summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/build
diff options
context:
space:
mode:
authorS.Brandt <s.brandt@mixxx.org>2018-12-16 22:20:12 +0100
committerS.Brandt <s.brandt@mixxx.org>2018-12-16 22:20:12 +0100
commit06212512e0eca12e002a54fb76c6eb69f55f78be (patch)
tree482fec6fb7c0af4b63d69635fb8bf32307c5d986 /build
parent3acc58e76dba5d28edfbdfa10f66a1eb2e213c2c (diff)
[WIX] Again, rebuild wxl files from latest po files
In ZSH: ``for i in po/*.po; do destfile=${i#po/}; ./po2wxl.py -l Language -f -p 1 $i mixxx_${destfile%.po}.wxl; done`
Diffstat (limited to 'build')
-rw-r--r--build/wix/Localization/mixxx_cs-CZ.wxl4
-rw-r--r--build/wix/Localization/mixxx_es-ES.wxl2
-rw-r--r--build/wix/Localization/mixxx_et-EE.wxl4
-rw-r--r--build/wix/Localization/mixxx_it-IT.wxl4
-rw-r--r--build/wix/Localization/mixxx_nl-NL.wxl4
-rw-r--r--build/wix/Localization/mixxx_pl-PL.wxl4
-rw-r--r--build/wix/Localization/mixxx_pt-BR.wxl4
-rw-r--r--build/wix/Localization/mixxx_ro-RO.wxl2
-rw-r--r--build/wix/Localization/mixxx_sv-SE.wxl2
-rw-r--r--build/wix/Localization/mixxx_tr-TR.wxl4
-rw-r--r--build/wix/Localization/mixxx_zh-CN.wxl4
-rw-r--r--build/wix/Localization/mixxx_zh-TW.wxl4
12 files changed, 21 insertions, 21 deletions
diff --git a/build/wix/Localization/mixxx_cs-CZ.wxl b/build/wix/Localization/mixxx_cs-CZ.wxl
index daa0816c5c..2b1e3f4e4f 100644
--- a/build/wix/Localization/mixxx_cs-CZ.wxl
+++ b/build/wix/Localization/mixxx_cs-CZ.wxl
@@ -22,11 +22,11 @@
<!-- Error messages -->
<!-- DO NOT BREAK LINES BECAUSE LINE BREAKS WILL SHOW UP AS-IS IN THE INTERFACE -->
- <String Id="OS2Old">This product requires Windows 7 or above.</String>
+ <String Id="OS2Old">Tento výrobek vyžaduje Windows 7 nebo vyšší.</String>
<String Id="NewerInstalled">Již je nainstalována stejná nebo novější verze tohoto výrobku.</String>
<String Id="x64VersionRequired">Do 64bitových Windows musíte nainstalovat 64bitovou verzi tohoto výrobku.</String>
<String Id="x86VersionRequired">Do 32bitových Windows musíte nainstalovat 32bitovou verzi tohoto výrobku.</String>
- <String Id="x86VersionWarning">You are about to install the 32-bit version on a 64-bit operating system. We recommend using the 64-bit version for better performance. You can download the 64-bit installation package from http://mixxx.org/download/</String>
+ <String Id="x86VersionWarning">Chystáte se nainstalovat 32bitovou verzi do 64bitového operačního systému. Doporučujeme použít 64bitovou verzi kvůli lepšímu výkonu. Instalační balíček pro 64bitový systém můžete stáhnout z http://mixxx.org/download/</String>
<String Id="XPWarning">Instalujete Mixxx do zastaralého operačního systému. Některé funkce nemusí pracovat dobře, nebo nebudou pracovat vůbec. Doporučujeme vám povýšení operačního sytému.</String>
<String Id="bitWidthMismatch32">Chystáte se nainstalovat 32bitovou verzi, ale již je nainstalována 64bitová verze.&#13;&#10;To může vést k neobvyklému chování. Odinstalujte, prosím, nejprve stávající verzi Mixxxu, nebo pro povýšení verze stáhněte instalační balíček pro 64bitový systém (pokud přesně nevíte, co děláte).</String>
<String Id="bitWidthMismatch64">Chystáte se nainstalovat 64bitovou verzi, ale již je nainstalována 32bitová verze.&#13;&#10;To může vést k neobvyklému chování. Odinstalujte, prosím, nejprve stávající verzi Mixxxu, nebo pro povýšení verze stáhněte instalační balíček pro 32bitový systém (pokud přesně nevíte, co děláte).</String>
