summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/pkg/i18n/translations/zh-TW.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'pkg/i18n/translations/zh-TW.json')
-rw-r--r--pkg/i18n/translations/zh-TW.json258
1 files changed, 2 insertions, 256 deletions
diff --git a/pkg/i18n/translations/zh-TW.json b/pkg/i18n/translations/zh-TW.json
index 687ce1d3b..d7673a2aa 100644
--- a/pkg/i18n/translations/zh-TW.json
+++ b/pkg/i18n/translations/zh-TW.json
@@ -22,62 +22,29 @@
"CredentialsPIN": "SSH 金鑰 PIN 碼",
"PassUnameWrong": "密碼、密語或使用者名稱錯誤",
"Commit": "提交變更",
- "CommitTooltip": "",
"AmendLastCommit": "修改上次提交",
"AmendLastCommitTitle": "修改上次提交",
"SureToAmend": "是否確定要修改上次提交?之後你可以從提交面板中再次更改此次提交的訊息。",
"NoCommitToAmend": "沒有可以修改的提交。",
"CommitChangesWithEditor": "使用 git 編輯器提交變更",
- "FindBaseCommitForFixup": "",
- "FindBaseCommitForFixupTooltip": "",
- "NoBaseCommitsFound": "",
- "MultipleBaseCommitsFoundStaged": "",
- "MultipleBaseCommitsFoundUnstaged": "",
- "BaseCommitIsAlreadyOnMainBranch": "",
- "BaseCommitIsNotInCurrentView": "",
- "HunksWithOnlyAddedLinesWarning": "",
"StatusTitle": "狀態",
"GlobalTitle": "全域快捷鍵",
"Menu": "選單",
"Execute": "執行",
"Stage": "切換預存",
- "StageTooltip": "",
"ToggleStagedAll": "全部預存/取消預存",
- "ToggleStagedAllTooltip": "",
"ToggleTreeView": "顯示檔案樹狀視圖",
- "ToggleTreeViewTooltip": "",
- "OpenDiffTool": "",
"OpenMergeTool": "開啟外部合併工具 (git mergetool)",
- "OpenMergeToolTooltip": "",
"Refresh": "重新整理",
- "RefreshTooltip": "",
"Push": "推送",
"Pull": "拉取",
- "PushTooltip": "",
- "PullTooltip": "",
"Scroll": "捲動",
"FileFilter": "篩選檔案 (預存/未預存)",
- "CopyToClipboardMenu": "",
- "CopyFileName": "",
- "CopyFilePath": "",
- "CopyFileDiffTooltip": "",
- "CopySelectedDiff": "",
- "CopyAllFilesDiff": "",
- "NoContentToCopyError": "",
- "FileNameCopiedToast": "",
- "FilePathCopiedToast": "",
- "FileDiffCopiedToast": "",
- "AllFilesDiffCopiedToast": "",
"FilterStagedFiles": "僅顯示預存的檔案",
"FilterUnstagedFiles": "僅顯示未預存的檔案",
"ResetFilter": "重設篩選",
"MergeConflictsTitle": "合併衝突",
"Checkout": "檢出",
- "CheckoutTooltip": "",
- "CantCheckoutBranchWhilePulling": "",
- "TagCheckoutTooltip": "",
- "RemoteBranchCheckoutTooltip": "",
- "CantPullOrPushSameBranchTwice": "",
"NoChangedFiles": "沒有變更的檔案",
"SoftReset": "軟重設",
"AlreadyCheckedOutBranch": "你已經檢出這個分支了",
@@ -86,68 +53,36 @@
"BranchName": "分支名稱",
"NewBranchNameBranchOff": "新的分支名稱 (根據 '{{.branchName}}' 分支創建)",
"CantDeleteCheckOutBranch": "無法刪除已檢出的分支!",
- "DeleteBranchTitle": "",
- "DeleteLocalBranch": "",
- "DeleteRemoteBranchOption": "",
- "DeleteRemoteBranchPrompt": "",
- "ForceDeleteBranchTitle": "",
"ForceDeleteBranchMessage": "'{{.selectedBranchName}}' 分支尚未完全合併。是否刪除?",
"RebaseBranch": "將已檢出的分支變基至此分支",
- "RebaseBranchTooltip": "",
"CantRebaseOntoSelf": "無法將分支變基至自己",
"CantMergeBranchIntoItself": "無法將一個分支合併至自己",
"ForceCheckout": "強制檢出",
- "ForceCheckoutTooltip": "",
"CheckoutByName": "根據名稱檢出",
- "CheckoutByNameTooltip": "",
