summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/translations/mixxx_el.ts
diff options
context:
space:
mode:
authorS.Brandt <s.brandt@mixxx.org>2017-12-10 22:24:36 +0100
committerS.Brandt <s.brandt@mixxx.org>2017-12-10 22:24:36 +0100
commitf6aef3247addcbde6f6cc84c3b9e3ad39a1dcd9e (patch)
treeb0d2be6d9cd1b2f6ada3b2c81ac7e4a9fcde1750 /res/translations/mixxx_el.ts
parentf084b4ebb0845518d0a5ce4ecf470d2214b656d9 (diff)
Pull latest translations from https://www.transifex.com/mixxx-dj-software/mixxxdj/github-master/. Compile QM files out of TS files that are used by the localized app
Diffstat (limited to 'res/translations/mixxx_el.ts')
-rw-r--r--res/translations/mixxx_el.ts1303
1 files changed, 665 insertions, 638 deletions
diff --git a/res/translations/mixxx_el.ts b/res/translations/mixxx_el.ts
index 8c55a062f5..8ff4e5a1d2 100644
--- a/res/translations/mixxx_el.ts
+++ b/res/translations/mixxx_el.ts
@@ -367,7 +367,7 @@
<context>
<name>BaseTrackPlayerImpl</name>
<message>
- <location filename="../../src/mixer/basetrackplayer.cpp" line="266"/>
+ <location filename="../../src/mixer/basetrackplayer.cpp" line="283"/>
<source>Couldn&apos;t load track.</source>
<translation>H φόρτωση του κομματιού απέτυχε.</translation>
</message>
@@ -388,22 +388,22 @@
<context>
<name>BroadcastProfile</name>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/broadcastprofile.cpp" line="424"/>
+ <location filename="../../src/preferences/broadcastprofile.cpp" line="426"/>
<source>Can&apos;t use secure password storage: keychain access failed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/broadcastprofile.cpp" line="452"/>
+ <location filename="../../src/preferences/broadcastprofile.cpp" line="457"/>
<source>Secure password retrieval unsuccessful: keychain access failed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/broadcastprofile.cpp" line="462"/>
+ <location filename="../../src/preferences/broadcastprofile.cpp" line="467"/>
<source>Settings error</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/broadcastprofile.cpp" line="463"/>
+ <location filename="../../src/preferences/broadcastprofile.cpp" line="468"/>
<source>&lt;b&gt;Error with settings for &apos;%1&apos;:&lt;/b&gt;&lt;br&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -454,59 +454,59 @@
<context>
<name>BrowseFeature</name>
<message>
- <location filename="../../src/library/browse/browsefeature.cpp" line="38"/>
+ <location filename="../../src/library/browse/browsefeature.cpp" line="39"/>
<source>Add to Quick Links</source>
<translation>Προσθήκη στους Γρήγορους Συνδέσμους</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/library/browse/browsefeature.cpp" line="41"/>
+ <location filename="../../src/library/browse/browsefeature.cpp" line="42"/>
<source>Remove from Quick Links</source>
<translation>Αφαίρεση από Γρήγορους Συνδέσμους</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/library/browse/browsefeature.cpp" line="44"/>
+ <location filename="../../src/library/browse/browsefeature.cpp" line="45"/>
<source>Add to Library</source>
<translation>Προσθήκη στη Συλλογή</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/library/browse/browsefeature.cpp" line="59"/>
+ <location filename="../../src/library/browse/browsefeature.cpp" line="60"/>
<source>Quick Links</source>
<translation>Γρήγοροι Σύνδεσμοι</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/library/browse/browsefeature.cpp" line="63"/>
- <location filename="../../src/library/browse/browsefeature.cpp" line="89"/>
+ <location filename="../../src/library/browse/browsefeature.cpp" line="64"/>
+ <location filename="../../src/library/browse/browsefeature.cpp" line="90"/>
<source>Devices</source>
<translation>Συσκευές</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/library/browse/browsefeature.cpp" line="91"/>
+ <location filename="../../src/library/browse/browsefeature.cpp" line="92"/>
<source>Removable Devices</source>
<translation>Αφαιρούμενες Συσκευές</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/library/browse/browsefeature.cpp" line="125"/>
- <location filename="../../src/library/browse/browsefeature.cpp" line="357"/>
+ <location filename="../../src/library/browse/browsefeature.cpp" line="126"/>
+ <location filename="../../src/library/browse/browsefeature.cpp" line="368"/>
<source>Computer</source>
<translation>Υπολογιστής</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/library/browse/browsefeature.cpp" line="151"/>
+ <location filename="../../src/library/browse/browsefeature.cpp" line="159"/>
<source>Music Directory Added</source>
<translation>Προστέθηκε Μουσικός Κατάλογος</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/library/browse/browsefeature.cpp" line="152"/>
+ <location filename="../../src/library/browse/browsefeature.cpp" line="160"/>
<source>You added one or more music directories. The tracks in these directories won&apos;t be available until you rescan your library. Would you like to rescan now?</source>
<translation>Προσθέσατε έναν ή περισσότερους μουσικούς καταλόγους. Τα κομμάτια σε αυτούς τους καταλόγους δεν θα είναι διαθέσιμα μέχρι να ανανεωθεί η συλλογή σας. Θέλετε να γίνει τώρα η ανανέωση; </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/library/browse/browsefeature.cpp" line="156"/>
+ <location filename="../../src/library/browse/browsefeature.cpp" line="164"/>
<source>Scan</source>
<translation>Σάρωση</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/library/browse/browsefeature.cpp" line="358"/>
+ <location filename="../../src/library/browse/browsefeature.cpp" line="369"/>
<source>&quot;Computer&quot; lets you navigate, view, and load tracks from folders on your hard disk and external devices.</source>
<translation>Ο &quot;Υπολογιστής&quot; σας επιτρέπει την πλοήγηση σε, προβολή και φόρτωση κομματιών από φακέλους στο σκληρό σας δίσκο και τις εξωτερικές σας συσκευές.</translation>
</message>
@@ -514,126 +514,120 @@
<context>
<name>BrowseTableModel</name>
<message>
- <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="27"/>
+ <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="26"/>
<source>Preview</source>