diff --git a/build/wix/Localization/mixxx_es-ES.wxl b/build/wix/Localization/mixxx_es-ES.wxl
index 8d0c591e73..2b598f6eee 100644
--- a/build/wix/Localization/mixxx_es-ES.wxl
+++ b/build/wix/Localization/mixxx_es-ES.wxl
@@ -26,7 +26,7 @@
<String Id="NewerInstalled">La misma versión o una más reciente de este producto está ya instalada.</String>
<String Id="x64VersionRequired">Necesita instalar la versión de 64 bits de este producto en una versión de Windows de 64 bits.</String>
<String Id="x86VersionRequired">Necesita instalar la versión de 32 bits de este producto en una versión de Windows de 32 bits.</String>
- <String Id="x86VersionWarning">Está a punto de instalar la versión de 32 bits en un sistema operativo de 64 bits. Recomendamos utilizar la versión de 64 bits para un mejor rendimiento. Puede descargar el paquete de instalación de 64 bits desde http://mixxx.org.download/</String>
+ <String Id="x86VersionWarning">Está a punto de instalar la versión de 32 bits en un sistema operativo de 64 bits. Recomendamos utilizar la versión de 64 bits para un mejor rendimiento. Puede descargar el paquete de instalación de 64 bits desde http://mixxx.org/download/</String>
<String Id="XPWarning">Está instalando Mixxx en un sistema operativo obsoleto. Algunas funciones pueden no funcionar correctamente. Recomendamos actualizar su sistema operativo.</String>
<String Id="bitWidthMismatch32">Está a punto de instalar la versión de 32 bits pero la versión de 64 bits está instalada. Esto puede llevar a un comportamiento indeseado del programa. Por favor, desinstale primero la versión existente, o descargue el instalador de 64 bits (a no ser que sepa exactamente lo que está haciendo).</String>
<String Id="bitWidthMismatch64">Está a punto de instalar la versión de 64 bits pero la versión de 32 bits está instalada. Esto puede llevar a un comportamiento indeseado del programa. Por favor, desinstale primero la versión existente, o descargue el instalador de 32 bits (a no ser que sepa exactamente lo que está haciendo).</String>
diff --git a/build/wix/Localization/mixxx_et-EE.wxl b/build/wix/Localization/mixxx_et-EE.wxl
index 6799a3038f..ff4f81a542 100644
--- a/build/wix/Localization/mixxx_et-EE.wxl
+++ b/build/wix/Localization/mixxx_et-EE.wxl
@@ -22,11 +22,11 @@
<!-- Error messages -->
<!-- DO NOT BREAK LINES BECAUSE LINE BREAKS WILL SHOW UP AS-IS IN THE INTERFACE -->
- <String Id="OS2Old">This product requires Windows 7 or above.</String>
+ <String Id="OS2Old">See toode nõuab Windows 7-d või uuemat op. süsteemi.</String>
<String Id="NewerInstalled">Sama või uuem versioon sellest tootest on juba paigaldatud.</String>
<String Id="x64VersionRequired">Sul tuleb paigaldada 64-bitine versioon sellest tootest 64-bitisele Windowsile.</String>
<String Id="x86VersionRequired">Sul tuleb paigaldada 32-bitine versioon sellest tootest 32-bitisele Windowsile.</String>
- <String Id="x86VersionWarning">You are about to install the 32-bit version on a 64-bit operating system. We recommend using the 64-bit version for better performance. You can download the 64-bit installation package from http://mixxx.org/download/</String>
