summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorDang Trung Anh <dangtrunganh@gmail.com>2022-01-12 04:14:19 +0000
committerDang Trung Anh <dangtrunganh@gmail.com>2022-01-12 04:14:19 +0000
commit82251ba40f5a2ee179bb548047b8d6ac2c5f3af9 (patch)
tree622803f6507ed0ae06fa3292f6582bf7a3e260ec
parent74d858380f91af4a4a6cefbc48afef4ec71b6774 (diff)
Translate vi.md via GitLocalizegitlocalize-17887
-rw-r--r--translations/vi.md18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/translations/vi.md b/translations/vi.md
index b36e604..1cf823a 100644
--- a/translations/vi.md
+++ b/translations/vi.md
@@ -1,22 +1,22 @@
# 💻📖 luật của hacker
-Laws, Theories, Principles and Patterns that developers will find useful.
+Những Luật, Lý thuyết, Nguyên tắc và Mẫu mà các nhà lập trình viên sẽ thấy hữu ích.
-[Translations](#translations): [🇮🇩](./translations/id.md) [🇧🇷](./translations/pt-BR.md) [🇨🇳](https://github.com/nusr/hacker-laws-zh) [🇩🇪](./translations/de.md) [🇫🇷](./translations/fr.md) [🇬🇷](./translations/el.md) [🇮🇹](https://github.com/csparpa/hacker-laws-it) [🇱🇻](./translations/lv.md) [🇰🇷](https://github.com/codeanddonuts/hacker-laws-kr) [🇷🇺](https://github.com/solarrust/hacker-laws) [🇪🇸](./translations/es-ES.md) [🇹🇷](https://github.com/umutphp/hacker-laws-tr) [🇯🇵](./translations/jp.md) [🇺🇦](./translations/uk.md)
+[Xem trong ngôn ngữ khác](#translations): [🇮🇩](./translations/id.md) [🇧🇷](./translations/pt-BR.md) [🇨🇳](https://github.com/nusr/hacker-laws-zh) [🇩🇪](./translations/de.md) [🇫🇷](./translations/fr.md) [🇬🇷](./translations/el.md) [🇮🇹](https://github.com/csparpa/hacker-laws-it) [🇱🇻](./translations/lv.md) [🇰🇷](https://github.com/codeanddonuts/hacker-laws-kr) [🇷🇺](https://github.com/solarrust/hacker-laws) [🇪🇸](./translations/es-ES.md) [🇹🇷](https://github.com/umutphp/hacker-laws-tr) [🇯🇵](./translations/jp.md) [🇺🇦](./translations/uk.md)
-Like this project? Please considering [sponsoring me](https://github.com/sponsors/dwmkerr) and the [translators](#translations). Also check out this podcast on [The Changelog - Laws for Hackers to Live By](https://changelog.com/podcast/403) to learn more about the project! You can also [download the latest PDF eBook](https://github.com/dwmkerr/hacker-laws/releases/latest/download/hacker-laws.pdf). Check the [Contributor Guide](./.github/contributing.md) if you are keen to contribute!
+Bạn thích dự án này không? Xin vui lòng cân nhắc [ủng hộ tôi](https://github.com/sponsors/dwmkerr) và [làm người phiên dịch](#translations). Cũng xem podcast này trên [The Changelog - Laws for Hackers to Live By](https://changelog.com/podcast/403) để tìm hiểu về dự án! Bạn cũng có thể [tải phiên bản PDF mới nhất của eBook](https://github.com/dwmkerr/hacker-laws/releases/latest/download/hacker-laws.pdf). Tìm hiểu [hướng dẫn đóng góp](./.github/contributing.md) nếu bạn muốn đóng góp cho dự án!
---
<!-- vim-markdown-toc GFM -->
-- [Introduction](#introduction)
-- [Laws](#laws)
- - [90–9–1 Principle (1% Rule)](#9091-principle-1-rule)
- - [Amdahl's Law](#amdahls-law)
+- [Giới thiêu chung](#introduction)
+- [Các luật](#laws)
+ - [Lý thuyết 90–9–1 (1% Rule)](#9091-principle-1-rule)
+ - [Luật Amdahl's](#amdahls-law)
- [Lý thuyết cửa sổ vỡ](#the-broken-windows-theory)
- - [Brooks' Law](#brooks-law)
- - [CAP Theorem (Brewer's Theorem)](#cap-theorem-brewers-theorem)
+ - [Luật Brooks](#brooks-law)
+ - [Định lý CAP (hoặc định lý Brewer)](#cap-theorem-brewers-theorem)
- [Định luật Conway](#conways-law)
- [Định luật Cunningham](#cunninghams-law)
- [Dunbar's Number](#dunbars-number)