<translation>Προεπισκόπηση</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="28"/>
+ <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="27"/>
<source>Filename</source>
<translation>Όνομα αρχείου</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="29"/>
+ <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="28"/>
<source>Artist</source>
<translation>Καλλιτέχνης</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="30"/>
+ <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="29"/>
<source>Title</source>
<translation>Τίτλος</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="31"/>
+ <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="30"/>
<source>Album</source>
<translation>Άλμπουμ</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="32"/>
+ <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="31"/>
<source>Track #</source>
<translation>Αρ. κομματιού</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="33"/>
+ <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="32"/>
<source>Year</source>
<translation>Έτος</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="34"/>
+ <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="33"/>
<source>Genre</source>
<translation>Είδος</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="35"/>
+ <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="34"/>
<source>Composer</source>
<translation>Συνθέτης</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="36"/>
+ <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="35"/>
<source>Comment</source>
<translation>Σχόλιο</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="37"/>
+ <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="36"/>
<source>Duration</source>
<translation>Διάρκεια</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="38"/>
+ <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="37"/>
<source>BPM</source>
<translation>BPM</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="39"/>
+ <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="38"/>
<source>Key</source>
<translation>Κλειδί</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="40"/>
+ <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="39"/>
<source>Type</source>
<translation>Τύπος</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="41"/>
+ <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="40"/>
<source>Bitrate</source>
<translation>Ρυθμός μετάδοσης bit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="41"/>
<source>ReplayGain</source>
<translation>ReplayGain</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="43"/>
+ <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="42"/>
<source>Location</source>
<translation>Θέση</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="44"/>
+ <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="43"/>
<source>Album Artist</source>
<translation>Καλλιτέχνης δίσκου</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="45"/>
+ <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="44"/>
<source>Grouping</source>
<translation>Ομαδοποίηση </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="46"/>
+ <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="45"/>
<source>File Modified</source>
<translation>Τροποποίηση αρχείου</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="47"/>
+ <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="46"/>
<source>File Created</source>
<translation>Δημιουργία αρχείου</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="106"/>
- <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="331"/>
+ <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="105"/>
<source>Mixxx Library</source>
<translation>Βιβλιοθήκη του Mixxx</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="107"/>
+ <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="106"/>
<source>Could not load the following file because it is in use by Mixxx or another application.</source>
<translation>Αδυναμία φόρτωσης του ακόλουθου αρχείου λόγω χρήσης του από το Mixxx ή άλλη εφαρμογή.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../../src/library/browse/browsetablemodel.cpp" line="332"/>
- <source>Could not update file metadata.</source>
- <translation>Αδυναμία ενημέρωσης των μεταδεδομένων του αρχείου.</translation>
- </message>
</context>
<context>
<name>BulkController</name>
@@ -3661,27 +3655,27 @@ Two connections on the same server can&apos;t have the same mountpoint.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="507"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="495"/>
<source>Mixxx Icecast Testing</source>
<translation>Δοκιμή του Icecast από το Mixxx</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="637"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="625"/>
<source>Public stream</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="552"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="540"/>
<source>http://www.mixxx.org</source>
<translation>http://www.mixxx.org</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="520"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="508"/>
<source>Stream name</source>
<translation>Όνομα Ροής</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="455"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="443"/>
<source>Due to flaws in some streaming clients, updating Ogg Vorbis metadata dynamically can cause listener glitches and disconnections. Check this box to update the metadata anyway.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -3696,209 +3690,209 @@ Two connections on the same server can&apos;t have the same mountpoint.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="91"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="92"/>
<source>Create new connection</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="98"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="115"/>
<source>Rename selected</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="105"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="72"/>
<source>Disconnect all</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="127"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="124"/>