+ <String Id="x86VersionWarning">Sa soovid paigaldada 32-bitist versiooni 64-bitisele operatsioonisüsteemile. Soovitame kasutada 64-bitist versiooni parema jõudluse jaoks. Saate 64-bitise paigalduspaketi alla laadida aadressilt http://mixxx.org/download/</String>
<String Id="XPWarning">Te paigaldate Mixxxi vananenud operatsioonisüsteemile. Mõned funktsioonid ei pruugi normaalselt või üldse töödata. Soovitame teil uuendada oma operatsioonisüsteem.</String>
<String Id="bitWidthMismatch32">Sa proovid paigaldada 32-bitist versiooni, kuid 64-bitine on juba paigaldatud. See võib viia soovimatu käitumiseni. Palun eemaldage olemasolev Mixxx kõigepealt või laadige 64-bitine paigalduspakett uuendamiseks alla (kui sa just ei tea mida sa täpselt teed)</String>
<String Id="bitWidthMismatch64">Sa proovid paigaldada 64-bitist versiooni aga 32-bitine on juba paigaldatud. See võib viia soovimatu käitumiseni. Palun eemaldage olemasolev Mixxx kõigepealt või laadige 32-bitine paigalduspakett uuendamiseks alla (kui sa just ei tea mida sa täpselt teed)</String>
diff --git a/build/wix/Localization/mixxx_it-IT.wxl b/build/wix/Localization/mixxx_it-IT.wxl
index 48a23ac1b8..a834ba4052 100644
--- a/build/wix/Localization/mixxx_it-IT.wxl
+++ b/build/wix/Localization/mixxx_it-IT.wxl
@@ -22,11 +22,11 @@
<!-- Error messages -->
<!-- DO NOT BREAK LINES BECAUSE LINE BREAKS WILL SHOW UP AS-IS IN THE INTERFACE -->
- <String Id="OS2Old">This product requires Windows 7 or above.</String>
+ <String Id="OS2Old">Questo prodotto richiede Windows 7 o superiori.</String>
<String Id="NewerInstalled">La stessa o una versione più recente di questo prodotto è già installata.</String>
<String Id="x64VersionRequired">Devi installare la versione a 64-bit di questo prodotto su Windows a 64-bit.</String>
<String Id="x86VersionRequired">Devi installare la versione a 32-bit di questo prodotto su Windows a 32-bit.</String>
- <String Id="x86VersionWarning">You are about to install the 32-bit version on a 64-bit operating system. We recommend using the 64-bit version for better performance. You can download the 64-bit installation package from http://mixxx.org/download/</String>
+ <String Id="x86VersionWarning">Stai per installare la versione a 32-bit su un sistema operativo a 64-bit. Raccomandiamo di usare la versione a 64-bit per ottenere prestazioni migliori. Puoi scaricare il pacchetto di installazione a 64-bit da http://mixxx.org/download/</String>
<String Id="XPWarning">Stai per installare Mixxx su un sistema operativo vecchio. Alcune funzioni potrebbero non funzionare bene o completamente. Raccomandiamo di aggiornare il tuo sistema operativo.</String>
<String Id="bitWidthMismatch32">Stai per installare la versione a 32-bit ma è già installata una versione a 64-bit. Ciò può portare a comportamenti indesiderati. Disinstallare prima l'esistente Mixxx per favore, oppure scaricare il pacchetto di installazione a 64-bit per eseguire l'aggiornamento (a meno che tu non conosca esattamente quello che stai facendo).</String>
<String Id="bitWidthMismatch64">Stai per installare la versione a 64-bit ma è già installata una versione a 32-bit. Ciò può portare a comportamenti indesiderati. Disinstallare prima l'esistente Mixxx per favore, oppure scaricare il pacchetto di installazione a 32-bit per eseguire l'aggiornamento (a meno che tu non conosca esattamente quello che stai facendo).</String>