- "RemoteBranchCheckoutTitle": "",
- "CheckoutTypeNewBranch": "",
- "CheckoutTypeNewBranchTooltip": "",
- "CheckoutTypeDetachedHead": "",
- "CheckoutTypeDetachedHeadTooltip": "",
"NewBranch": "新分支",
- "NewBranchFromStashTooltip": "",
"NoBranchesThisRepo": "這個版本庫中沒有分支",
"CommitWithoutMessageErr": "沒有提交訊息,無法提交",
"Close": "關閉",
"CloseCancel": "關閉/取消",
"Confirm": "確認",
"Quit": "結束",
- "SquashTooltip": "",
"CannotSquashOrFixupFirstCommit": "沒有可以壓縮的提交",
"Fixup": "修復 (Fixup)",
- "FixupTooltip": "",
"SureFixupThisCommit": "是否對此提交進行 '修復' ? 其將被合併於以下之提交中",
"SureSquashThisCommit": "是否要把這個提交壓縮到下面的提交中?",
"Squash": "壓縮 (Squash)",
"PickCommitTooltip": "挑選提交 (於變基過程中)",
- "Pick": "",
- "CantPickDisabledReason": "",
- "Edit": "",
"RevertCommit": "還原提交",
- "Revert": "",
- "RevertCommitTooltip": "",
"Reword": "改寫提交",
- "CommitRewordTooltip": "",
"DropCommit": "刪除提交",
- "DropCommitTooltip": "",
"MoveDownCommit": "向下移動提交",
"MoveUpCommit": "向上移動提交",
- "CannotMoveAnyFurther": "",
- "EditCommit": "",
"EditCommitTooltip": "編輯提交",
"AmendCommitTooltip": "使用已預存的更改修正提交",
- "Amend": "",
"ResetAuthor": "重設作者",
- "ResetAuthorTooltip": "",
"SetAuthor": "設定作者",
- "SetAuthorTooltip": "",
- "AddCoAuthor": "",
"AmendCommitAttribute": "設定/重設提交作者",
- "AmendCommitAttributeTooltip": "",
"SetAuthorPromptTitle": "設定作者(格式:「姓名 \u003c電子郵件\u003e」)",
- "AddCoAuthorPromptTitle": "",
- "AddCoAuthorTooltip": "",
"SureResetCommitAuthor": "為了符合已配置的使用者,此作者的提交欄位以及時間戳將被更新。是否繼續?",
"RewordCommitEditor": "使用編輯器改寫提交",
"NoCommitsThisBranch": "這個分支沒有提交",
@@ -158,15 +93,11 @@
"RedoReflog": "取消復原",
"UndoTooltip": "將使用 reflog 確任 git 指令以復原。這不包括工作區更改;只考慮提交。",
"RedoTooltip": "將使用 reflog 確任 git 指令以重作。這不包括工作區更改;只考慮提交。",
- "UndoMergeResolveTooltip": "",
"DiscardAllTooltip": "捨棄 '{{.path}}' 預存/未預存更改。",
"DiscardUnstagedTooltip": "捨棄 '{{.path}}' 未預存更改。",
"Pop": "還原",
- "StashPopTooltip": "",
"Drop": "捨棄",
- "StashDropTooltip": "",
"Apply": "套用",
- "StashApplyTooltip": "",
"NoStashEntries": "沒有收藏記錄",
"StashDrop": "放棄收藏記錄",
"SureDropStashEntry": "是否捨棄這條收藏記錄?",
@@ -184,7 +115,6 @@
"ForcePush": "強制推送",
"ForcePushPrompt": "你的分支與遠端分支分岔。按 'ESC' 取消,或按 'Enter' 強制推送。",
"ForcePushDisabled": "你的分支與遠端分支分岔,你已禁用強制推送",
- "UpdatesRejected": "",
"UpdatesRejectedAndForcePushDisabled": "更新被拒絕,你已禁用強制推送",
"CheckForUpdate": "檢查更新",
"CheckingForUpdates": "正在檢查更新...",
@@ -206,15 +136,11 @@
"DeprecatedEditConfigWarning": "\n### Deprecated config warning ###\n\n以下設定已被取代並將於未來版本中刪除:\n{{configs}}\n\n編輯器設定教學:\n\n https://github.com/jesseduffield/lazygit/blob/master/docs/Config.md#configuring-file-editing\n\n",
"GitconfigParseErr": "Gogit 無法解析你的 gitconfig 檔案,因為存在未引用的 '\\' 字符,刪除它們應該可以解決這個問題。",
"EditFile": "編輯檔案",
- "EditFileTooltip": "",
"OpenFile": "開啟檔案",
- "OpenFileTooltip": "",
- "OpenInEditor": "",
"IgnoreFile": "添加到 .gitignore",
"ExcludeFile": "添加到 .git/info/exclude",
"RefreshFiles": "重新整理檔案",
"Merge": "合併到當前檢出的分支",
- "MergeBranchTooltip": "",
"ConfirmQuit": "是否結束?",
