   }
 
@@ -239,7 +239,8 @@ static void query_menu (char *buf, size_t buflen, QUERY *results, int retbuf)
   int i, done = 0;
   int op;
   char helpstr[SHORT_STRING];
-  char title[STRING] = "Query";
+  char title[STRING];
+  snprintf (title, sizeof (title), _("Query")); /* FIXME */
 
   menu = mutt_new_menu ();
   menu->make_entry = query_entry;
@@ -252,7 +253,7 @@ static void query_menu (char *buf, size_t buflen, QUERY *results, int retbuf)
   if (results == NULL)
   {
     /* Prompt for Query */
-    if (mutt_get_field ("Query: ", buf, buflen, 0) == 0 && buf[0])
+    if (mutt_get_field (_("Query: "), buf, buflen, 0) == 0 && buf[0])
     {
       results = run_query (buf, 0);
     }
@@ -263,7 +264,7 @@ static void query_menu (char *buf, size_t buflen, QUERY *results, int retbuf)
     /* tell whoever called me to redraw the screen when I return */
     set_option (OPTNEEDREDRAW);
 
-    snprintf (title, sizeof (title), "Query '%s'", buf);
+    snprintf (title, sizeof (title), _("Query '%s'"), buf);
 
     /* count the number of results */
     for (queryp = results; queryp; queryp = queryp->next)
@@ -280,7 +281,7 @@ static void query_menu (char *buf, size_t buflen, QUERY *results, int retbuf)
       {
 	case OP_QUERY_APPEND:
 	case OP_QUERY:
-	  if (mutt_get_field ("Query: ", buf, buflen, 0) == 0 && buf[0])
+	  if (mutt_get_field (_("Query: "), buf, buflen, 0) == 0 && buf[0])
 	  {
 	    QUERY *newresults = NULL;
 
@@ -289,7 +290,7 @@ static void query_menu (char *buf, size_t buflen, QUERY *results, int retbuf)
 	    menu->redraw = REDRAW_FULL;
 	    if (newresults)
 	    {
-	      snprintf (title, sizeof (title), "Query '%s'", buf);
+	      snprintf (title, sizeof (title), _("Query '%s'"), buf);
 
 	      if (op == OP_QUERY)
 	      {