diff --git a/build/wix/Localization/mixxx_nl-NL.wxl b/build/wix/Localization/mixxx_nl-NL.wxl
index 422aac6495..080fe7f38c 100644
--- a/build/wix/Localization/mixxx_nl-NL.wxl
+++ b/build/wix/Localization/mixxx_nl-NL.wxl
@@ -22,11 +22,11 @@
<!-- Error messages -->
<!-- DO NOT BREAK LINES BECAUSE LINE BREAKS WILL SHOW UP AS-IS IN THE INTERFACE -->
- <String Id="OS2Old">This product requires Windows 7 or above.</String>
+ <String Id="OS2Old">Dit product vereist Windows 7 of hoger.</String>
<String Id="NewerInstalled">Dezelfde of een nieuwere versie van dit product is reeds geïnstalleerd.</String>
<String Id="x64VersionRequired">Je moet de 64-bits versie van dit product installeren op een 64-bits versie van Windows.</String>
<String Id="x86VersionRequired">Je moet de 32-bits versie van dit product installeren op een 32-bits versie van Windows.</String>
- <String Id="x86VersionWarning">You are about to install the 32-bit version on a 64-bit operating system. We recommend using the 64-bit version for better performance. You can download the 64-bit installation package from http://mixxx.org/download/</String>
+ <String Id="x86VersionWarning">Je staat op het punt om de 32-bits versie te installeren op een 64-bits besturingssysteem. We raden aan om de 64-bits versie te gebruiken voor betere prestaties. Je kunt het 64-bits installatiepakket downloaden van http://mixxx.org/download/</String>
<String Id="XPWarning">Je wilt Mixxx installeren op een verouderd besturingssysteem. Sommige functies werken mogelijk niet goed of helemaal niet. We raden je aan om je besturingssysteem te upgraden.</String>
<String Id="bitWidthMismatch32">Je wilt de 32-bits versie installeren maar een 64-bits is reeds geïnstalleerd. Dit kan leiden tot ongewenste effecten. Gelieve eerst de bestaande Mixxx te verwijderen, of het 64-bits installatiepakket te downloaden en te upgraden (Tenzij je exact weet waar je aan begint)</String>
<String Id="bitWidthMismatch64">Je wilt de 64-bits versie installeren maar een 32-bits is reeds geïnstalleerd. Dit kan leiden tot ongewenste effecten. Gelieve eerst de bestaande Mixxx te verwijderen, of het 32-bits installatiepakket te downloaden en te upgraden (Tenzij je exact weet waar je aan begint)</String>
diff --git a/build/wix/Localization/mixxx_pl-PL.wxl b/build/wix/Localization/mixxx_pl-PL.wxl
index d63e4e85c1..f133619d21 100644
--- a/build/wix/Localization/mixxx_pl-PL.wxl
+++ b/build/wix/Localization/mixxx_pl-PL.wxl
@@ -22,11 +22,11 @@
<!-- Error messages -->
<!-- DO NOT BREAK LINES BECAUSE LINE BREAKS WILL SHOW UP AS-IS IN THE INTERFACE -->
- <String Id="OS2Old">This product requires Windows 7 or above.</String>
+ <String Id="OS2Old">Ten produkt wymaga Windowsa 7 lub wyżsego</String>
<String Id="NewerInstalled">Ta lub nowsza wersja tego produktu jest juź zainstalowana.</String>
<String Id="x64VersionRequired">Musisz zainstalować 64-bitową wersję na 64-bitowym Windowsie.</String>
<String Id="x86VersionRequired">Musisz zainstalować 32-bitową wersję na 32-bitowym Windowsie.</String>
- <String Id="x86VersionWarning">You are about to install the 32-bit version on a 64-bit operating system. We recommend using the 64-bit version for better performance. You can download the 64-bit installation package from http://mixxx.org/download/</String>
