diff options
author | Kevin McCarthy <kevin@8t8.us> | 2015-09-13 11:47:09 +0800 |
---|---|---|
committer | Kevin McCarthy <kevin@8t8.us> | 2015-09-13 11:47:09 +0800 |
commit | 13571c6fc7c42ed91ac34ec1f6d01891501cdd64 (patch) | |
tree | 25d628e572b86a50d46ff74407a4476774ab8a31 /edit.c | |
parent | 75e32eeb76c0a57b3d9a96cd962b73ac64ca0d5a (diff) |
Add translation comments and improvements.
These were suggested by TAKAHASHI Tamotsu.
Diffstat (limited to 'edit.c')
-rw-r--r-- | edit.c | 5 |
1 files changed, 5 insertions, 0 deletions
@@ -393,6 +393,11 @@ int mutt_builtin_editor (const char *path, HEADER *msg, HEADER *cur) be_print_header (msg->env); for (i = 0; i < buflen; i++) addstr (buf[i]); + /* L10N: + This entry is shown AFTER the message content, + not IN the middle of the content. + So it doesn't mean "(message will continue)" + but means "(press any key to continue using mutt)". */ addstr (_("(continue)\n")); break; case 'q': |