Pull latest translations from https://www.transifex.com/mixxx-dj-software/mixxxdj/github-master/. Compile QM files out of TS files that are used by the localized app

1 files changed, 102 insertions, 97 deletions

diff --git a/res/translations/mixxx_ro.ts b/res/translations/mixxx_ro.ts
index dd4467b99b..89fd8a5916 100644
--- a/res/translations/mixxx_ro.ts
+++ b/res/translations/mixxx_ro.ts
@@ -19,22 +19,22 @@
 <context>
     <name>AutoDJFeature</name>
     <message>
-        <location filename="../../src/library/autodj/autodjfeature.cpp" line="58"/>
+        <location filename="../../src/library/autodj/autodjfeature.cpp" line="60"/>
         <source>Crates</source>
         <translation>Colecții</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/library/autodj/autodjfeature.cpp" line="79"/>
+        <location filename="../../src/library/autodj/autodjfeature.cpp" line="81"/>
         <source>Remove Crate as Track Source</source>
         <translation>Elimină colecția ca sursă pistă</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/library/autodj/autodjfeature.cpp" line="90"/>
+        <location filename="../../src/library/autodj/autodjfeature.cpp" line="92"/>
         <source>Auto DJ</source>
         <translation>Auto DJ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/library/autodj/autodjfeature.cpp" line="350"/>
+        <location filename="../../src/library/autodj/autodjfeature.cpp" line="352"/>
         <source>Add Crate as Track Source</source>
         <translation>Adaugă colecția ca sursă pistă</translation>
     </message>
@@ -238,127 +238,127 @@
 <context>
     <name>BaseSqlTableModel</name>
     <message>
-        <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="64"/>
+        <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="62"/>
         <source>Played</source>
         <translation>Redat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="66"/>
+        <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="64"/>
         <source>Artist</source>
         <translation>Artist</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="68"/>
+        <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="66"/>
         <source>Title</source>
         <translation>Titlu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="70"/>
+        <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="68"/>
         <source>Album</source>
         <translation>Album</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="72"/>
+        <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="70"/>
         <source>Album Artist</source>
         <translation>Album artist</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="74"/>
+        <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="72"/>
         <source>Genre</source>
         <translation>Gen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="76"/>
+        <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="74"/>
         <source>Composer</source>
         <translation>Compozitor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="78"/>
+        <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="76"/>
         <source>Grouping</source>
         <translation>Grupare</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="80"/>
+        <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="78"/>
         <source>Year</source>
         <translation>An</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="82"/>
+        <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="80"/>
         <source>Type</source>
         <translation>Tip</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="84"/>
+        <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="82"/>
         <source>Location</source>
         <translation>Locație</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="86"/>
+        <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="84"/>
         <source>Comment</source>
         <translation>Comentariu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="88"/>
+        <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="86"/>
         <source>Duration</source>
         <translation>Durată</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="90"/>
+        <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="88"/>
         <source>Rating</source>
         <translation>Apreciere</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="92"/>
+        <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="90"/>
         <source>Bitrate</source>
         <translation>Rată de biți</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="94"/>
+        <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="92"/>
         <source>BPM</source>
         <translation>BPM</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="96"/>
+        <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="94"/>
         <source>Track #</source>
         <translation>Pista #</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="98"/>
+        <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="96"/>
         <source>Date Added</source>
         <translation>Data adăugării</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="100"/>
+        <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="98"/>
         <source>#</source>
         <translation>#</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="102"/>
+        <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="100"/>
         <source>Timestamp</source>
         <translation>Marcaj temporal</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="104"/>
+        <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="102"/>
         <source>Key</source>
         <translation>Tastă</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="106"/>
+        <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="104"/>
         <source>BPM Lock</source>
         <translation>Blocare BPM</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="108"/>
+        <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="106"/>
         <source>Preview</source>
