fix some things

4 files changed, 41 insertions, 67 deletions

diff --git a/docs/keybindings/Keybindings_en.md b/docs/keybindings/Keybindings_en.md
index 09a933f81..82eafdb1d 100644
--- a/docs/keybindings/Keybindings_en.md
+++ b/docs/keybindings/Keybindings_en.md
@@ -10,21 +10,20 @@ _This file is auto-generated. To update, make the changes in the pkg/i18n direct
   <kbd>pgdown</kbd>: scroll down main panel (fn+down)
   <kbd>m</kbd>: view merge/rebase options
   <kbd>ctrl+p</kbd>: view custom patch options
-  <kbd>P</kbd>: push
-  <kbd>p</kbd>: pull
   <kbd>R</kbd>: refresh
   <kbd>x</kbd>: open menu
-  <kbd>z</kbd>: undo (via reflog) (experimental)
-  <kbd>ctrl+z</kbd>: redo (via reflog) (experimental)
   <kbd>+</kbd>: next screen mode (normal/half/fullscreen)
   <kbd>_</kbd>: prev screen mode
-  <kbd>:</kbd>: execute custom command
   <kbd>ctrl+s</kbd>: view filter-by-path options
   <kbd>W</kbd>: open diff menu
   <kbd>ctrl+e</kbd>: open diff menu
   <kbd>@</kbd>: open command log menu
   <kbd>}</kbd>: Increase the size of the context shown around changes in the diff view
   <kbd>{</kbd>: Decrease the size of the context shown around changes in the diff view
+  <kbd>z</kbd>: undo (via reflog) (experimental)
+  <kbd>ctrl+z</kbd>: redo (via reflog) (experimental)
+  <kbd>P</kbd>: push
+  <kbd>p</kbd>: pull
 </pre>
 
 ## List Panel Navigation
@@ -170,20 +169,20 @@ _This file is auto-generated. To update, make the changes in the pkg/i18n direct
   <kbd>@</kbd>: open command log menu
 </pre>
 
-## Files Panel
-
-<pre>
-  <kbd>ctrl+b</kbd>: Filter commit files
-</pre>
-
 ## Files Panel (Files)
 
 <pre>
+  <kbd>d</kbd>: view 'discard changes' options
+  <kbd>D</kbd>: view reset options
+  <kbd>f</kbd>: fetch
+  <kbd>ctrl+o</kbd>: copy the file name to the clipboard
+  <kbd>ctrl+w</kbd>: Toggle whether or not whitespace changes are shown in the diff view
+  <kbd>space</kbd>: toggle staged
+  <kbd>ctrl+b</kbd>: Filter files (staged/unstaged)
   <kbd>c</kbd>: commit changes
   <kbd>w</kbd>: commit changes without pre-commit hook
   <kbd>A</kbd>: amend last commit
   <kbd>C</kbd>: commit changes using git editor
-  <kbd>d</kbd>: view 'discard changes' options
   <kbd>e</kbd>: edit file
   <kbd>o</kbd>: open file
   <kbd>i</kbd>: add to .gitignore
@@ -191,15 +190,11 @@ _This file is auto-generated. To update, make the changes in the pkg/i18n direct
   <kbd>s</kbd>: stash changes
   <kbd>S</kbd>: view stash options
   <kbd>a</kbd>: stage/unstage all
-  <kbd>D</kbd>: view reset options
   <kbd>enter</kbd>: stage individual hunks/lines for file, or collapse/expand for directory
-  <kbd>f</kbd>: fetch
-  <kbd>ctrl+o</kbd>: copy the file name to the clipboard
+  <kbd>:</kbd>: execute custom command
   <kbd>g</kbd>: view upstream reset options
   <kbd>`</kbd>: toggle file tree view
   <kbd>M</kbd>: open external merge tool (git mergetool)
-  <kbd>ctrl+w</kbd>: Toggle whether or not whitespace changes are shown in the diff view
-  <kbd>space</kbd>: toggle staged
 </pre>
 