"SwitchRepo": "切換到最近使用的版本庫",
"AllBranchesLogGraph": "顯示所有分支日誌",
@@ -222,36 +148,23 @@
"CopyPullRequestURL": "複製拉取請求的 URL 到剪貼板",
"NoBranchOnRemote": "這個分支在遠端不存在。需要先將其推送至遠端。",
"Fetch": "擷取",
- "FetchTooltip": "",
"NoAutomaticGitFetchTitle": "手動 git 擷取",
"NoAutomaticGitFetchBody": "lazygit 無法在私有庫使用 \"git 擷取\";在檔案面板中使用 'f' 手動執行 \"git 擷取\"",
"FileEnter": "選擇檔案中的單個程式碼塊/行,或展開/折疊目錄",
- "FileEnterTooltip": "",
"FileStagingRequirements": "只能選擇跟踪檔案中的單個行",
"StageSelectionTooltip": "切換現有行的狀態 (已預存/未預存)",
"DiscardSelection": "刪除變更 (git reset)",
- "DiscardSelectionTooltip": "",
"ToggleSelectHunk": "切換選擇程式碼塊",
- "ToggleSelectHunkTooltip": "",
"ToggleSelectionForPatch": "向 (或從) 補丁中添加/刪除行",
- "ToggleSelectionForPatchTooltip": "",
"EditHunk": "編輯程式碼塊",
- "EditHunkTooltip": "",
"ToggleStagingView": "切換至另一個面板 (已預存/未預存更改)",
- "ToggleStagingViewTooltip": "",
"ReturnToFilesPanel": "返回檔案面板",
"FastForward": "從上游快進此分支",
- "FastForwardTooltip": "",
"FastForwarding": "的擷取和快進中",
"FoundConflictsTitle": "自動合併失敗",
- "ViewConflictsMenuItem": "",
- "AbortMenuItem": "",
"PickHunk": "挑選程式碼片段",
"PickAllHunks": "挑選所有程式碼片段",
"ViewMergeRebaseOptions": "查看合併/變基選項",
- "ViewMergeRebaseOptionsTooltip": "",
- "ViewMergeOptions": "",
- "ViewRebaseOptions": "",
"NotMergingOrRebasing": "你當前既不在變基也不在合併中",
"AlreadyRebasing": "無法在變基期間執行此操作",
"RecentRepos": "最近的版本庫",
@@ -264,7 +177,6 @@
"SearchTitle": "搜尋",
"TagsTitle": "標籤",
"MenuTitle": "功能表",
- "CommitMenuTitle": "",
"RemotesTitle": "遠端",
"RemoteBranchesTitle": "遠端分支",
"PatchBuildingTitle": "主面板 (補丁生成)",
@@ -274,18 +186,13 @@
"ConflictsResolved": "所有合併衝突都已解決。是否繼續?",
"Continue": "確認",
"RebasingTitle": "將 '{{.checkedOutBranch}}'",
- "RebasingFromBaseCommitTitle": "",
"SimpleRebase": "簡單變基 變基至 '{{.ref}}'",
"InteractiveRebase": "互動變基 變基至 '{{.ref}}'",
- "RebaseOntoBaseBranch": "",
"InteractiveRebaseTooltip": "開始一個互動變基,以中斷開始,這樣你可以在繼續之前更新TODO提交",
- "RebaseOntoBaseBranchTooltip": "",
- "MustSelectTodoCommits": "",
"ConfirmMerge": "是否將 '{{.selectedBranch}}' 合併至 '{{.checkedOutBranch}}' ?",
"FwdNoUpstream": "無法快進無上游分支",
"FwdNoLocalUpstream": "無法快進尚未在本地註冊的遠端分支",
"FwdCommitsToPush": "無法快進帶有尚未推送的提交的分支",
- "PullRequestNoUpstream": "",
"ErrorOccurred": "發生錯誤!請在此詢問錯誤:",
"NoRoom": "無足夠的空間",
"YouAreHere": "你在這",
@@ -293,14 +200,9 @@
"RewordNotSupported": "在互動變基期間改寫提交目前不支援",
"ChangingThisActionIsNotAllowed": "不允許更改此類變基待辦事項",
"CherryPickCopy": "複製提交 (揀選)",
- "CherryPickCopyTooltip": "",
- "CherryPickCopyRange": "",
- "CherryPickCopyRangeTooltip": "",
"PasteCommits": "貼上提交 (揀選)",
"SureCherryPick": "是否將複製的提交揀選到此分支?",
"CherryPick": "揀選 (Cherry-pick)",
- "CannotCherryPickNonCommit": "",
- "CannotCherryPickMergeCommit": "",
"Donate": "贊助",
"AskQuestion": "諮詢",
"PrevLine": "選擇上一行",
@@ -319,14 +221,12 @@
"AmendCommitPrompt": "是否使用預存檔案修改提交?",
"DropCommitTitle": "刪除提交",
"DropCommitPrompt": "是否刪除此提交?",
- "DropUpdateRefPrompt": "",
"PullingStatus": "拉取",
"PushingStatus": "推送",
"FetchingStatus": "擷取",
