diff options
author | S.Brandt <s.brandt@mixxx.org> | 2015-01-18 11:43:27 +0100 |
---|---|---|
committer | S.Brandt <s.brandt@mixxx.org> | 2015-01-18 11:43:27 +0100 |
commit | f9da08d81257c37f7b04d6516fac2aa72d640f07 (patch) | |
tree | 0071d682d882fb4c13e3397982ac2cea41d69a5d /res/translations/mixxx_pt.ts | |
parent | 76db224e4b699cccf15ef2452567b51177c1a907 (diff) |
Pull latest translations from https://www.transifex.com/projects/p/mixxxdj/. Compile QM files out of TS files that are used by the localized app.
Diffstat (limited to 'res/translations/mixxx_pt.ts')
-rw-r--r-- | res/translations/mixxx_pt.ts | 2191 |
1 files changed, 1225 insertions, 966 deletions
diff --git a/res/translations/mixxx_pt.ts b/res/translations/mixxx_pt.ts index a5d9a649e5..00797c0f70 100644 --- a/res/translations/mixxx_pt.ts +++ b/res/translations/mixxx_pt.ts @@ -19,22 +19,22 @@ <context> <name>AutoDJFeature</name> <message> - <location filename="../../src/library/autodj/autodjfeature.cpp" line="62"/> + <location filename="../../src/library/autodj/autodjfeature.cpp" line="64"/> <source>Crates</source> <translation>Caixas</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/autodj/autodjfeature.cpp" line="83"/> + <location filename="../../src/library/autodj/autodjfeature.cpp" line="85"/> <source>Remove Crate as Track Source</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../../src/library/autodj/autodjfeature.cpp" line="98"/> + <location filename="../../src/library/autodj/autodjfeature.cpp" line="100"/> <source>Auto DJ</source> <translation>Auto DJ</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/autodj/autodjfeature.cpp" line="347"/> + <location filename="../../src/library/autodj/autodjfeature.cpp" line="350"/> <source>Add Crate as Track Source</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -97,132 +97,137 @@ <context> <name>BasePlaylistFeature</name> <message> - <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="255"/> + <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="256"/> <source>New Playlist</source> <translation>Nova lista de reprodução</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="34"/> + <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="35"/> <source>Add to Auto DJ Queue (bottom)</source> <translation>Adicionar à fila Auto DJ (em baixo)</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="30"/> - <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="252"/> + <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="31"/> + <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="253"/> <source>Create New Playlist</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="38"/> + <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="39"/> <source>Add to Auto DJ Queue (top)</source> <translation>Adicionar à fila Auto DJ (em cima)</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="42"/> + <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="43"/> <source>Remove</source> <translation>Remover</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="46"/> + <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="47"/> <source>Rename</source> <translation>Mudar nome</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="50"/> + <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="51"/> <source>Lock</source> <translation>Bloquear</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="54"/> + <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="55"/> <source>Duplicate</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="58"/> - <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="322"/> + <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="59"/> + <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="325"/> <source>Import Playlist</source> <translation>Importar lista de reprodução</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="66"/> + <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="67"/> <source>Analyze entire Playlist</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="151"/> + <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="152"/> <source>Enter new name for playlist:</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="196"/> + <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="197"/> <source>Duplicate Playlist</source> <translation>Duplicar lista de reprodução</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="197"/> - <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="253"/> + <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="198"/> + <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="254"/> <source>Enter name for new playlist:</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="62"/> - <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="384"/> + <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="63"/> + <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="387"/> <source>Export Playlist</source> <translation>Exportar lista de reprodução</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="150"/> + <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="151"/> <source>Rename Playlist</source> <translation>Mudar nome da lista de reprodução</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="163"/> - <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="167"/> + <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="164"/> + <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="168"/> <source>Renaming Playlist Failed</source> <translation>Falha ao mudar o nome da lista</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="164"/> - <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="211"/> - <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="265"/> + <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="165"/> + <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="212"/> + <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="266"/> <source>A playlist by that name already exists.</source> <translation>Já existe uma lista de reprodução com este nome.</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="168"/> - <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="215"/> - <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="269"/> + <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="169"/> + <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="216"/> + <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="270"/> <source>A playlist cannot have a blank name.</source> <translation>Não pode criar uma lista de reprodução com o nome vazio.</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="200"/> + <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="201"/> <source>_copy</source> <comment>[noun]</comment> <extracomment>Appendix to default name when duplicating a playlist</extracomment> <translation>_copiar</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="210"/> - <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="214"/> - <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="264"/> - <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="268"/> - <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="281"/> + <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="211"/> + <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="215"/> + <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="265"/> + <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="269"/> + <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="282"/> <source>Playlist Creation Failed</source> <translation>Falha ao criar a lista de reprodução</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="282"/> + <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="283"/> <source>An unknown error occurred while creating playlist: </source> <translation>Um erro desconhecido ocorreu enquanto se criava a lista de reprodução </translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="324"/> + <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="327"/> <source>Playlist