 ## Files Panel (Submodules)
diff --git a/docs/keybindings/Keybindings_nl.md b/docs/keybindings/Keybindings_nl.md
index 5e0d62fac..0136a529b 100644
--- a/docs/keybindings/Keybindings_nl.md
+++ b/docs/keybindings/Keybindings_nl.md
@@ -10,12 +10,8 @@ _This file is auto-generated. To update, make the changes in the pkg/i18n direct
   <kbd>pgdown</kbd>: scroll naar beneden vanaf hoofdpaneel (fn+down)
   <kbd>m</kbd>: bekijk merge/rebase opties
   <kbd>ctrl+p</kbd>: bekijk aangepaste patch opties
-  <kbd>P</kbd>: push
-  <kbd>p</kbd>: pull
   <kbd>R</kbd>: verversen
   <kbd>x</kbd>: open menu
-  <kbd>z</kbd>: ongedaan maken (via reflog) (experimenteel)
-  <kbd>ctrl+z</kbd>: redo (via reflog) (experimenteel)
   <kbd>+</kbd>: volgende scherm modus (normaal/half/groot)
   <kbd>_</kbd>: vorige scherm modus
   <kbd>:</kbd>: voer aangepaste commando uit
@@ -25,6 +21,10 @@ _This file is auto-generated. To update, make the changes in the pkg/i18n direct
   <kbd>@</kbd>: open command log menu
   <kbd>}</kbd>: Increase the size of the context shown around changes in the diff view
   <kbd>{</kbd>: Decrease the size of the context shown around changes in the diff view
+  <kbd>z</kbd>: ongedaan maken (via reflog) (experimenteel)
+  <kbd>ctrl+z</kbd>: redo (via reflog) (experimenteel)
+  <kbd>P</kbd>: push
+  <kbd>p</kbd>: pull
 </pre>
 
 ## Lijstpaneel Navigatie
@@ -170,12 +170,6 @@ _This file is auto-generated. To update, make the changes in the pkg/i18n direct
   <kbd>@</kbd>: open command log menu
 </pre>
 
-## Bestanden Paneel
-
-<pre>
-  <kbd>ctrl+b</kbd>: Commit dossiers filteren
-</pre>
-
 ## Bestanden Paneel (Bestanden)
 
 <pre>
@@ -183,7 +177,6 @@ _This file is auto-generated. To update, make the changes in the pkg/i18n direct
   <kbd>w</kbd>: commit veranderingen zonder pre-commit hook
   <kbd>A</kbd>: wijzig laatste commit
   <kbd>C</kbd>: commit veranderingen met de git editor
-  <kbd>d</kbd>: bekijk 'veranderingen ongedaan maken' opties
   <kbd>e</kbd>: verander bestand
   <kbd>o</kbd>: open bestand
   <kbd>i</kbd>: voeg toe aan .gitignore
@@ -191,15 +184,11 @@ _This file is auto-generated. To update, make the changes in the pkg/i18n direct
   <kbd>s</kbd>: stash-bestanden
   <kbd>S</kbd>: bekijk stash opties
   <kbd>a</kbd>: toggle staged alle
-  <kbd>D</kbd>: bekijk reset opties
   <kbd>enter</kbd>: stage individuele hunks/lijnen
-  <kbd>f</kbd>: fetch
-  <kbd>ctrl+o</kbd>: kopieer de bestandsnaam naar het klembord
+  <kbd>:</kbd>: voor aangepaste commando uit
   <kbd>g</kbd>: bekijk upstream reset opties
   <kbd>`</kbd>: toggle bestandsboom weergave
   <kbd>M</kbd>: open external merge tool (git mergetool)
-  <kbd>ctrl+w</kbd>: Toggle whether or not whitespace changes are shown in the diff view
-  <kbd>space</kbd>: toggle staged
 </pre>
 
