summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/pkg/i18n/japanese.go
diff options
context:
space:
mode:
authorJesse Duffield <jessedduffield@gmail.com>2022-05-18 22:24:45 +1000
committerGitHub <noreply@github.com>2022-05-18 22:24:45 +1000
commit8fd9dea6414a9b35af5b173854f90275229a460a (patch)
tree73a1333c4ffe6e03011214dfc38eef4aea4f6cf6 /pkg/i18n/japanese.go
parent499d51ecf624d711cfc0eb99634fe26463a40f49 (diff)
parentbfefef92a6d4d2d9d133b70f4bf452341e9995f0 (diff)
Merge pull request #1936 from Ryooooooga/feature/tab-i18n
Diffstat (limited to 'pkg/i18n/japanese.go')
-rw-r--r--pkg/i18n/japanese.go9
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/pkg/i18n/japanese.go b/pkg/i18n/japanese.go
index 8bc366627..64cf5adc1 100644
--- a/pkg/i18n/japanese.go
+++ b/pkg/i18n/japanese.go
@@ -33,6 +33,7 @@ func japaneseTranslationSet() TranslationSet {
StagingTitle: "メインパネル (Staging)",
MergingTitle: "メインパネル (Merging)",
NormalTitle: "メインパネル (Normal)",
+ LogTitle: "ログ",
CommitMessage: "コミットメッセージ",
CredentialsUsername: "ユーザ名",
CredentialsPassword: "パスワード",
@@ -193,7 +194,7 @@ func japaneseTranslationSet() TranslationSet {
SearchTitle: "検索",
TagsTitle: "タグ",
MenuTitle: "メニュー",
- RemotesTitle: "ブランチ",
+ RemotesTitle: "リモート",
RemoteBranchesTitle: "リモートブランチ",
PatchBuildingTitle: "メインパネル (Patch Building)",
InformationTitle: "Information",
@@ -248,9 +249,9 @@ func japaneseTranslationSet() TranslationSet {
// CheckingOutStatus: "checking out",
// CommittingStatus: "committing",
CommitFiles: "Commit files",
- SubCommitsDynamicTitle: "Commits (%s)",
+ SubCommitsDynamicTitle: "コミット (%s)",
CommitFilesDynamicTitle: "Diff files (%s)",
- RemoteBranchesDynamicTitle: "Remote branches (%s)",
+ RemoteBranchesDynamicTitle: "リモートブランチ (%s)",
// LcViewItemFiles: "view selected item's files",
CommitFilesTitle: "コミットファイル",
// LcCheckoutCommitFile: "checkout file",
@@ -461,7 +462,7 @@ func japaneseTranslationSet() TranslationSet {
ShowingWhitespaceInDiffView: "空白文字の変更は差分画面に表示されます",
// IncreaseContextInDiffView: "Increase the size of the context shown around changes in the diff view",
// DecreaseContextInDiffView: "Decrease the size of the context shown around changes in the diff view",
- CreatePullRequest: "pull requestを作成s",
+ CreatePullRequest: "pull requestを作成",
// CreatePullRequestOptions: "Create pull request options",
// LcCreatePullRequestOptions: "create pull request options",
LcDefaultBranch: "デフォルトブランチ",