"SquashingStatus": "壓縮中",
"FixingStatus": "修復中",
"DeletingStatus": "刪除中",
- "DroppingStatus": "",
"MovingStatus": "移動中",
"RebasingStatus": "變基中",
"MergingStatus": "合併中",
@@ -339,18 +239,13 @@
"CheckingOutStatus": "檢出中",
"CommittingStatus": "提交中",
"RevertingStatus": "還原中",
- "CreatingFixupCommitStatus": "",
"CommitFiles": "提交檔案",
"SubCommitsDynamicTitle": "提交 (共 %s項)",
"CommitFilesDynamicTitle": "差異檔案 (共 %s項)",
"RemoteBranchesDynamicTitle": "遠端分支 (共 %s項)",
"ViewItemFiles": "檢視所選項目的檔案",
- "ViewItemFilesTooltip": "",
"CommitFilesTitle": "提交檔案",
"CheckoutCommitFileTooltip": "檢出檔案",
- "CanOnlyDiscardFromLocalCommits": "",
- "Remove": "",
- "DiscardOldFileChangeTooltip": "",
"DiscardFileChangesTitle": "捨棄檔案更改",
"DiscardFileChangesPrompt": "是否捨棄此提交?如果這個檔案是在此提交中創建的,它將被刪除",
"DisabledForGPG": "此功能不適用於 GPG 加密",
@@ -362,9 +257,6 @@
"AutoStashTitle": "是否自動收藏?",
"AutoStashPrompt": "必須收藏並拾起變更才得以繼續操作。是否自動執行?(Enter/Esc)",
"StashPrefix": "自動收藏 ",
- "Discard": "",
- "DiscardChangesTitle": "",
- "DiscardFileChangesTooltip": "",
"Cancel": "取消",
"DiscardAllChanges": "刪除所有變更",
"DiscardUnstagedChanges": "刪除未預存變更",
@@ -373,43 +265,18 @@
"DiscardUntrackedFiles": "刪除未追蹤檔案",
"DiscardStagedChanges": "刪除已預存變更",
"HardReset": "強制重設",
- "BranchDeleteTooltip": "",
- "TagDeleteTooltip": "",
- "Delete": "",
- "Reset": "",
- "ResetTooltip": "",
"ViewResetOptions": "檢視重設選項",
- "FileResetOptionsTooltip": "",
"CreateFixupCommit": "建立修復提交",
"CreateFixupCommitTooltip": "為此提交建立修復提交",
- "CreateAmendCommit": "",
- "FixupMenu_Fixup": "",
- "FixupMenu_FixupTooltip": "",
- "FixupMenu_AmendWithChanges": "",
- "FixupMenu_AmendWithChangesTooltip": "",
- "FixupMenu_AmendWithoutChanges": "",
- "FixupMenu_AmendWithoutChangesTooltip": "",
"SquashAboveCommitsTooltip": "是否壓縮上方 {{.commit}} 所有「fixup」提交?",
- "SquashCommitsAboveSelectedTooltip": "",
- "SquashCommitsInCurrentBranchTooltip": "",
"SquashAboveCommits": "壓縮上方所有「fixup」提交(自動壓縮)",
- "SquashCommitsInCurrentBranch": "",
- "SquashCommitsAboveSelectedCommit": "",
- "CannotSquashCommitsInCurrentBranch": "",
"ExecuteCustomCommand": "執行自訂命令",
- "ExecuteCustomCommandTooltip": "",
"CustomCommand": "自訂命令:",
"CommitChangesWithoutHook": "沒有預提交 hook 就提交更改",
"SkipHookPrefixNotConfigured": "你尚未配置略過 hook 的提交訊息前綴,請在設定中設置 `git.skipHookPrefix = 'WIP'`",
"ResetTo": "重設至",
- "ResetSoftTooltip": "",
- "ResetMixedTooltip": "",
- "ResetHardTooltip": "",
"PressEnterToReturn": "按 Enter 返回到 lazygit",
"ViewStashOptions": "檢視收藏選項",
- "ViewStashOptionsTooltip": "",
- "Stash": "",
- "StashTooltip": "",
"StashAllChanges": "收藏所有變更",
"StashStagedChanges": "收藏已預存變更",
"StashAllChangesKeepIndex": "收藏所有變更並保留預存區",
@@ -417,26 +284,20 @@
"StashIncludeUntrackedChanges": "收藏所有變更,包括未追蹤檔案",
"StashOptions": "收藏選項",
"NotARepository": "錯誤:必須在 git 版本庫中執行",
- "WorkingDirectoryDoesNotExist": "",
"Jump": "跳轉至面板",
"ScrollLeftRight": "左右捲動",
"ScrollLeft": "向左捲動",
"ScrollRight": "向右捲動",
"DiscardPatch": "捨棄補丁",