 ## Bestanden Paneel (Submodules)
diff --git a/docs/keybindings/Keybindings_pl.md b/docs/keybindings/Keybindings_pl.md
index afdcdebcd..1d7f4f725 100644
--- a/docs/keybindings/Keybindings_pl.md
+++ b/docs/keybindings/Keybindings_pl.md
@@ -10,21 +10,20 @@ _This file is auto-generated. To update, make the changes in the pkg/i18n direct
   <kbd>pgdown</kbd>: scroll down main panel (fn+down)
   <kbd>m</kbd>: widok scalenia/opcje zmiany bazy
   <kbd>ctrl+p</kbd>: view custom patch options
-  <kbd>P</kbd>: push
-  <kbd>p</kbd>: pull
   <kbd>R</kbd>: odśwież
   <kbd>x</kbd>: open menu
-  <kbd>z</kbd>: undo (via reflog) (experimental)
-  <kbd>ctrl+z</kbd>: redo (via reflog) (experimental)
   <kbd>+</kbd>: next screen mode (normal/half/fullscreen)
   <kbd>_</kbd>: prev screen mode
-  <kbd>:</kbd>: wykonaj własną komendę
   <kbd>ctrl+s</kbd>: view filter-by-path options
   <kbd>W</kbd>: open diff menu
   <kbd>ctrl+e</kbd>: open diff menu
   <kbd>@</kbd>: open command log menu
   <kbd>}</kbd>: Increase the size of the context shown around changes in the diff view
   <kbd>{</kbd>: Decrease the size of the context shown around changes in the diff view
+  <kbd>z</kbd>: undo (via reflog) (experimental)
+  <kbd>ctrl+z</kbd>: redo (via reflog) (experimental)
+  <kbd>P</kbd>: push
+  <kbd>p</kbd>: pull
 </pre>
 
 ## List Panel Navigation
@@ -170,20 +169,20 @@ _This file is auto-generated. To update, make the changes in the pkg/i18n direct
   <kbd>@</kbd>: open command log menu
 </pre>
 
-## Pliki Panel
-
-<pre>
-  <kbd>ctrl+b</kbd>: Filtrowanie commitów
-</pre>
-
 ## Pliki Panel (Pliki)
 
 <pre>
+  <kbd>d</kbd>: pokaż opcje porzucania zmian
+  <kbd>D</kbd>: wyświetl opcje resetu
+  <kbd>f</kbd>: pobierz
+  <kbd>ctrl+o</kbd>: copy the file name to the clipboard
+  <kbd>ctrl+w</kbd>: Toggle whether or not whitespace changes are shown in the diff view
+  <kbd>space</kbd>: przełącz stan poczekalni
+  <kbd>ctrl+b</kbd>: Filter files (staged/unstaged)
   <kbd>c</kbd>: Zatwierdź zmiany
   <kbd>w</kbd>: zatwierdź zmiany bez skryptu pre-commit
   <kbd>A</kbd>: Zmień ostatni commit
   <kbd>C</kbd>: Zatwierdź zmiany używając edytora
-  <kbd>d</kbd>: pokaż opcje porzucania zmian
   <kbd>e</kbd>: edytuj plik
   <kbd>o</kbd>: otwórz plik
   <kbd>i</kbd>: dodaj do .gitignore
@@ -191,15 +190,11 @@ _This file is auto-generated. To update, make the changes in the pkg/i18n direct
   <kbd>s</kbd>: przechowaj zmiany
   <kbd>S</kbd>: wyświetl opcje schowka
   <kbd>a</kbd>: przełącz stan poczekalni wszystkich
-  <kbd>D</kbd>: wyświetl opcje resetu
   <kbd>enter</kbd>: zatwierdź pojedyncze linie
-  <kbd>f</kbd>: pobierz
-  <kbd>ctrl+o</kbd>: copy the file name to the clipboard
+  <kbd>:</kbd>: wykonaj własną komendę
   <kbd>g</kbd>: view upstream reset options
   <kbd>`</kbd>: toggle file tree view
   <kbd>M</kbd>: open external merge tool (git mergetool)
-  <kbd>ctrl+w</kbd>: Toggle whether or not whitespace changes are shown in the diff view
-  <kbd>space</kbd>: przełącz stan poczekalni
 </pre>
 