         <translation>Previzualizare</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="110"/>
+        <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="108"/>
         <source>Cover Art</source>
         <translation>Copertă</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="112"/>
+        <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="110"/>
         <source>ReplayGain</source>
         <translation>Înlocuire câștig</translation>
     </message>
@@ -366,7 +366,7 @@
 <context>
     <name>BaseTrackPlayerImpl</name>
     <message>
-        <location filename="../../src/mixer/basetrackplayer.cpp" line="205"/>
+        <location filename="../../src/mixer/basetrackplayer.cpp" line="207"/>
         <source>Couldn&apos;t load track.</source>
         <translation>Nu se poate încărca pista.</translation>
     </message>
@@ -3341,28 +3341,28 @@ Ați încercat să învățați: %1,%2</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcast.cpp" line="74"/>
-        <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcast.cpp" line="181"/>
+        <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcast.cpp" line="185"/>
         <source>This stream is online for testing purposes!</source>
         <translation>Acest flux este online numai pentru teste!</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcast.cpp" line="81"/>
-        <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcast.cpp" line="182"/>
+        <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcast.cpp" line="82"/>
+        <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcast.cpp" line="186"/>
         <source>Live Mix</source>
         <translation>Live Mix</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcast.cpp" line="120"/>
+        <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcast.cpp" line="122"/>
         <source>MP3</source>
         <translation>MP3</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcast.cpp" line="121"/>
+        <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcast.cpp" line="123"/>
         <source>Ogg Vorbis</source>
         <translation>Ogg Vorbis</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcast.cpp" line="131"/>
+        <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcast.cpp" line="133"/>
         <source>Stereo</source>
         <translation>Stereo</translation>
     </message>
@@ -5560,12 +5560,12 @@ milliseconds</extracomment>
         <translation>OpenGL nu este disponibil</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefwaveform.cpp" line="211"/>
+        <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefwaveform.cpp" line="216"/>
         <source>dropped frames</source>
         <translation>cadre omise</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefwaveform.cpp" line="236"/>
+        <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefwaveform.cpp" line="241"/>
         <source>Cached waveforms occupy %1 MiB on disk.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -5706,18 +5706,23 @@ milliseconds</extracomment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefwaveformdlg.ui" line="428"/>
+        <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefwaveformdlg.ui" line="435"/>
         <source>Mixxx caches the waveforms of your tracks on disk the first time you load a track. This reduces CPU usage when you are playing live but requires extra disk space.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefwaveformdlg.ui" line="438"/>
-        <source>Clear Cached Waveforms</source>
+        <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefwaveformdlg.ui" line="455"/>
+        <source>Enable waveform caching</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefwaveformdlg.ui" line="462"/>
+        <source>Generate waveforms when analyzing library</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefwaveformdlg.ui" line="445"/>
-        <source>Enable Waveform Caching</source>
+        <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefwaveformdlg.ui" line="428"/>
+        <source>Clear Cached Waveforms</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
@@ -6347,142 +6352,142 @@ milliseconds</extracomment>
 <context>
     <name>EngineBroadcast</name>
     <message>
-        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="69"/>
-        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="73"/>
+        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="70"/>
+        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="74"/>
         <source>Mixxx encountered a problem</source>
         <translation>Mixxx a întâmpinat o problemă</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="69"/>
+        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="70"/>
         <source>Could not allocate shout_t</source>
         <translation>Nu se poate aloca shout_t</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="73"/>
+        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="74"/>
         <source>Could not allocate shout_metadata_t</source>
         <translation>Nu se poate aloca shout_metadata_t</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="78"/>
+        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="79"/>
         <source>Error setting non-blocking mode:</source>
         <translation>Eroare configurare mod fără blocuri:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="211"/>
+        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="250"/>
         <source>Error setting hostname!</source>
         <translation>Eroare configurare nume gazdă!</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="217"/>
-        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="328"/>
+        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="256"/>
+        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="368"/>
         <source>Error setting protocol!</source>
         <translation>Eroare configurare protocol!</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="222"/>
+        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="262"/>