"DiscardPatchConfirm": "你只能從單一提交或收藏項目建立一個補丁。是否捨棄當前補丁?",
- "DiscardPatchSameCommitConfirm": "",
"CantPatchWhileRebasingError": "在合併或變基狀態下,你不能建立或運行補丁命令",
"ToggleAddToPatch": "切換檔案是否包含在補丁中",
- "ToggleAddToPatchTooltip": "",
"ToggleAllInPatch": "切換所有檔案是否包含在補丁中",
- "ToggleAllInPatchTooltip": "",
"UpdatingPatch": "正在更新補丁",
"ViewPatchOptions": "檢視自訂補丁選項",
"PatchOptionsTitle": "補丁選項",
"NoPatchError": "尚未建立補丁。要開始建立補丁,請在提交檔案上使用空格或輸入以添加特定行",
- "EmptyPatchError": "",
"EnterCommitFile": "輸入檔案以將選定的行添加至補丁(或切換目錄折疊)",
- "EnterCommitFileTooltip": "",
"ExitCustomPatchBuilder": "退出自訂補丁建立器",
"EnterUpstream": "輸入上游為 '\u003cremote\u003e \u003cbranchname\u003e'",
"InvalidUpstream": "無效的上游。必須符合 '\u003cremote\u003e \u003cbranchname\u003e' 的格式",
@@ -444,57 +305,30 @@
"NewRemote": "新增遠端",
"NewRemoteName": "新遠端名稱:",
"NewRemoteUrl": "新遠端 URL:",
- "ViewBranches": "",
"EditRemoteName": "輸入更新 {{.remoteName}} 遠端名稱:",
"EditRemoteUrl": "輸入更新 {{.remoteName}} 遠端 URL:",
"RemoveRemote": "移除遠端",
- "RemoveRemoteTooltip": "",
"RemoveRemotePrompt": "你確定要移除遠端?",
"DeleteRemoteBranch": "刪除遠端分支",
"DeleteRemoteBranchMessage": "你確定要刪除遠端分支?",
- "DeleteRemoteBranchTooltip": "",
- "SetAsUpstream": "",
"SetAsUpstreamTooltip": "將此分支設為當前分支之上游",
"SetUpstream": "設定所選分支之上游",
"UnsetUpstream": "取消設定選定分支之上游",
- "ViewDivergenceFromUpstream": "",
- "ViewDivergenceFromBaseBranch": "",
- "CouldNotDetermineBaseBranch": "",
- "DivergenceSectionHeaderLocal": "",
- "DivergenceSectionHeaderRemote": "",
- "ViewUpstreamResetOptions": "",
- "ViewUpstreamResetOptionsTooltip": "",
- "ViewUpstreamRebaseOptions": "",
- "ViewUpstreamRebaseOptionsTooltip": "",
- "UpstreamGenericName": "",
"SetUpstreamTitle": "設定上游分支",
"SetUpstreamMessage": "你確定要將 '{{. selected}}' 設為 '{{.checkedOut}}' 的上游分支?",
"EditRemoteTooltip": "編輯遠端",
"TagCommit": "打標籤到提交",
- "TagCommitTooltip": "",
"TagMenuTitle": "建立標籤",
"TagNameTitle": "標籤名稱",
"TagMessageTitle": "標籤訊息",
"LightweightTag": "輕量標籤",
"AnnotatedTag": "附註標籤",
- "DeleteTagTitle": "",
- "DeleteLocalTag": "",
- "DeleteRemoteTag": "",
- "SelectRemoteTagUpstream": "",
- "DeleteRemoteTagPrompt": "",
- "RemoteTagDeletedMessage": "",
"PushTagTitle": "推送標籤 '{{.tagName}}' 至遠端:",
"PushTag": "推送標籤",
- "PushTagTooltip": "",
"NewTag": "建立標籤",
- "NewTagTooltip": "",
- "CreatingTag": "",
- "ForceTag": "",
- "ForceTagPrompt": "",
"FetchRemoteTooltip": "擷取遠端",
"FetchingRemoteStatus": "正在擷取遠端",
"CheckoutCommit": "檢出提交",
- "CheckoutCommitTooltip": "",
"SureCheckoutThisCommit": "你確定要檢出這個提交?",
"GitFlowOptions": "顯示 git-flow 選項",
"NotAGitFlowBranch": "這似乎不是一個 git flow 分支",
@@ -502,7 +336,6 @@
"IgnoreTracked": "忽略已追蹤檔案",
"ExcludeTracked": "排除已追蹤檔案",
"IgnoreTrackedPrompt": "你確定要忽略一個已追蹤的檔案?",
- "ExcludeTrackedPrompt": "",
"ViewResetToUpstreamOptions": "檢視上游重設選項",
"NextScreenMode": "下一個螢幕模式(常規/半螢幕/全螢幕)",
"PrevScreenMode": "上一個螢幕模式",
@@ -511,12 +344,7 @@
"Panel": "面板",
"Keybindings": "鍵盤快捷鍵",
"KeybindingsLegend": "說明:`\u003cc-b\u003e` 表示 Ctrl+B、`\u003ca-b\u003e` 表示 Alt+B,`B`表示 Shift+B",