 ## Pliki Panel (Submodules)
diff --git a/docs/keybindings/Keybindings_zh.md b/docs/keybindings/Keybindings_zh.md
index 61b2c287f..cba13cfc4 100644
--- a/docs/keybindings/Keybindings_zh.md
+++ b/docs/keybindings/Keybindings_zh.md
@@ -10,21 +10,20 @@ _This file is auto-generated. To update, make the changes in the pkg/i18n direct
   <kbd>pgdown</kbd>: 向下滚动主面板 (fn+down)
   <kbd>m</kbd>: 查看 合并/变基 选项
   <kbd>ctrl+p</kbd>: 查看自定义补丁选项
-  <kbd>P</kbd>: 推送
-  <kbd>p</kbd>: 拉取
   <kbd>R</kbd>: 刷新
   <kbd>x</kbd>: 打开菜单
-  <kbd>z</kbd>: （通过 reflog）撤销「实验功能」
-  <kbd>ctrl+z</kbd>: （通过 reflog）重做「实验功能」
   <kbd>+</kbd>: 下一屏模式（正常/半屏/全屏）
   <kbd>_</kbd>: 上一屏模式
-  <kbd>:</kbd>: 执行自定义命令
   <kbd>ctrl+s</kbd>: 查看按路径过滤选项
   <kbd>W</kbd>: 打开 diff 菜单
   <kbd>ctrl+e</kbd>: 打开 diff 菜单
   <kbd>@</kbd>: 打开命令日志菜单
   <kbd>}</kbd>: Increase the size of the context shown around changes in the diff view
   <kbd>{</kbd>: Decrease the size of the context shown around changes in the diff view
+  <kbd>z</kbd>: （通过 reflog）撤销「实验功能」
+  <kbd>ctrl+z</kbd>: （通过 reflog）重做「实验功能」
+  <kbd>P</kbd>: 推送
+  <kbd>p</kbd>: 拉取
 </pre>
 
 ## 列表面板导航
@@ -170,20 +169,20 @@ _This file is auto-generated. To update, make the changes in the pkg/i18n direct
   <kbd>@</kbd>: 打开命令日志菜单
 </pre>
 
-## 文件 面板
-
-<pre>
-  <kbd>ctrl+b</kbd>: 过滤提交文件
-</pre>
-
 ## 文件 面板 (文件)
 
 <pre>
+  <kbd>d</kbd>: 查看'放弃更改‘选项
+  <kbd>D</kbd>: 查看重置选项
+  <kbd>f</kbd>: 抓取
+  <kbd>ctrl+o</kbd>: 将文件名复制到剪贴板
+  <kbd>ctrl+w</kbd>: 切换是否在差异视图中显示空白更改
+  <kbd>space</kbd>: 切换暂存状态
+  <kbd>ctrl+b</kbd>: Filter files (staged/unstaged)
   <kbd>c</kbd>: 提交更改
   <kbd>w</kbd>: 提交更改而无需预先提交钩子
   <kbd>A</kbd>: 修补最后一次提交
   <kbd>C</kbd>: 提交更改（使用编辑器编辑提交信息）
-  <kbd>d</kbd>: 查看'放弃更改‘选项
   <kbd>e</kbd>: 编辑文件
   <kbd>o</kbd>: 打开文件
   <kbd>i</kbd>: 添加到 .gitignore
@@ -191,15 +190,11 @@ _This file is auto-generated. To update, make the changes in the pkg/i18n direct
   <kbd>s</kbd>: 将所有更改加入贮藏
   <kbd>S</kbd>: 查看隐藏选项
   <kbd>a</kbd>: 切换所有文件的暂存状态
-  <kbd>D</kbd>: 查看重置选项
   <kbd>enter</kbd>: 暂存单个 块/行 用于文件, 或 折叠/展开 目录
-  <kbd>f</kbd>: 抓取
-  <kbd>ctrl+o</kbd>: 将文件名复制到剪贴板
+  <kbd>:</kbd>: 执行自定义命令
   <kbd>g</kbd>: 查看上游重置选项
   <kbd>`</kbd>: 切换文件树视图
   <kbd>M</kbd>: 打开合并工具
-  <kbd>ctrl+w</kbd>: 切换是否在差异视图中显示空白更改
-  <kbd>space</kbd>: 切换暂存状态
 </pre>
 
 ## 文件 面板 (子模块)