1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
|
{
"post": "مطلب",
"remove_post": "حذف مطلب",
"no_posts": "بدون مطلب.",
"create_a_post": "ایجاد یک مطلب",
"create_post": "ایجاد مطلب",
"number_of_posts": "{{count}} مطلب",
"posts": "مطالب",
"related_posts": "این مطالب ممکن است مرتبط باشند",
"cross_posts": "این پیوند در اینجا هم منتشر شده:",
"comments": "نظرات",
"number_of_comments": "{{count}} نظر",
"remove_comment": "حذف نظر",
"communities": "جوامع",
"users": "کاربران",
"create_a_community": "ایجاد یک جامعه جدید",
"create_community": "ایجاد جامعه",
"remove_community": "حذف جامعه",
"list_of_communities": "فهرست جوامع",
"number_of_communities": "{{count}} جامعه",
"community_reqs": "حروف کوچک, زیرخط, و بدون فاصله.",
"edit": "ویرایش",
"reply": "پاسخ",
"cancel": "لغو",
"preview": "پیش‌نمایش",
"upload_image": "بارگذاری تصویر",
"avatar": "آواتار",
"upload_avatar": "بارگذاری آواتار",
"show_avatars": "نمایش آواتارها",
"formatting_help": "راهنمای قالب‌بندی",
"view_source": "نمایش منبع",
"unlock": "بازکردن قفل",
"lock": "قفل کردن",
"sticky": "چسبان",
"unsticky": "غیرچسبان",
"link": "پیوند",
"archive_link": "بایگاهی پیوند",
"settings": "تنظیمات",
"admin": "مدیر",
"admins": "مدیران",
"remove_as_admin": "حذف به عنوان مدیر",
"appoint_as_admin": "انتصاب به عنوان مدیر",
"remove": "حذف",
"removed": "حذف شد",
"locked": "قفل شد",
"reason": "دلیل",
"mark_as_read": "علامت‌گذاری به عنوان خوانده شده",
"mark_as_unread": "علامت‌گذاری به عنوان خوانده نشده",
"delete": "پاک کردن",
"deleted": "پاک شد",
"delete_account": "پاک کردن حساب",
"delete_account_confirm":
"هشدار: این کنش، تمام اطلاعات شما را برای همیشه پاک می‌کند. برای تایید، گذرواژه خود را وارد کنید.",
"restore": "بازگردانی",
"save": "ذخیره",
"unsave": "عدم ذخیره",
"create": "ایجاد",
"creator": "سازنده",
"username": "نام‌کاربری",
"email_or_username": "رایانامه یا نام‌کاربری",
"number_of_users": "{{count}} کاربر",
"number_of_points": "{{count}} امتیاز",
"number_online": "{{count}} کاربر برخط",
"name": "نام",
"title": "عنوان",
"category": "دسته‌بندی",
"prev": "پیش",
"next": "بعد",
"sidebar": "نوار کناری",
"sort_type": "نوع ترتیب",
"hot": "داغ",
"new": "تازه",
"top_day": "بهترین‌های روز",
"week": "هفته",
"month": "ماه",
"year": "سال",
"all": "همه",
"top": "بالاترین",
"mark_all_as_read": "علامت زدن همه به عنوان خوانده شده",
"type": "نوع",
"unread": "خوانده‌نشده",
"replies": "پاسخ‌ها",
"mentions": "اشاره‌ها",
"reply_sent": "پاسخ فرستاده شد",
"search": "جستجو",
"overview": "دید کلی",
"view": "نما",
"logout": "خروج",
"login_sign_up": "ورود / نام‌نویسی",
"login": "ورود",
"sign_up": "نام‌نویسی",
"unread_messages": "پیام‌های خوانده نشده",
"password": "گذرواژه",
"verify_password": "تایید گذرواژه",
"old_password": "پسورد پیشین",
"forgot_password": "گذرواژه را فراموش کرده‌ام",