+ <String Id="x86VersionWarning">Masz zamiar zainstalować wersję 32-bitową w 64-bitowym systemie operacyjnym. Zalecane jest użycie 64-bitowej wersji dla lepszej wydajności. Pakiet instalacji 64-bitowej można pobrać z http://mixxx.org/download/</String>
<String Id="XPWarning">Instalujesz Mixxx'a na przestarzałym systemie operacyjnym. Niektóre funkcje mogą nie działac prawidłowo lub wcale. Rekomendujemy zaktualizować swój system operacyjny.</String>
<String Id="bitWidthMismatch32">Masz zamiar zainstalować 32-bitową wersje, ale już jest zainstalowana wersja 64-bitowa. Może to prowadzić do niepożądanego działania. Najpierw należy odinstalować istniejącego Mixxx'a, lub Pobrać pakiet instalacji 64-bitowej do uaktualnienia (chyba, że wiesz, co robisz.)</String>
<String Id="bitWidthMismatch64">Masz zamiar zainstalować 64-bitową wersję, ale już jest zainstalowana wersja 32-bitowa. Może to prowadzić do niepożądanego działania. Najpierw należy odinstalować istniejącego Mixxx'a, lub Pobrać pakiet instalacji 32-bitowe do uaktualnienia (chyba, że wiesz, co robisz.)</String>
diff --git a/build/wix/Localization/mixxx_pt-BR.wxl b/build/wix/Localization/mixxx_pt-BR.wxl
index d7e0e04128..eed143c84f 100644
--- a/build/wix/Localization/mixxx_pt-BR.wxl
+++ b/build/wix/Localization/mixxx_pt-BR.wxl
@@ -22,11 +22,11 @@
<!-- Error messages -->
<!-- DO NOT BREAK LINES BECAUSE LINE BREAKS WILL SHOW UP AS-IS IN THE INTERFACE -->
- <String Id="OS2Old">This product requires Windows 7 or above.</String>
+ <String Id="OS2Old">Esse produto requer Windows 7 ou melhor.</String>
<String Id="NewerInstalled">A mesma ou melhor versão deste produto já está instalada.</String>
<String Id="x64VersionRequired">Você precisa instalar a versão 64-bit desse produto no Windows 64-bit.</String>
<String Id="x86VersionRequired">Você precisa instalar a versão 32-bit desse produto no Windows 32-bit.</String>
- <String Id="x86VersionWarning">You are about to install the 32-bit version on a 64-bit operating system. We recommend using the 64-bit version for better performance. You can download the 64-bit installation package from http://mixxx.org/download/</String>
+ <String Id="x86VersionWarning">Você está prestes a instalar a versão 32-bit em um sistema operacional 64-bit. Nós recomendamos usar uma versão 64-bit para melhor performance. Você pode baixar o pacote de instalação 64-bit de http://mixxx.org/download/</String>
<String Id="XPWarning">Você está instalando o Mixxx em um sistema operacional desatualizado. Algumas funções podem não funcionar corretamente ou nem funcionar. Nós recomendamos atualizar o seu sistema operacional.</String>
<String Id="bitWidthMismatch32">Você está prestes a instalar a versão 32-bit mas uma versão 64-bit já está instalada. Isso pode levar a comportamento indesejado. Por favor desinstale a versão existente do Mixxx primeiro, ou baixe o pacote de instalação 64-bit para atualizar (a menos que você saiba exatamente o que você está fazendo.)</String>
<String Id="bitWidthMismatch64">Você está prestes a instalar a versão 64-bit mas uma versão 32-bit já está instalada. Isso pode levar a comportamento indesejado. Por favor desinstale a versão existente do Mixxx primeiro, ou baixe o pacote de instalação 32-bit para atualizar (a menos que você saiba exatamente o que você está fazendo.)</String>