         <source>Error setting port!</source>
         <translation>Eroare configurare port!</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="227"/>
+        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="268"/>
         <source>Error setting password!</source>
         <translation>Eroare configurare parolă!</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="232"/>
+        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="273"/>
         <source>Error setting mount!</source>
         <translation>Eroare configurare montare!</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="238"/>
+        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="278"/>
         <source>Error setting username!</source>
         <translation>Eroare configurare nume utilizator!</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="243"/>
+        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="283"/>
         <source>Error setting stream name!</source>
         <translation>Eroare configurare nume flux!</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="248"/>
+        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="288"/>
         <source>Error setting stream description!</source>
         <translation>Eroare configurare descriere flux!</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="253"/>
+        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="293"/>
         <source>Error setting stream genre!</source>
         <translation>Eroare configurare gen flux!</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="258"/>
+        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="298"/>
         <source>Error setting stream url!</source>
         <translation>Eroare configurare url flux!</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="263"/>
+        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="303"/>
         <source>Error setting stream public!</source>
         <translation>Eroare configurare flux public!</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="292"/>
+        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="332"/>
         <source>Broadcasting at 96kHz with Ogg Vorbis is not currently supported. Please try a different sample-rate or switch to a different encoding.</source>
         <translation>Difuzarea la 96kHz cu Ogg Vorbis nu este actualmente suportată. Încercați o rată de eșanționare diferită sau comutați la o altă codificare.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="295"/>
+        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="335"/>
         <source>See https://bugs.launchpad.net/mixxx/+bug/686212 for more information.</source>
         <translation>Vedeți https://bugs.launchpad.net/mixxx/+bug/686212 pentru mai multe informații.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="301"/>
+        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="341"/>
         <source>Error setting bitrate</source>
         <translation>Eroare configurare rată de biți</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="317"/>
+        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="357"/>
         <source>Error: unknown server protocol!</source>
         <translation>Eroare: protocol server necunoscut!</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="322"/>
+        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="362"/>
         <source>Error: libshout only supports Shoutcast with MP3 format!</source>
         <translation>Eroare: libshout suportă numai Shoutcast cu formatul MP3!</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="453"/>
+        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="500"/>
         <source>Mixxx has successfully connected to the streaming server</source>
         <translation>Mixxx s-a conectat cu succes la serverul fluxului</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="496"/>
+        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="545"/>
         <source>Mixxx has successfully disconnected from the streaming server</source>
         <translation>Mixxx s-a deconectat cu succes de la serverul fluxului</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="535"/>
-        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="557"/>
+        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="584"/>
+        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="606"/>
         <source>Lost connection to streaming server and the attempt to reconnect failed</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="537"/>
-        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="559"/>
+        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="586"/>
+        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="608"/>
         <source>Please check your connection to the Internet</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="734"/>
-        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="747"/>
+        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="783"/>
+        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="796"/>
         <source>Live broadcasting</source>
         <translation>Transmisie live</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="783"/>
+        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="832"/>
         <source>Can&apos;t connect to streaming server</source>
         <translation>Nu se poate conecta la serverul de transmisie</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="785"/>
+        <location filename="../../src/engine/sidechain/enginebroadcast.cpp" line="834"/>
         <source>Please check your connection to the Internet and verify that your username and password are correct.</source>
         <translation>Verificați conexiunea la internet și verificați dacă numele de utilizator și parola sunt corecte.</translation>
     </message>
@@ -6490,17 +6495,17 @@ milliseconds</extracomment>
 <context>
     <name>EngineBuffer</name>
     <message>
-        <location filename="../../src/engine/enginebuffer.h" line="167"/>
+        <location filename="../../src/engine/enginebuffer.h" line="155"/>