<source>Turn on Live Broadcasting when applying these settings</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="156"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="153"/>
<source>Settings for %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="458"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="446"/>
<source>Dynamically update Ogg Vorbis metadata.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="536"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="524"/>
<source>Website</source>
<translation>Ιστοσελίδα</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="630"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="618"/>
<source>Live mix</source>
<translation>Μίξη ζωντανά</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="789"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="768"/>
<source>Password storage</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="796"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="775"/>
<source>Plain text</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="806"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="785"/>
<source>Secure storage (OS keychain)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="614"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="602"/>
<source>Genre</source>
<translation>Είδος</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="465"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="453"/>
<source>Use UTF-8 encoding for metadata.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="565"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="553"/>
<source>Description</source>
<translation>Περιγραφή</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="283"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="271"/>
<source>Encoding</source>
<translation>Κωδικοποίηση</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="307"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="295"/>
<source>Bitrate</source>
<translation>Ρυθμός μετάδοσης bit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="291"/>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="401"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="279"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="389"/>
<source>Format</source>
<translation>Μορφή</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="320"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="308"/>
<source>Channels</source>
<translation>Κανάλια</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="656"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="644"/>
<source>Server connection</source>
<translation>Σύνδεση εξυπηρετητή</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="664"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="652"/>
<source>Type</source>
<translation>Τύπος</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="705"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="693"/>
<source>Host</source>
<translation>Κεντρικός Υπολογιστής</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="739"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="727"/>
<source>Login</source>
<translation>Είσοδος</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="691"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="679"/>
<source>Mount</source>
<translation>Προσάρτηση</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="649"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="637"/>
<source>Select a connection above to edit its settings here</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="719"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="707"/>
<source>Port</source>
<translation>Θύρα</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="753"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="741"/>
<source>Password</source>
<translation>Κωδικός</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="493"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="481"/>
<source>Stream info</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="390"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="378"/>
<source>Metadata</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="472"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="460"/>
<source>Use static artist and title.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="432"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="420"/>
<source>Static title</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="415"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="403"/>
<source>Static artist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="162"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="159"/>
<source>Automatic reconnect</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="253"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="241"/>
<source>Time to wait before the first reconnection attempt is made.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="207"/>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="256"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="195"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="244"/>
<source> seconds</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="266"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="254"/>
<source>Wait until first attempt</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="197"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="185"/>
<source>Reconnect period</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="204"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="192"/>
<source>Time to wait between two reconnection attempts.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="246"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="234"/>
<source>Limit number of reconnection attempts</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="236"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="224"/>
<source>Maximum retries</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="170"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="167"/>