diff --git a/build/wix/Localization/mixxx_ro-RO.wxl b/build/wix/Localization/mixxx_ro-RO.wxl
index e649f0e723..12c783ab05 100644
--- a/build/wix/Localization/mixxx_ro-RO.wxl
+++ b/build/wix/Localization/mixxx_ro-RO.wxl
@@ -22,7 +22,7 @@
<!-- Error messages -->
<!-- DO NOT BREAK LINES BECAUSE LINE BREAKS WILL SHOW UP AS-IS IN THE INTERFACE -->
- <String Id="OS2Old">This product requires Windows 7 or above.</String>
+ <String Id="OS2Old">Acest produs necesită Windows 7 sau ulterior.</String>
<String Id="NewerInstalled">Aceiaşi sau o versiune mai nouă a acestui produs este deja instalată.</String>
<String Id="x64VersionRequired">Trebuie să instalaţi versiunea produsului pe 64-biţi pentru Windows.</String>
<String Id="x86VersionRequired">Trebuie să instalaţi versiunea pe 32-biţi a acestui produs pentru Windows.</String>
diff --git a/build/wix/Localization/mixxx_sv-SE.wxl b/build/wix/Localization/mixxx_sv-SE.wxl
index 146571d030..abbe2ebaf2 100644
--- a/build/wix/Localization/mixxx_sv-SE.wxl
+++ b/build/wix/Localization/mixxx_sv-SE.wxl
@@ -22,7 +22,7 @@
<!-- Error messages -->
<!-- DO NOT BREAK LINES BECAUSE LINE BREAKS WILL SHOW UP AS-IS IN THE INTERFACE -->
- <String Id="OS2Old">This product requires Windows 7 or above.</String>
+ <String Id="OS2Old">Denna produkt kräver Windows 7 eller högre.</String>
<String Id="NewerInstalled">Samma eller en nyare version av denna produkt är redan installerad.</String>
<String Id="x64VersionRequired">Du behöver installera 64-bitars-versionen utav denna produkt på 64-bitars Windows.</String>
<String Id="x86VersionRequired">Du behöver installera 32-bitars-versionen utav denna produkt på 32-bitars Windows.</String>
diff --git a/build/wix/Localization/mixxx_tr-TR.wxl b/build/wix/Localization/mixxx_tr-TR.wxl
index 08712f5c40..8302700e08 100644
--- a/build/wix/Localization/mixxx_tr-TR.wxl
+++ b/build/wix/Localization/mixxx_tr-TR.wxl
@@ -22,11 +22,11 @@
<!-- Error messages -->
<!-- DO NOT BREAK LINES BECAUSE LINE BREAKS WILL SHOW UP AS-IS IN THE INTERFACE -->
- <String Id="OS2Old">This product requires Windows 7 or above.</String>
+ <String Id="OS2Old">Bu ürün Windows 7 ve üzerini gerektirir.</String>
<String Id="NewerInstalled">Bu ürünün aynı veya daha yeni bir sürümü zaten yüklü.</String>
<String Id="x64VersionRequired">64-bit Windows üzerine bu ürünün 64-bit sürümünü yüklemeniz gerekmektedir.</String>
<String Id="x86VersionRequired">32-bit Windows üzerine bu ürünün 32-bit sürümünü yüklemeniz gerekmektedir.</String>
- <String Id="x86VersionWarning">You are about to install the 32-bit version on a 64-bit operating system. We recommend using the 64-bit version for better performance. You can download the 64-bit installation package from http://mixxx.org/download/</String>
+ <String Id="x86VersionWarning">64-bit bir işletim sistemine 32-bit sürümü yüklemek üzeresiniz. Daha iyi bir performans için 64-bit sürümü kullanmanızı öneririz. 64-bit Yükleme paketini http://mixxx.org/download/ adresinden edinebilirsiniz.</String>
<String Id="XPWarning">Mixxx'i eski bir işletim sistemine yüklemek üzeresiniz. Bazı özellikler istendiği gibi veya hiç çalışmayabilir. İşletim sisteminizi yükseltmenizi öneririz.</String>