         <source>Soundtouch (faster)</source>
         <translation>Soundtouch (rapid)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/engine/enginebuffer.h" line="169"/>
+        <location filename="../../src/engine/enginebuffer.h" line="157"/>
         <source>Rubberband (better)</source>
         <translation>Rubberband (optim)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/engine/enginebuffer.h" line="171"/>
+        <location filename="../../src/engine/enginebuffer.h" line="159"/>
         <source>Unknown (bad value)</source>
         <translation>Necunoscut (valoare rea)</translation>
     </message>
@@ -10186,12 +10191,12 @@ Apăsați OK să ieșiți.</translation>
         <translation>Reîncarcă din fișier/dosar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/widget/wcoverartmenu.cpp" line="63"/>
+        <location filename="../../src/widget/wcoverartmenu.cpp" line="60"/>
         <source>Image Files</source>
         <translation>Fișiere imagine</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/widget/wcoverartmenu.cpp" line="68"/>
+        <location filename="../../src/widget/wcoverartmenu.cpp" line="65"/>
         <source>Change Cover Art</source>
         <translation>Schimbă coperta</translation>
     </message>
@@ -10831,77 +10836,77 @@ Apăsați OK să ieșiți.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/widget/wtracktableview.cpp" line="795"/>
-        <location filename="../../src/widget/wtracktableview.cpp" line="1403"/>
+        <location filename="../../src/widget/wtracktableview.cpp" line="1392"/>
         <source>Create New Playlist</source>
         <translation>Crează listă de redare nouă</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/widget/wtracktableview.cpp" line="825"/>
-        <location filename="../../src/widget/wtracktableview.cpp" line="1465"/>
+        <location filename="../../src/widget/wtracktableview.cpp" line="1454"/>
         <source>Create New Crate</source>
         <translation>Creează o colecție nouă</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/widget/wtracktableview.cpp" line="1404"/>
+        <location filename="../../src/widget/wtracktableview.cpp" line="1393"/>
         <source>Enter name for new playlist:</source>
         <translation>Introduceți numele pentru noua listă de redare:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/widget/wtracktableview.cpp" line="1406"/>
+        <location filename="../../src/widget/wtracktableview.cpp" line="1395"/>
         <source>New Playlist</source>
         <translation>Listă de redare nouă</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/widget/wtracktableview.cpp" line="1413"/>
-        <location filename="../../src/widget/wtracktableview.cpp" line="1417"/>
-        <location filename="../../src/widget/wtracktableview.cpp" line="1426"/>
+        <location filename="../../src/widget/wtracktableview.cpp" line="1402"/>
+        <location filename="../../src/widget/wtracktableview.cpp" line="1406"/>
+        <location filename="../../src/widget/wtracktableview.cpp" line="1415"/>
         <source>Playlist Creation Failed</source>
         <translation>Crearea listei de redare a eşuat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/widget/wtracktableview.cpp" line="1414"/>
+        <location filename="../../src/widget/wtracktableview.cpp" line="1403"/>
         <source>A playlist by that name already exists.</source>
         <translation>Există deja o listă de redare cu acelaşi nume.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/widget/wtracktableview.cpp" line="1418"/>
+        <location filename="../../src/widget/wtracktableview.cpp" line="1407"/>
         <source>A playlist cannot have a blank name.</source>
         <translation>O listă de redare nu poate fi nedenumită.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/widget/wtracktableview.cpp" line="1427"/>
+        <location filename="../../src/widget/wtracktableview.cpp" line="1416"/>
         <source>An unknown error occurred while creating playlist: </source>
         <translation>O eroare necunoscută a apărut în timpul creării listei de redare: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/widget/wtracktableview.cpp" line="1466"/>
+        <location filename="../../src/widget/wtracktableview.cpp" line="1455"/>
         <source>Enter name for new crate:</source>
         <translation>Introduceți numele pentru colecția nouă:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/widget/wtracktableview.cpp" line="1467"/>
+        <location filename="../../src/widget/wtracktableview.cpp" line="1456"/>
         <source>New Crate</source>
         <translation>Colecție nouă</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/widget/wtracktableview.cpp" line="1475"/>
+        <location filename="../../src/widget/wtracktableview.cpp" line="1464"/>
+        <location filename="../../src/widget/wtracktableview.cpp" line="1469"/>
         <location filename="../../src/widget/wtracktableview.cpp" line="1480"/>
-        <location filename="../../src/widget/wtracktableview.cpp" line="1491"/>
         <source>Creating Crate Failed</source>
         <translation>Crearea colecției a eșuat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/widget/wtracktableview.cpp" line="1476"/>
+        <location filename="../../src/widget/wtracktableview.cpp" line="1465"/>
         <source>A crate by that name already exists.</source>
         <translation>Există o colecție cu acest nume.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/widget/wtracktableview.cpp" line="1481"/>
+        <location filename="../../src/widget/wtracktableview.cpp" line="1470"/>
         <source>A crate cannot have a blank name.</source>
         <translation>O colecție nu poate fi nedenumită.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/widget/wtracktableview.cpp" line="1492"/>
+        <location filename="../../src/widget/wtracktableview.cpp" line="1481"/>
         <source>An unknown error occurred while creating crate: </source>
         <translation>A apărut o eroare la crearea colecției: </translation>
     </message>