Files (*.m3u *.m3u8 *.pls *.csv)</source> <translation>Listas de reprodução (*.m3u *.m3u8 *.pls *.csv)</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="386"/> + <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="384"/> + <source>M3U Playlist (*.m3u)</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../../src/library/baseplaylistfeature.cpp" line="389"/> <source>M3U Playlist (*.m3u);;M3U8 Playlist (*.m3u8);;PLS Playlist (*.pls);;Text CSV (*.csv);;Readable Text (*.txt)</source> <translation>Lista M3U (*.m3u);;Lista M3U8 (*.m3u8);;Lista PLS (*.pls);;Texto CSV (*.csv);;Texto (*.txt)</translation> </message> @@ -230,122 +235,122 @@ <context> <name>BaseSqlTableModel</name> <message> - <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="50"/> + <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="53"/> <source>Played</source> <translation>Reproduzido</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="52"/> + <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="55"/> <source>Artist</source> <translation>Artista</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="54"/> + <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="57"/> <source>Title</source> <translation>Título em português</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="56"/> + <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="59"/> <source>Album</source> <translation>Álbum</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="58"/> + <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="61"/> <source>Album Artist</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="60"/> + <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="63"/> <source>Genre</source> <translation>Género</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="62"/> + <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="65"/> <source>Composer</source> <translation>Compositor</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="64"/> + <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="67"/> <source>Grouping</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="66"/> + <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="69"/> <source>Year</source> <translation>Ano</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="68"/> + <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="71"/> <source>Type</source> <translation>Tipo</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="70"/> + <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="73"/> <source>Location</source> <translation>Localização</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="72"/> + <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="75"/> <source>Comment</source> <translation>Comentário</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="74"/> + <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="77"/> <source>Duration</source> <translation>Duração</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="76"/> + <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="79"/> <source>Rating</source> <translation>Avaliação</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="78"/> + <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="81"/> <source>Bitrate</source> <translation>Bitrate</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="80"/> + <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="83"/> <source>BPM</source> <translation>BPM</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="82"/> + <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="85"/> <source>Track #</source> <translation>Faixa #</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="84"/> + <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="87"/> <source>Date Added</source> <translation>Data de adição</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="86"/> + <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="89"/> <source>#</source> <translation>#</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="88"/> + <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="91"/> <source>Timestamp</source> <translation>Data/Hora</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="90"/> + <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="93"/> <source>Key</source> <translation>Chave</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="92"/> + <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="95"/> <source>BPM Lock</source> <translation>Bloquear BPM</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="94"/> + <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="97"/> <source>Preview</source> <translation>Antevisão</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="96"/> + <location filename="../../src/library/basesqltablemodel.cpp" line="99"/> <source>Cover Art</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -353,7 +358,7 @@ <context> <name>BaseTrackPlayerImpl</name> <message> - <location filename="../../src/basetrackplayer.cpp" line="199"/> + <location filename="../../src/basetrackplayer.cpp" line="203"/> <source>Couldn't load track.</source> <translation>NAO FOI Possível carregar a Faixa</translation> </message> @@ -706,12 +711,12 @@ <translation>Botão Play</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="617"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="632"/> <source>Set to full volume</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="621"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="636"/> <source>Set to zero volume</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -736,13 +741,13 @@ <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="646"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="661"/> <source>Headphone listen button</source> <translation>Botão de audição dos auscultadores</translation> </message> <message> <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="64"/> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="625"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="640"/> <source>Mute button</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -758,25 +763,25 @@ </message> <message> <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="70"/> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="629"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="644"/> <source>Mix orientation (e.g. left, right, center)</source> <translation>Orientação da mistura (ex.: esquerda, direita, centro)</translation> </message> <message> <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="72"/> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="633"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="648"/> <source>Set mix orientation to left</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="74"/> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="638"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="653"/> <source>Set mix orientation to center</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="76"/> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="642"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="657"/> <source>Set mix orientation to right</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -872,249 +877,249 @@ <translation>Alternar modo de bloqueio</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="150"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="153"/> <source>Equalizers</source> <translation>Equalizadores</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="151"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="154"/> <source>High EQ knob</source> <translation>Botão dos agudos</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="152"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="155"/> <source>Mid EQ knob</source> <translation>Botão dos médios</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="153"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="156"/> <source>Low EQ knob</source> <translation>Botão de