"reset_password_mail_sent": "رایانامه‌ای برای بازنشانی گذرواژه فرستاده شد.",
"password_change": "تغییر گذرواژه",
"new_password": "گذرواژه جدید",
"email": "رایانامه",
"send_notifications_to_email": "فرستادن اعلانات به رایانامه",
"optional": "انتخابی",
"expires": "منقضی شود",
"language": "زبان",
"browser_default": "پیش‌فرض مرورگر",
"downvotes_disabled": "رای پایین غیرفعال است",
"enable_downvotes": "فعال‌سازی رای پایین",
"open_registration": "باز کردن نام‌نویسی",
"registration_closed": "نام‌نویسی بسته است",
"enable_nsfw": "فعال‌سازی NSFW",
"chat": "گپ",
"recent_comments": "نظرات اخیر",
"no_results": "بدون نتیجه.",
"setup": "نصب",
"lemmy_instance_setup": "نصب نمونهٔ لمی",
"setup_admin": "نصب مدیریت پایگاه",
"your_site": "پایگاه شما",
"modified": "تغییر یافت",
"nsfw": "NSFW",
"show_nsfw": "نمایش محتوای NSFW",
"sponsors": "حامیان",
"sponsors_of_lemmy": "حامیان لمی",
"support_on_patreon": "حمایت روی Patreon",
"donate_to_lemmy": "اعطای اعانه به لمی",
"donate": "اعانه",
"crypto": "رمزارز",
"bitcoin": "بیت‌کوین",
"ethereum": "اتریوم",
"monero": "مونرو",
"code": "کد",
"transfer_community": "انتقال جامعه",
"transfer_site": "انتقال پایگاه",
"are_you_sure": "مطمئنید؟",
"yes": "بله",
"no": "خیر",
"powered_by": "نیرو گرفته از",
"not_logged_in": "وارد نشده‌اید.",
"community_ban": "فعالیت شما در این جامعه ممنوع شده است.",
"site_ban": "فعالیت شما در این پایگاه ممنوع شده است",
"couldnt_create_comment": "ناتوانی در ایجاد نظر.",
"couldnt_like_comment": "ناتوانی در پسنیدن نظر.",
"couldnt_update_comment": "ناتوانی در به‌روزرسانی نظر.",
"couldnt_save_comment": "ناتوانی در ذخیره نظر.",
"no_comment_edit_allowed": "مجاز به ویرایش نظر نیستید.",
"no_post_edit_allowed": "مجاز به ویرایش مطلب نیستید.",
"no_community_edit_allowed": "مجاز به ویرایش جامعه نیستید.",
"couldnt_find_community": "ناتوانی در یافتن جامعه.",
"couldnt_update_community": "ناتوانی در به‌روزرسانی جامعه.",
"community_already_exists": "این جامعه از قبل وجود داشته است.",
"couldnt_create_post": "ناتوانی در ایجاد مطلب.",
"couldnt_like_post": "ناتوانی در پسندیدن مطلب.",
"couldnt_find_post": "ناتوانی در یافتن مطلب.",
"couldnt_get_posts": "ناتوانی در دریافت مطالب",
"couldnt_update_post": "ناتوای در به‌روزرسانی مطلب",
"couldnt_save_post": "ناتوانی در ذخیره مطلب.",
"not_an_admin": "مدیر نیستید.",
"site_already_exists": "این پایگاه از قبل وجود داشته است.",
"couldnt_update_site": "ناتوانی در به‌روزرسانی پایگاه.",
"couldnt_find_that_username_or_email":
"ناتوانی در یافتن این نام کاربری یا رایانامه.",
"password_incorrect": "گذرواژه نادرست.",
"passwords_dont_match": "گذرواژه‌ها با هم منطبق نیستند.",
"user_already_exists": "این کاربر از قبل وجود دارد.",
"email_already_exists": "این رایانامه از قبل وجود دارد.",
"couldnt_update_user": "ناتوانی در به‌روزرسانی کاربر.",
"system_err_login": "خطای سامانه. سعی کنید خارج شده و دوباره وارد شوید."
}
|