- "KeybindingsMenuSectionLocal": "",
- "KeybindingsMenuSectionGlobal": "",
- "KeybindingsMenuSectionNavigation": "",
"RenameBranch": "重新命名分支",
- "Upstream": "",
- "UpstreamTooltip": "",
"BranchUpstreamOptionsTitle": "上游分支設定",
"ViewBranchUpstreamOptions": "檢視上游設定",
"ViewBranchUpstreamOptionsTooltip": "檢視有關上游分支的設定(例如重設至上游)",
@@ -539,16 +367,11 @@
"FilteringBy": "篩選方式",
"ResetInParentheses": "(已重設)",
"OpenFilteringMenu": "檢視篩選路徑選項",
- "OpenFilteringMenuTooltip": "",
"FilterBy": "篩選路徑",
"ExitFilterMode": "停止按路徑篩選",
- "ExitFilterModeAuthor": "",
"FilterPathOption": "輸入要依路徑篩選的路徑",
- "FilterAuthorOption": "",
"EnterFileName": "輸入路徑:",
- "EnterAuthor": "",
"FilteringMenuTitle": "篩選",
- "WillCancelExistingFilterTooltip": "",
"MustExitFilterModeTitle": "命令不可用",
"MustExitFilterModePrompt": "在按路徑篩選的模式下,該命令不可用。是否退出按路徑篩選的模式?",
"Diff": "差異",
@@ -558,9 +381,7 @@
"DiffingMenuTitle": "差異比較",
"SwapDiff": "反轉差異方向",
"ViewDiffingOptions": "開啟差異比較選單",
- "ViewDiffingOptionsTooltip": "",
"OpenCommandLogMenu": "開啟命令記錄選單",
- "OpenCommandLogMenuTooltip": "",
"ShowingGitDiff": "顯示輸出:",
"CommitDiff": "提交差異",
"CopyCommitHashToClipboard": "複製提交 hash 到剪貼簿",
@@ -568,10 +389,8 @@
"CommitURL": "提交 URL",
"CopyCommitMessageToClipboard": "複製提交訊息到剪貼簿",
"CommitMessage": "提交訊息",
- "CommitSubject": "",
"CommitAuthor": "提交者",
"CopyCommitAttributeToClipboard": "複製提交屬性",
- "CopyCommitAttributeToClipboardTooltip": "",
"CopyBranchNameToClipboard": "複製分支名稱到剪貼簿",
"CopyPathToClipboard": "複製檔案名稱到剪貼簿",
"CommitPrefixPatternError": "commitPrefix 模式錯誤",
@@ -591,10 +410,8 @@
"SubmoduleStashAndReset": "收藏未提交的子模組變更並更新",
"AndResetSubmodules": "以及重設子模組",
"EnterSubmoduleTooltip": "進入子模組",
- "Enter": "",
"CopySubmoduleNameToClipboard": "複製子模組名稱到剪貼簿",
"RemoveSubmodule": "移除子模組",
- "RemoveSubmoduleTooltip": "",
"RemoveSubmodulePrompt": "是否確定要刪除子模組 '%s' 以及它相應的目錄?此操作是不可逆的。",
"ResettingSubmoduleStatus": "重設子模型中",
"NewSubmoduleName": "子模組名稱:",
@@ -607,8 +424,6 @@
"EditSubmoduleUrl": "更新子模組 URL",
"InitializingSubmoduleStatus": "正在初始化子模組",
"InitSubmoduleTooltip": "初始化子模組",
- "Update": "",
- "Initialize": "",
"SubmoduleUpdateTooltip": "更新子模組",
"UpdatingSubmoduleStatus": "正在更新子模組",
"BulkInitSubmodules": "批量初始化子模組",
@@ -622,21 +437,18 @@
"NavigationTitle": "移動",
"SuggestionsCheatsheetTitle": "提示",
"SuggestionsTitle": "提示(按 %s 進入焦點)",
- "SuggestionsSubtitle": "",
"ExtrasTitle": "命令記錄",
"PushingTagStatus": "正在推送標籤",
"PullRequestURLCopiedToClipboard": "複製拉取請求 URL 至剪貼簿",
"CommitDiffCopiedToClipboard": "已複製提交差異至剪貼簿",
"CommitURLCopiedToClipboard": "已複製提交 URL 至剪貼簿",
"CommitMessageCopiedToClipboard": "已複製提交訊息至剪貼簿",
- "CommitSubjectCopiedToClipboard": "",
"CommitAuthorCopiedToClipboard": "已複製提交者至剪貼簿",
"PatchCopiedToClipboard": "已複製補丁至剪貼簿",
"CopiedToClipboard": "已複製至剪貼簿",
"ErrCannotEditDirectory": "無法編輯目錄:你只能編輯單獨的檔案",
"ErrStageDirWithInlineMergeConflicts": "不能預存/取消預存包含具備內嵌合併衝突的檔案的目錄。請先解決合併衝突",
"ErrRepositoryMovedOrDeleted": "找不到版本庫。可能已被移動或刪除",