<source>Reconnect if the connection to the streaming server is lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="173"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgprefbroadcastdlg.ui" line="170"/>
<source>Enable automatic reconnect</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -5041,62 +5035,62 @@ and allows you to pitch adjust them for harmonic mixing.</source>
<context>
<name>DlgPrefLibrary</name>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgpreflibrary.cpp" line="108"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgpreflibrary.cpp" line="96"/>
<source>Music Directory Added</source>
<translation>Προστέθηκε Μουσικός Κατάλογος</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgpreflibrary.cpp" line="109"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgpreflibrary.cpp" line="97"/>
<source>You added one or more music directories. The tracks in these directories won&apos;t be available until you rescan your library. Would you like to rescan now?</source>
<translation>Προσέθεσες ένα ή περισσότερους Μουσικούς Καταλόγους. Τα κομμάτια σε αυτούς τους καταλόγους δεν θα είναι διαθέσιμα μέχρι να σαρώσεις ξανά την συλλογή σου. Θες να σαρώσεις ξανά τώρα; </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgpreflibrary.cpp" line="113"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgpreflibrary.cpp" line="101"/>
<source>Scan</source>
<translation>Σάρωση</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgpreflibrary.cpp" line="208"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgpreflibrary.cpp" line="196"/>
<source>Choose a music directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgpreflibrary.cpp" line="223"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgpreflibrary.cpp" line="211"/>
<source>Confirm Directory Removal</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgpreflibrary.cpp" line="225"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgpreflibrary.cpp" line="213"/>
<source>Mixxx will no longer watch this directory for new tracks. What would you like to do with the tracks from this directory and subdirectories?&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hide all tracks from this directory and subdirectories.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Delete all metadata for these tracks from Mixxx permanently.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Leave the tracks unchanged in your library.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;Hiding tracks saves their metadata in case you re-add them in the future.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgpreflibrary.cpp" line="236"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgpreflibrary.cpp" line="224"/>
<source>Metadata means all track details (artist, title, playcount, etc.) as well as beatgrids, hotcues, and loops. This choice only affects the Mixxx library. No files on disk will be changed or deleted.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgpreflibrary.cpp" line="244"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgpreflibrary.cpp" line="232"/>
<source>Hide Tracks</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgpreflibrary.cpp" line="246"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgpreflibrary.cpp" line="234"/>
<source>Delete Track Metadata</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgpreflibrary.cpp" line="248"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgpreflibrary.cpp" line="236"/>
<source>Leave Tracks Unchanged</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgpreflibrary.cpp" line="290"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgpreflibrary.cpp" line="278"/>
<source>Relink music directory to new location</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgpreflibrary.cpp" line="362"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgpreflibrary.cpp" line="350"/>
<source>Select Library Font</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -5176,97 +5170,102 @@ and allows you to pitch adjust them for harmonic mixing.</source>
</message>
<message>
<location filename="../../src/preferences/dialog/dlgpreflibrarydlg.ui" line="166"/>
- <source>Miscellaneous</source>
- <translation>Διάφορα</translation>
+ <source>Track Metadata Synchronization</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../../src/preferences/dialog/dlgpreflibrarydlg.ui" line="172"/>
- <source>Library Font:</source>
+ <source>Export: Write modified track metadata from the library into file tags</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../../src/preferences/dialog/dlgpreflibrarydlg.ui" line="182"/>
- <source>Library Row Height:</source>
+ <source>Miscellaneous</source>
+ <translation>Διάφορα</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgpreflibrarydlg.ui" line="231"/>
+ <source>Library Font:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgpreflibrarydlg.ui" line="195"/>
- <source>Synchronize ID3 tags on track modifications</source>
- <translation>Συγχρονισμός των ID3 tags με τις τροποποιήσεις των κομματιών</translation>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgpreflibrarydlg.ui" line="205"/>
+ <source>Library Row Height:</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgpreflibrarydlg.ui" line="209"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgpreflibrarydlg.ui" line="188"/>
<source>Rescan library on start-up</source>
<translation>Επανεξέταση της συλλογής κατά την εκκίνηση</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgpreflibrarydlg.ui" line="261"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgpreflibrarydlg.ui" line="267"/>
<source>Add track to Auto DJ Queue (top)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgpreflibrarydlg.ui" line="278"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgpreflibrarydlg.ui" line="284"/>
<source>Add track to Auto DJ Queue (bottom)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgpreflibrarydlg.ui" line="202"/>
+ <location filename="../../src/preferences/dialog/dlgpreflibrarydlg.ui" line="198"/>
<source>Use relative paths for playlist export if possible</source>
<translation>Χρήση σχετικών διαδρομών για την εξαγωγή playlists, αν είναι δυνατόν</translation>
</message>
<message&