graves</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="159"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="162"/> <source>Vinyl Control</source> <translation>Controlo do Vinyl</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="165"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="168"/> <source>Toggle vinyl-control cueing mode (OFF/ONE/HOT)</source> <translation>Alternar modo de marcação do vinil (OFF/ONE/HOT)</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="163"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="166"/> <source>Toggle vinyl-control mode (ABS/REL/CONST)</source> <translation>Alternar modo de controlo do vinil (ABS/REL/CONST)</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="167"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="170"/> <source>Pass through external audio into the internal mixer</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="172"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="175"/> <source>Cues</source> <translation>Marcas</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="173"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="176"/> <source>Cue button</source> <translation>Botão de marca</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="174"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="177"/> <source>Set cue point</source> <translation>Definir ponto de marcação</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="175"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="178"/> <source>Go to cue point</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="177"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="180"/> <source>Go to cue point and play</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="179"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="182"/> <source>Go to cue point and stop</source> <translation>Ir para o ponto de marcação e parar</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="181"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="184"/> <source>Preview from cue point</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="183"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="186"/> <source>Cue button (CDJ mode)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="185"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="188"/> <source>Stutter cue</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="188"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="191"/> <source>Hotcues</source> <translation>Marcações</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="196"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="199"/> <source>Set, preview from or jump to hotcue %1</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="197"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="200"/> <source>Clear hotcue %1</source> <translation>Limpar marcador %1</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="198"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="201"/> <source>Set hotcue %1</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="199"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="202"/> <source>Jump to hotcue %1</source> <translation>Ir para o marcador %1</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="200"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="203"/> <source>Jump to hotcue %1 and stop</source> <translation>Ir para o marcador %1 e parar</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="201"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="204"/> <source>Jump to hotcue %1 and play</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="202"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="205"/> <source>Preview from hotcue %1</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="189"/> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="204"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="192"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="207"/> <source>Hotcue %1</source> <translation>Marca %1</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="236"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="239"/> <source>Looping</source> <translation>Ciclo</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="237"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="240"/> <source>Loop In button</source> <translation>Botão de entrada de ciclo</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="238"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="241"/> <source>Loop Out button</source> <translation>Botão de saída de ciclo</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="239"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="242"/> <source>Loop Exit button</source> <translation>Botão de saída de ciclo</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="241"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="244"/> <source>Halve the current loop's length</source> <translation>Reduzir a metade a duração do ciclo atual</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="243"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="246"/> <source>Double the current loop's length</source> <translation>Duplicar a duração do ciclo atual</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="252"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="255"/> <source>1/2</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="253"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="256"/> <source>1</source> <translation>1</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="254"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="257"/> <source>2</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="255"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="258"/> <source>4</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="256"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="259"/> <source>8</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="257"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="260"/> <source>16</source> <translation>16</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="258"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="261"/> <source>32</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="259"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="262"/> <source>64</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="264"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="267"/> <source>Move loop forward by %1 beats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="265"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="268"/> <source>Move loop backward by %1 beats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="282"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="285"/> <source>Beat-Looping</source> <translation>Ciclo de batida</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="285"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="288"/> <source>Create %1-beat loop</source> <translation>Criar ciclo com %1 batida</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="286"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="289"/> <source>Create temporary %1-beat loop roll</source> <translation>Criar ciclo temporário com %1 batida</translation> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="303"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="306"/> <source>Beat-Jump</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="306"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="309"/> <source>Jump forward by %1 beats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="307"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="310"/> <source>Jump backward by %1 beats</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="29"/> - <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="324"/> + <location filename="../../src/controllers/controlpickermenu.cpp" line="327"/> <source>Library</source> <translation>Coleção</translation> </message> @@ -1245,8 +1250,8 @@ </message> <message> |