- "ErrWorktreeMovedOrRemoved": "",
"CommandLog": "命令記錄",
"ToggleShowCommandLog": "切換顯示/隱藏命令記錄",
"FocusCommandLog": "聚焦命令記錄",
@@ -644,14 +456,10 @@
"RandomTip": "隨機提示",
"SelectParentCommitForMerge": "選擇合併的父提交",
"ToggleWhitespaceInDiffView": "切換是否在差異檢視中顯示空格變更",
- "ToggleWhitespaceInDiffViewTooltip": "",
"IgnoreWhitespaceDiffViewSubTitle": "(忽略空格)",
"IgnoreWhitespaceNotSupportedHere": "在此檢視中不支援忽略空格",
"IncreaseContextInDiffView": "增加差異檢視中顯示變更周圍上下文的大小",
- "IncreaseContextInDiffViewTooltip": "",
"DecreaseContextInDiffView": "減小差異檢視中顯示變更周圍上下文的大小",
- "DecreaseContextInDiffViewTooltip": "",
- "DiffContextSizeChanged": "",
"CreatePullRequestOptions": "建立拉取請求選項",
"DefaultBranch": "預設分支",
"SelectBranch": "選擇分支",
@@ -666,15 +474,9 @@
"AbortTitle": "中止%s",
"AbortPrompt": "是否確定要中止當前的%s?",
"OpenLogMenu": "開啟記錄選單",
- "OpenLogMenuTooltip": "",
"LogMenuTitle": "提交記錄選項",
"ToggleShowGitGraphAll": "切換顯示整個 git 圖表(將 `--all` 標誌傳遞給 `git log`)",
"ShowGitGraph": "顯示 git 圖表",
- "SortOrder": "",
- "SortAlphabetical": "",
- "SortByDate": "",
- "SortByRecency": "",
- "SortBasedOnReflog": "",
"SortCommits": "提交排序順序",
"CantChangeContextSizeError": "在製作補丁期間無法更改上下文大小,因為當發布功能時我們太懒了以至於沒有支援它。如果你真的需要它,請告訴我們!",
"OpenCommitInBrowser": "在瀏覽器中開啟提交",
@@ -693,19 +495,12 @@
"CommitsCopied": "提交已複製",
"CommitCopied": "提交已複製",
"ResetPatch": "重設補丁",
- "ResetPatchTooltip": "",
"ApplyPatch": "套用補丁",
- "ApplyPatchTooltip": "",
"ApplyPatchInReverse": "反向套用補丁",
- "ApplyPatchInReverseTooltip": "",
"RemovePatchFromOriginalCommit": "從原始提交中刪除補丁(%s)",
- "RemovePatchFromOriginalCommitTooltip": "",
"MovePatchOutIntoIndex": "將補丁移到預存區",
- "MovePatchOutIntoIndexTooltip": "",
"MovePatchIntoNewCommit": "將補丁移到新的提交",
- "MovePatchIntoNewCommitTooltip": "",
"MovePatchToSelectedCommit": "將補丁移到選定的提交(%s)",
- "MovePatchToSelectedCommitTooltip": "",
"CopyPatchToClipboard": "將補丁複製到剪貼簿",
"NoMatchesFor": "沒有找到符合 '%s' %s 的結果",
"MatchesFor": "符合 '%s' 的結果(%d/%d)%s",
@@ -713,10 +508,7 @@
"SearchPrefix": "搜尋:",
"FilterPrefix": "篩選:",
"ExitSearchMode": "%s:退出搜尋模式",
- "ExitTextFilterMode": "",
- "Switch": "",
"SwitchToWorktree": "切換至工作目錄面板",
- "SwitchToWorktreeTooltip": "",
"AlreadyCheckedOutByWorktree": "此分支已被檢出到 {{.worktreeName}} 是否切換到此工作目錄?",
"BranchCheckedOutByWorktree": "分支 {{.branchName}} 已被 {{.worktreeName}} 檢出",
"DetachWorktreeTooltip": "此將在工作目錄中執行 `git checkout --detach` 以解開分支與它的連結,但工作目錄本身將不被更動",
@@ -737,10 +529,8 @@
"NoWorktreesThisRepo": "無工作目錄",
"MissingWorktree": "(失蹤)",
"MainWorktree": "(主要)",
- "NewWorktree": "",
"NewWorktreePath": "工作目錄路徑",
"NewWorktreeBase": "工作目錄來源",
- "RemoveWorktreeTooltip": "",
"BranchNameCannotBeBlank": "分支名稱不能為空",
"NewBranchName": "分支名稱",
"NewBranchNameLeaveBlank": "分支名稱(留空將檢出 {{.default}})",
@@ -759,25 +549,12 @@
"PleaseGoToURL": "請開啟 URL:{{.url}}",
"NoCopiedCommits": "未複製提交",
"DisabledMenuItemPrefix": "已停用:",
- "QuickStartInteractiveRebase": "",
- "QuickStartInteractiveRebaseTooltip": "",