<String Id="bitWidthMismatch32">32-bit sürümü yüklemek üzeresiniz ancak bir 64-bit sürüm zaten yüklü. Devam etmek istenmeyen sonuçlar doğurabilir. Lütfen önce mevcut Mixxx'i kaldırın, veya güncellemek için 64-bit yükleme paketini indirin (ne yaptığınızı tam olarak bilmiyorsanız).</String>
<String Id="bitWidthMismatch64">64-bit sürümü yüklemek üzeresiniz ancak bir 32-bit versiyon zaten yüklü. Devam etmek istenmeyen sonuçlar doğurabilir. Lütfen önce Mixxx'i kaldırın, veya güncellemek için 32-bit yükleme paketini indirin (ne yaptığınızı tam olarak bilmiyorsanız).</String>
diff --git a/build/wix/Localization/mixxx_zh-CN.wxl b/build/wix/Localization/mixxx_zh-CN.wxl
index 4ebf6b6cf3..11440ac39b 100644
--- a/build/wix/Localization/mixxx_zh-CN.wxl
+++ b/build/wix/Localization/mixxx_zh-CN.wxl
@@ -22,11 +22,11 @@
<!-- Error messages -->
<!-- DO NOT BREAK LINES BECAUSE LINE BREAKS WILL SHOW UP AS-IS IN THE INTERFACE -->
- <String Id="OS2Old">This product requires Windows 7 or above.</String>
+ <String Id="OS2Old">此产品要求Windows 7或更高版本。</String>
<String Id="NewerInstalled">已安装此产品相同或更高版本。</String>
<String Id="x64VersionRequired">您需要在64位Windows上安装本产品的64位版本。</String>
<String Id="x86VersionRequired">您需要在32位Windows上安装本产品的32位版本。</String>
- <String Id="x86VersionWarning">You are about to install the 32-bit version on a 64-bit operating system. We recommend using the 64-bit version for better performance. You can download the 64-bit installation package from http://mixxx.org/download/</String>
+ <String Id="x86VersionWarning">您将要在64位操作系统上安装32位版本的Mixxx。我们建议使用64位版本以获取更好的性能。您可以从http://mixxx.org/download/ 下载64位的安装包。</String>
<String Id="XPWarning">您正在一个过时的操作系统上安装Mixxx。部分甚至全部功能可能无法正常工作,我们建议您升级操作系统。</String>
<String Id="bitWidthMismatch32">您将要安装Mixxx的32位版本,但64位版本已经安装,这可能会导致超乎您意料的结果。请先卸载现有的Mixxx,或下载64位的安装包进行升级 (除非您知道自己在做什么。)</String>
<String Id="bitWidthMismatch64">您将要安装Mixxx的64位版本,但32位版本已经安装,这可能会导致超乎您意料的结果。请先卸载现有的Mixxx,或下载64位的安装包进行升级 (除非您知道自己在做什么。)</String>
diff --git a/build/wix/Localization/mixxx_zh-TW.wxl b/build/wix/Localization/mixxx_zh-TW.wxl
index 667cb2c664..78c91ed2b5 100644
--- a/build/wix/Localization/mixxx_zh-TW.wxl
+++ b/build/wix/Localization/mixxx_zh-TW.wxl
@@ -22,11 +22,11 @@
<!-- Error messages -->
<!-- DO NOT BREAK LINES BECAUSE LINE BREAKS WILL SHOW UP AS-IS IN THE INTERFACE -->
- <String Id="OS2Old">This product requires Windows 7 or above.</String>
+ <String Id="OS2Old">此產品需要 Windows 7 或以上。</String>
<String Id="NewerInstalled">已安裝相同版本或更新版本的這種產品。</String>
<String Id="x64VersionRequired">您需要在 64 位 Windows 上安裝此產品的 64 位版本。</String>
<String Id="x86VersionRequired">您需要在 32 位 Windows 上安裝 32 位版本的這種產品。</String>
- <String Id="x86VersionWarning">You are about to install the 32-bit version on a 64-bit operating system. We recommend using the 64-bit version for better performance. You can download the 64-bit installation package from http://mixxx.org/download/</String>
+ <String Id="x86VersionWarning">您將要在 64 位作業系統上安裝 32 位版本。我們推薦使用 64 位版本的更好的性能。你可以從 http://mixxx.org/download/ 下載 64 位安裝包</String>
<String Id="XPWarning">你過時的作業系統上安裝 Mixxx。好或根本,某些功能可能無法工作。我們建議升級您的作業系統。</String>
<String Id="bitWidthMismatch32">您將要安裝的 32 位版本,但已經安裝了一個 64 位。這可能導致意外的行為。首先,請卸載現有的 Mixxx 首先,請卸載現有的 Mixxx 或下載 64 位安裝套裝軟體來升級 (除非你知道你在做什麼)。</String>
<String Id="bitWidthMismatch64">您將要安裝 64 位版本,但已經安裝了一個 32 位。這可能導致意外的行為。首先,請卸載現有的 Mixxx 首先,請卸載現有的 Mixxx 或下載 32 位安裝套裝軟體來升級 (除非你知道你在做什麼)。</String>