- "CannotQuickStartInteractiveRebase": "",
"ToggleRangeSelect": "切換拖曳選擇",
- "RangeSelectUp": "",
- "RangeSelectDown": "",
- "RangeSelectNotSupported": "",
- "NoItemSelected": "",
- "SelectedItemIsNotABranch": "",
- "SelectedItemDoesNotHaveFiles": "",
- "RangeSelectNotSupportedForSubmodules": "",
- "OldCherryPickKeyWarning": "",
- "CommandDoesNotSupportOpeningInEditor": "",
"Actions": {
"CheckoutCommit": "檢出提交",
"CheckoutTag": "檢出標籤",
"CheckoutBranch": "檢出分支",
"ForceCheckoutBranch": "強制檢出分支",
- "DeleteLocalBranch": "",
"DeleteBranch": "刪除分支",
"Merge": "合併",
"RebaseBranch": "變基分支",
@@ -795,14 +572,12 @@
"AmendCommit": "修改提交",
"ResetCommitAuthor": "重設提交作者",
"SetCommitAuthor": "設置提交作者",
- "AddCommitCoAuthor": "",
"RevertCommit": "還原提交",
"CreateFixupCommit": "建立修改提交",
"SquashAllAboveFixupCommits": "Squash 所有上面的修改提交",
"MoveCommitUp": "上移提交",
"MoveCommitDown": "下移提交",
"CopyCommitMessageToClipboard": "將提交訊息複製到剪貼簿",
- "CopyCommitSubjectToClipboard": "",
"CopyCommitDiffToClipboard": "將提交差異複製到剪貼簿",
"CopyCommitHashToClipboard": "將提交 hash 複製到剪貼簿",
"CopyCommitURLToClipboard": "將提交 URL 複製到剪貼簿",
@@ -828,7 +603,6 @@
"Push": "推送",
"Pull": "拉取",
"OpenFile": "開啟檔案",
- "OpenFileTooltip": "",
"StashAllChanges": "收藏所有更改",
"StashAllChangesKeepIndex": "收藏所有更改並保留索引",
"StashStagedChanges": "收藏已預存的更改",
@@ -861,8 +635,6 @@
"UpdateSubmodule": "更新子模塊",
"CreateLightweightTag": "建立輕量標籤",
"CreateAnnotatedTag": "建立附註標籤",
- "DeleteLocalTag": "",
- "DeleteRemoteTag": "",
"PushTag": "推送標籤",
"NukeWorkingTree": "清空工作樹",
"DiscardUnstagedFileChanges": "放棄未預存的檔案更改",
@@ -874,51 +646,25 @@
"Undo": "復原",
"Redo": "重做",
"CopyPullRequestURL": "複製拉取請求的 URL",
- "OpenDiffTool": "",
"OpenMergeTool": "開啟合併工具",
"OpenCommitInBrowser": "在瀏覽器中開啟提交",
"OpenPullRequest": "在瀏覽器中開啟拉取請求",
"StartBisect": "開始二分查找",
"ResetBisect": "重設二分查找",
"BisectSkip": "二分查找跳過",
- "BisectMark": "二分查找標記",
- "RemoveWorktree": "",
- "AddWorktree": ""
+ "BisectMark": "二分查找標記"
},
"Bisect": {
"MarkStart": "將 %s 標記為 %s(開始二分查找)",
- "MarkSkipCurrent": "",
- "MarkSkipSelected": "",
"ResetTitle": "重設 `git bisect`",
"ResetPrompt": "是否重設 `git bisect`?",
"ResetOption": "重設二分查找",
- "ChooseTerms": "",
- "OldTermPrompt": "",
- "NewTermPrompt": "",
"BisectMenuTitle": "二分查找",
"Mark": "將 %s 標記為 %s",
"SkipCurrent": "跳過 %s",
- "SkipSelected": "",
"CompleteTitle": "二分查找完成",
"CompletePrompt": "二分查找完成!以下提交引入了更改:\n\n%s\n\n是否重設 `git bisect` ?",
"CompletePromptIndeterminate": "二分查找完成!有一些提交被跳過,因此以下任何提交皆可能引進更改:\n\n%s\n\n是否重設 `git bisect`?",
"Bisecting": "二分查找中"
- },
- "Log": {
- "EditRebase": "",
- "MoveCommitUp": "",
- "MoveCommitDown": "",
- "CherryPickCommits": "",
- "HandleUndo": "",
- "HandleMidRebaseCommand": "",
- "RemoveFile": "",
- "CopyToClipboard": "",
- "Remove": "",
- "CreateFileWithContent": "",
- "AppendingLineToFile": "",
- "EditRebaseFromBaseCommit": ""
- },
- "BreakingChangesTitle": "",
- "BreakingChangesMessage": "",
- "BreakingChangesByVersion": null
+ }
}